| YouTube Channel

उत्तेजन (uttejana)

 
शब्दसागरः
English
उत्तेजन nf. (-नं-ना)
1. Sending, dispatching.
2. Urging, driving.
3.
Whetting, sharpening, polishing.
4. Exciting, animating.
5. An
inspiring or exciting speech.
E.
उत् and तेजन giving light or energy.
Yates
English
उत्ते_जन (नं-ना) 1.
f.
n.
Executing,
urging, sending
whetting.
Spoken Sanskrit
English
उत्तेजन - uttejana -
n.
- stimulation
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- driving
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- inspiring or exciting speech
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- animating
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- whetting
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- inducement
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- sending
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- sharpening
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- despatching
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- furbishing
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- encouragement
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- urging
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- polishing
उत्तेजन - uttejana -
f.
n.
- exciting
उत्तेजन - uttejana -
m.
- incentive
उत्तेजन - uttejana -
n.
- stimulant
उत्तेजन - uttejana -
n.
- provocation
उत्तेजन - uttejana -
n.
- impetus
उत्तेजन - uttejana -
n.
- positive reinforcement
उत्तेजन - uttejana -
n.
- challenging
उत्तेजन - uttejana -
n.
- instigation
उत्तेजन - uttejana -
n.
- incitement
उत्तेजन - uttejana -
n.
- excitement
उत्तेजन uttejana
f.
n.
sharpening
तेजन tejana
n.
sharpening
निशान nizAna
n.
sharpening
सन्तेजन santejana
n.
sharpening
संशिति saMziti
f.
excessive sharpening
इन्द्रियबोधन indriyabodhana
adj.
sharpening the senses
इन्द्रियबोधिन् indriyabodhin
adj.
sharpening the senses
शातन zAtana
n.
act of sharpening or wetting
रोचन rocana
adj.
sharpening or stimulating the appetite
तर्कुशान tarkuzAna
m.
small whetstone for sharpening spindles
उत्तेजन uttejana
f.
n.
whetting
तेजन tejana
n.
whetting
निशान nizAna
n.
whetting
उत्तेजन uttejana
f.
n.
inducement
अभ्युपायन abhyupAyana
n.
inducement
उत्तेजित uttejita
n.
inducement
प्रलोभन pralobhana
n.
inducement
उत्तेजन uttejana
f.
n.
despatching
उत्क्षेप utkSepa
m.
despatching
सम्प्रेषण sampreSaNa
n.
despatching
वर्तनी vartanI
f.
grinding or despatching
उत्तेजन uttejana
f.
n.
furbishing
Wilson
English
उत्तेजन
nf. (-नं-ना)
1 Sending, dispatching.
2 urging, driving.
3 Whetting, sharpening, polishing.
4 Exciting, animating.
5 An inspiring or exciting speech.
E.
उत् and तेजन giving light or energy.
Apte
English
उत्तेजनम् [uttējanam] ना [nā], ना 1 Excitement, instigation, animating, stirring up
˚समर्थः श्लोकैः
Mu.*
4
Mv.*
2.
Urging on, driving.
Sending, despatching.
Whetting, sharpening, furbishing, polishing (weapons
&c.
)
मन्दरकूटकोटिव्याघट्टनोत्तेजना
Śi.*
3.6.
An exciting speech.
An inducement, incentive, stimulant.
Apte 1890
English
उत्तेजनं,
ना 1 Excitement, instigation, animating, stirring up
°समथः श्लोकैः Mu. 4
Mv. 2.
2 Urging on, driving.
3 Sending, despatching.
4 Whetting, sharpening, furbishing, polishing (weapons &c.)
Śi. 3. 6.
5 An exciting speech.
6 An inducement, incentive, stimulant.
Monier Williams Cologne
English
उत्-तेजन f(आ)n. incitement, instigation, encouragement, stimulation, exciting, animating,
R.
Sāh.
sending, despatching
urging, driving
whetting, sharpening, furbishing, polishing,
Śiś.
an inspiring or exciting speech,
L.
an incentive, inducement, stimulant,
L.
उत्-तेजन
n.
(in dram. ) challenging, provocation,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
उत्-तेजन, अम्, आ, n. f. incitement, instigation, excit-
ing, animating
sending, despatching
urging, driving
whetting, sharpening, furbishing, polishing
an in-
spiring or exciting speech
an incentive, inducement,
stimulant.
Benfey
English
उत्तेजन उत्तेजन, i. e. उद्-तिज् + अन,
n.
Instigation.
Apte Hindi
Hindi
उत्तेजनम्
नपुं*
- "उद्+तिज्+णिच्+ल्युट्, युज् वा"
"जोश दिलाना, भड़काना, उकसाना"
उत्तेजनम्
नपुं*
- "उद्+तिज्+णिच्+ल्युट्, युज् वा"
"ढकेलना, हाँकना"
उत्तेजनम्
नपुं*
- "उद्+तिज्+णिच्+ल्युट्, युज् वा"
"भेजना, प्रेषित करना"
उत्तेजनम्
नपुं*
- "उद्+तिज्+णिच्+ल्युट्, युज् वा"
"तेज करना, धार लगाना, चमकाना"
उत्तेजनम्
नपुं*
- "उद्+तिज्+णिच्+ल्युट्, युज् वा"
"बढ़ावा देना, प्रोत्साहन देना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्तेजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉದ್ರೇಕಗೊಳಿಸುವುದು
उत्तेजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೀಕ್ಷ್ಣಮಾಡುವುದು /ಸಾಣೆ ಕೊಡುವುದು
उत्तेजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹುರಿದುಂಬಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + तिज (निशाने) + णिच् - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "चन्द्रगुप्तः समुत्तेजनसमर्थैः श्लोकैरुपश्लोकयितव्यः"
उल्लेखाः - > मुद्रा०
L R Vaidya
English
uttejana {% n. %} 1. Excitement, instigation
2. sending, despatching
3. sharpening, polishing
4. an exciting speech
5. an inducement.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उत्तेजन n. °Schleifen, S II, 203, 9 (Ko.).
Stchoupak
French
उत्-तेजन-
nt. encouragement, fait d'exciter à
de polir ou
d'affûter
-आ-
f.
id.