| YouTube Channel

आस्थातृ (AsthAtR)

 
Capeller Eng
English
आस्थातृ॑
m.
charioteer,
lit.
standing on (the chariot).
Spoken Sanskrit
English
आस्थातृ AsthAtR
adj.
standing on
आस्थातृ AsthAtR
adj.
mounting on
Apte
English
आस्थातृ [āsthātṛ],
a.
Standing, mounting
आस्थाता ते जयतु जत्वानि
Rv.*
6.47.26.
Apte 1890
English
आस्थातृ a. Standing, mounting.
Monier Williams Cologne
English
आ-स्थातृ॑
mfn.
standing on, mounting on
RV.
vi, 47, 26.
Monier Williams 1872
English
आ-स्थातृ, ता, त्री, तृ, Ved. standing on, mount-
ing on.
Vedic Reference
English
Ā-sthātṛ. The warrior in the chariot is once thus desig-
nated (as ‘standing on the car’) in the Rigveda.^1 Normally he
is named Rathin or Ratheṣṭhā.
1) vi. 47, 26. Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 296.
Grassman
German
ā-sthātṛ́, m., Wagenkämpfer, ursprünglich der darauf (auf dem Wagen) steht [von sthā mit ā́, vgl. sthātṛ́].
-ā́ {488, 26}.