उत्थापन (utthApana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्थापन n.
  (-नं)
	 1. Raising,  elevating.
	 2. Causing to rise or get up.
	 3.
Exciting,  instigating.
	 4. (In arithmetic) Substitution of a value.
E.
  उत् and स्था causal form,  affix ल्युट्

Capeller Eng

English

 उत्थापन n.
  causing to rise,  awakening,  producing, 
bringing about,  finishing. 

Yates

English

 उत्था_पन (नं) 1.
n.
  A raising up.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उत्थापन  utthApana  n.
   defiance  
   उत्थापन  utthApana  n.
   bringing forth   
   उत्थापन  utthApana  n.
   finishing  
   उत्थापन  utthApana  n.
   raising   
   उत्थापन  utthApana  n.
   exciting  
   उत्थापन  utthApana  n.
   finding of the quantity sought   
   उत्थापन  utthApana  n.
   elevating  
   उत्थापन  utthApana  n.
   instigating   
   उत्थापन  utthApana  n.
   answer to the question  
   उत्थापन  utthApana  n.
   causing to leave   
   उत्थापन  utthApana  n.
   bringing about  
   उत्थापन  utthApana  n.
   substitution of a value   
   उत्थापन  utthApana  n.
   causing to come forth  
   उत्थापन  utthApana  n.
   causing to cease   
   उत्थापन  utthApana  n.
   causing to rise or get up     
            

Wilson

English

 उत्थापन
n.
  (-नं)
1 Raising,  elevating.
2 Causing to rise or get up.
3 Exciting,  instigating.
4 (In arithmetic) Substitution of a value.
E.
  उत् and स्था causal form,  affix ल्युट्.

Apte

English

उत्थापनम् [utthāpanam],  1 Causing to rise,  come up,  or get up.

Raising,  elevating.

Causing to leave (a house).

Exciting,  instigating.

Awakening,  rousing (fig.  also).

Vomiting.

Finishing,  completing.

Bringing about.

Bringing forth.

(In Math.
 ) Finding the quantity sought,  an answer to the question,  substitution of a value (Colebr.). -नी The concluding verse (ऋच्).

Apte 1890

English

 उत्थापनं 1 Causing to rise,  come up,  or get up. 
Raising,  elevating. 
Causing to leave (a house). 
Exciting,  instigating. 
Awakening,  rousing (fig. also). 
Vomiting. 
Finishing,  completing. 
Bringing about. 
Bringing forth. 
(In Math.) Finding the quantity sought,  an answer to the question,  substitution of a value (Colebr.). 
नी The concluding verse (ऋच्). 

Monier Williams Cologne

English

 उत्-थापन n.
  causing to rise or get up

 raising,  elevating,  KātyŚr.
  

 causing to leave (a house &c.
  ,  with acc.
   of the person made to leave),  Vet.
 

 causing to come forth,  bringing forth,  Suśr.
 

 exciting,  instigating,  bringing about,  causing to cease,  finishing

 (in math.) the finding of the quantity sought,  answer to the question,  substitution of a value,  Bījag.
 

Monier Williams 1872

English

 उत्-थापन,  अम्,  n. causing to rise or get up
raising,  elevating
 causing to leave (a house &c., 
with acc. of the person made to leave)
 causing to
come forth,  bringing forth
 exciting,  instigating
bringing about
 causing to cease,  finishing
 (in
mathem.) the finding of the quantity sought,  answer
to the question,  substitution of a value
 (ई),  f. a con-
cluding verse (ऋच्).

Benfey

English

 उत्थापन उत्थापन,  i. e. उद्-स्था, 
Caus.,  + अन,  n.
 
 1. Raising,  MBh. 1, 
1885.
 2. Leading away. Lass. 24,  9.

Apte Hindi

Hindi

उत्थापनम्
नपुं*
   - "उद्+स्था+णिच्+ल्युट्,  पुक्"
"उठाना,  खड़ा करना,  जगाना"

उत्थापनम्
नपुं*
   - "उद्+स्था+णिच्+ल्युट्,  पुक्"
"उभारना,  उन्नत करना"

उत्थापनम्
नपुं*
   - "उद्+स्था+णिच्+ल्युट्,  पुक्"
"उत्तेजित करना,  भड़काना"

उत्थापनम्
नपुं*
   - "उद्+स्था+णिच्+ल्युट्,  पुक्"
"जगाना,  प्रबुद्ध करना"

उत्थापनम्
नपुं*
   - "उद्+स्था+णिच्+ल्युट्,  पुक्"
वमन करना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಬ್ಬಿಸುವುದು
उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸುವುದು /ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವುದು
उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಂತಿ ಮಾಡಿಸುವಿಕೆ
उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕದಲಿಸುವುದು /ಅಲುಗಾಡಿಸುವುದು
उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಬ್ಬಿಸುವುದು /ಉದ್ರೇಕಗೊಳಿಸುವುದು
उत्थापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೇರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + ष्ठा (गतिनिवृत्तौ) + णिच् - "ल्युट्" (३-३-११५)

L R Vaidya

English

 utTApana {% n. %} 1. Causing to rise or come up
exciting,  instigating
awakening
vomiting.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 (utthāpana,  f. °nī,  adj. [= Skt. utthāpanī,  sc. ṛc,  Kauś.,  BR s.v. 2],  concluding [verse]: n. pl. °nīye [mss.
 Senart em. °nīyā] gāthā Mv 〔ii.26.13〕,  prose.)

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 उत्थापन 2. Bez. bestimmter zum Aufstehen veranlassender Verse,  JAOS 11,  380. Statt dessen उत्थापिनी,  Śāṅkh. Śr. 16,  13,  13.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skyed pa
१) उत्थापन २) उत्पद्यते ३) ° कर ४) जनक ५) जनन ६) जनयति ७) जनयितृ ८) जनिका ९) जनेया १०) जन्यते ११) जन्यमान १२) धान (?) १३) निर्मित १४) प्रभावयन्ति १५) वर्धन १६) विदधाति १७) विहित १८) संजननता

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उत्थापनं,  क्ली,
   (उत् + स्था + णिच् + ल्युट् ।) उत्तो-लनम् । उपस्थितीकरणम् ॥
(“किन्नु मे सुकृतं भूयात् भर्त्तुरुत्थापनं न वा” ।इति महाभारते १ । आस्तीकपर्ब्बणि । ४६ । १७ ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उत्थापन न०
  उद् + स्था--णिच्--ल्युट् । १ उत्तोलने उन्नतीकरणे २ चालने ३ प्रबोधने ४ उद्वमने च । “एवं यन्त्रीपायानन्यांश्च शिरोत्थापनहेतृन् बुद्ध्यावेक्ष्य” सुश्रु० ।

Capeller

German

 उत्थापन n.
  das außtehenmachen,  Erwecken. 

Stchoupak

French

 उत्-थापन-
 nt. acte d'éveiller ou de faire lever 
 de faire quitter la
maison. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.