| YouTube Channel

आस्तिक (Astika)

 
शब्दसागरः
English
आस्तिक
m.
(-कः) The name of a Muni or saint.
E.
अस्ति who is and वुञ्
affix
from an expression of his father, (he is in the womb, ) pro-
nouncing his conception to have taken place before there were any
external indications of it.
mfn.
(-कः-की-कं) A believer, pious, faith-
ful.
E.
अस्ति as before, saying that there is a God, &c. in opposition
to the नास्तिक an atheist, and ठक्
aff.
Capeller Eng
English
आस्तिक
a.
pious, faithful
abstr.
°क्य
n.
Yates
English
आस्तिक (कः) 1.
m.
The name of a
Muni
a believer in God
a deist.
Spoken Sanskrit
English
आस्तिक - Astika -
adj.
- faithful
आस्तिक - Astika -
adj.
- one who believes in the existence
आस्तिक - Astika -
adj.
- pious
आस्तिक - Astika -
adj.
- having faith in God
आस्तिक - Astika -
adj.
- believing
आस्तिक Astika
adj.
one who believes in the existence
प्रामाण्यवादिन् prAmANyavAdin
adj.
one who affirms or believes in proof
अणुवादिन् aNuvAdin
adj.
one who believes in and teaches atomism
Wilson
English
आस्तिक
m.
(-कः) The name of a Muni or saint.
E.
अस्ति who is, and वुञ् affix
from an expression of his father, (he
is in the womb, ) pronouncing his conception to have taken place before there
were any external indications of it.
mfn.
(-कः-की-कं) A believer, pious,
faithful.
E.
अस्ति as before, saying that there is a GOD, &c. in opposition to the
नास्तिक an atheist, and ठक्
aff.
Apte
English
आस्तिक [āstika],
a.
(-की
f.
) [अस्ति परलोकः इति मतिर्यस्य, ठक्]
One who believes in God and another world
यन्नास्त्येव तदस्ति वस्त्विति मृषा जल्पद्भिरेवास्तिकैः
Prab.*
2
A believer in sacred tradition.
Pious, faithful, believing
आस्तिकः श्रद्दधानश्च
Y.*
1.268. -कः or आस्तीकः
N.
of a Muni.
cf.
अगस्त्यो माधवश्चैव मुचकुन्दो महामुनिः कपिलो मुनिरास्तीकः पञ्चैते सुखशायिनः
Apte 1890
English
आस्तिक a. (की f.) [अस्ति परलोकः इति मतिर्यस्य, ठक्] 1 One who believes in God and another world
यन्नास्त्येव तदस्ति वस्त्विति मृषा जल्पद्भिरेवास्तिकैः Prab. 2.
2 A believer in sacred tradition.
3 Pious, faithful, believing
आस्तिकः श्रद्दधानश्च Y. 1. 268.
कः or आस्तीकः N. of a Muni.
Monier Williams Cologne
English
आस्तिक mf(ई)n. (fr. अस्ति, ‘there is or exists’,
Pāṇ.
iv, 4, 60), one who believes in the existence (of God, of another world,
&c.
)
believing, pious, faithful,
MBh.
Yājñ.
Suśr.
आस्तिक
m.
=
आस्तीक, q.v.
Monier Williams 1872
English
आस्तिक आस्तिक, अस्, ई, अम् (fr. अस्ति, 3rd pers.
sing. of rt. 1. अस्), a believer in sacred tradition
one
who believes in God and another world
believing,
pious, faithful
(अस्), m., N. of a Muni or saint,
more correctly written आस्तीक, q. v.
—आस्तिक-ता, f.
or आस्तिक-त्व, अम्, n. belief in God.
Macdonell
English
आस्तिक āsti-ka,
a.
believing, pious.
Benfey
English
आस्तिक आस्तिक, i. e. अस्ति, third ps. of
the pres. of 1. अस्, + इक,
m.
