| YouTube Channel

उत्खचित (utkhacita)

 
Capeller Eng
English
उत्खचित
a.
mixed, interwoven with (instr. or —°).
Apte
English
उत्खचित [utkhacita],
a.
Intermixed, interwoven, set or inlaid with
कुसुमोत्खचितान् वलीभृतः
R.*
8.53, 13.54.
Apte 1890
English
उत्खचित a. Intermixed, interwoven, set or inlaid with
कुसुमोत्खचितान् वलीभृतः R. 8. 53, 13. 54.
Monier Williams Cologne
English
उत्-खचित
mfn.
intermixed with,
Ragh.
Monier Williams 1872
English
उत्खचित उत्-खचित, अस्, आ, अम्, intermixed
with.
Apte Hindi
Hindi
उत्खचित
वि* - उद्+खच्+क्त
"मिलाकर गुंथा हुआ, बुना हुआ या जड़ा हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्खचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎತ್ತಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ
उत्खचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उत् +खच (बन्धने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "कुसुमोत्खचितान् वलीभृतश्चलयन् भृङ्गरुचस्तवालकान्"
उल्लेखाः - > रघु० ८-५३
L R Vaidya
English
utKacita {% a. (f. ता) %} Intermixed, interwoven, R.viii.53, xiii.54.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्खचित
त्रि०
उद् + खच--बन्धे क्त उद्ग्रषिते रचितेच “कुसुमोन्खचितान् बलीभृतः” रघुः
Stchoupak
French
उत्-खचित-
a. v. transpercé, tissé, serti.