उत्तरकाल (uttarakAla)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्तरकाल m.
  (-लः)
	 1. Furture time.
	 2. Time reckoned from full moon
to full moon. 
 E.
  उत्तर subsequent,  काल time.

Capeller Eng

English

 उत्तरकाल m.
  future time
 a.
  future,  imminent. 

Yates

English

 उत्तर-काल (लः) 1.
m.
  Future time.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उत्तरकाल 	-	  uttarakAla 	-	 m.
  	-	  time reckoned from full moon to full moon
पूर्णकाल कर्म 	-	  pUrNakAla karma 	-	 n.
  	-	  full-time work
उपपौर्णमासम् 	-	  upapaurNamAsam 	-	 ind.
  	-	  at the time of full moon
उपपौर्णमासि 	-	  upapaurNamAsi 	-	 ind.
  	-	  at the time of full moon
पर्वमूल 	-	  parvamUla 	-	 n.
  	-	  time of new moon and full moon
सम्पूर्णकालीन 	-	  sampUrNakAlIna 	-	 adj.
  	-	  occurring at the full or right time
भाविक 	-	  bhAvika 	-	 adj.
  	-	  full of feeling or sentiment

 
   उत्तरकाल  uttarakAla m.
   time reckoned from full moon to full moon   
   पर्वन्  { पृ }  parvan  { pR } m.
   full moon or new moon day   
   पर्वसु  { पृ }  parvasu  { pR } m.
   on full moon or new moon days  
   पर्वमूल  parvamUla n.
   time of new moon and full moon    
   नन्दिवर्धन  nandivardhana m.
   day of full moon or of new moon  
   ऊनेन्दुपूर्णिमा  UnendupUrNimA f.
   moon on the day before the full moon    
   पूर्णचन्द्र  pUrNacandra m.
   full moon   
   राकाविभावरीजानि  rAkAvibhAvarIjAni m.
   full moon    
   पूर्णमास्  pUrNamAs m.
   full moon   
   राकाचन्द्र  rAkAcandra m.
   full moon    
   कठिनतारकनाथ  kaThinatArakanAtha m.
   full moon   
   समग्रेन्दु  samagrendu m.
   full moon    
   राका  rAkA f.
   full moon   
   कठोरताराधिप  kaThoratArAdhipa m.
   full moon    
   पूर्णमा  pUrNamA f.
   full-moon  
   राकेन्दीवरबन्धु  rAkendIvarabandhu m.
   full moon    
   पूर्णमास  pUrNamAsa m.
   full moon   
   परिपूर्णेन्दु  paripUrNendu m.
   full moon    
   राकापति  rAkApati m.
   full moon   
   पूर्णेन्दु  pUrNendu m.
   full moon        

 
   उत्तरकाल  uttarakAla  adj.
   future  
   उत्तरकाल  uttarakAla  m.
   future   
   उत्तरकाल  uttarakAla  m.
   future time  
   उत्तरकाल  uttarakAla  m.
   time reckoned from full moon to full moon     
            

Wilson

English

 उत्तरकाल
m.
  (-लः) Future time.
2 Time reckoned from full moon to full moon. 
E.
  उत्तर subsequent,  काल time.

Monier Williams Cologne

English

 उत्तर—काल m.
  future time

 time reckoned from full moon to full moon

 उत्तर—काल mfn.
   future,  MBh.
  

Apte Hindi

Hindi

उत्तरकालः
पुं*
  उत्तर-कालः -
भविष्यत्काल

L R Vaidya

English

 uttara-kAla {% m. %} future time.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

उत्तरकाल
उत्तरकाल,  आयति
तत्कालं तु तदात्वं स्यादुत्तरः काल आयतिः ॥ ११८ ॥
verse 1.1.1.118
page 0015

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उत्तरकालः,  पुं,
   (उत्तरः कालः ।) भविष्यत्कालः ।गौणकालः । यथा,  हरिहरपद्धतिः ।“एवमागामियागीयमुख्यकालादधस्तनः ।स्वकालादुत्तरो गौणः कालः पूर्व्वस्य कर्म्मणः” ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उत्तरकाल पु०
  कर्म्म० । भविष्यत्काले क्रमिकर्म्मणा तस्यगौणकालत्वमाह “एवमागामियागीयमुख्यकालादघस्तनः ।स्वकालादुत्तरोगौणः कालः पूर्वस्य कर्म्मणः” हरिहरः ।

Capeller

German

 उत्तरकाल zukünftig
 m.
  Zukunft.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.