A believer,
religious, pious, Rām. 2, 109, 37.
Apte Hindi
Hindi
आस्तिक
वि* - अस्ति+ठक्
जो ईश्वर और परलोक में विश्वास रखता है
आस्तिक
वि* - अस्ति+ठक्
अपनी धर्म-परंपरा में विश्वास रखने वाला
आस्तिक
वि* - अस्ति+ठक्
"पवित्रात्मा, भक्त, श्रद्धालु"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आस्तिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜರತ್ಕಾರು ಮುನಿಯ ಮಗ ಆಸ್ತಿಕ ಋಷಿ
आस्तिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೇವರು ಪರಲೋಕ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-६०)
व्युत्पत्तिः - > अस्ति परलोक इति मतिर्यस्य
L R Vaidya
English
Astika {% a. (f. की) %} 1. One who believes in God and another world
2. believing, pious, faithful, आस्तिकः श्रद्धधानश्च Yaj.i.268.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आस्तिक, ईश्वरवादी
noun
यः ईश्वरस्य अस्तित्वं मन्यते।
"महाशिवरात्री इत्याख्यमहोत्सवार्थे नैके आस्तिकाः आगताः।"
Synonyms:
आस्तिक, ईश्वरवादी, ईश्वरनिष्ठ
adjective
यः वेदादीन् विश्वसीति।
"हिन्दूधर्मियाः आस्तिकाः सन्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
श्रद्धालुरास्तिकः श्राद्धो नास्तिकस्तद्विपर्यये
-wordlist-
श्रद्धालु (पुं), आस्तिक (पुं), श्राद्ध (पुं), नास्तिक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आस्तिकः,
पुं,
(अस्तीत्यस्य अस्ति + ठक् ।) मुनि-विशेषः तु जरत्कारुमुनिपुत्त्रः तत्पितागर्भस्थं तं ज्ञात्वास्तीत्युक्त्वा गत इत्यस्मादास्तिकः ।(यथा, --“अस्तीत्युक्त्वा गतो यस्मात् पिता गर्भस्थमेव तम् ।वनं तस्मादिदं तस्य नामास्तिकेति विश्रुतम्”
)इति महाभारतम्
(“आस्तिकस्य मुनेर्माता भगिनी वासुकेस्तथा” ।इति मनसाप्रणाममन्त्रः ।)
आस्तिकः, त्रि, (अस्ति ईश्वर इति मतिर्यस्य ।अस्ति + ठक् ।) नास्तिकभिन्नः ईश्वरोऽस्तीति-वादी वेदप्रामाण्यवादी तत्पर्य्यायः श्रद्धालुः २श्राद्धः इति हेमचन्द्रः
(“सत्यधर्म्मच्युतात् पुंसः क्रुद्धादाशीविषादिव ।अनास्तिकोऽप्युद्विजते जनः किं पुनरास्तिकः”
इति महाभारते आदिपर्ब्बणि
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आस्तिक
त्रि०
अस्ति परलोक इति मतिर्यस्य ठक् परलोका-स्तित्ववादिनि “आस्तीत्युक्त्वा गतो यस्मादास्तिकस्तेनकथ्यते” इति निरुक्तसंज्ञके जरत्कारमुनिसुते मुनिभेदेआस्तिकोत्पत्तिकथा आस्तीकशब्दे वक्ष्यते “आस्तिकस्यमुनेर्माता भगिनी वासुकेस्तथा जरत्कारमुनेः पत्नीमनसादेवि ते नमः” मनसाप्रणाममन्त्रः
Burnouf
French
आस्तिक आस्तिक a. (अस्ति) qui croit à la vie future, à
un autre monde, etc., dogmatique
croyant. Cf. नास्तिक।
आस्तिक्य
n.
croyance en un autre monde
affirmation de
l'existence de Dieu
connaissance des choses divines
dogmatisme
orthodoxie.
Stchoupak
French
आस्तिक-
-ई- a. pieux, croyant.