आलेप (Alepa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आलेप m.
  (-पः)
	 1. Smearing,  plastering,  anointing.
	 2. Liniment.
 E.
  आङ्
before लिपि to anoint,  घञ aff.
  

Capeller Eng

English

 आलेप m.
  °न n.
  smearing,  ointment. 

Yates

English

 आ-लेप (पः) 1.
m.
  Smearing,  anoint-
ing
 liniment.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   आलेप  Alepa  m.
   anointing  
   आलेप  Alepa  m.
   liniment   
   आलेप  Alepa  m.
   ointment  
   आलेप  Alepa  m.
   plastering   
   आलेप  Alepa  m.
   act of smearing     
            

Wilson

English

 आलेप
m.
  (-पः)
1 Smearing,  plastering,  anointing.
2 Liniment.
E.
  आङ् before लिपि to anoint,  घञ् aff.
  

Apte

English

आलेप [ālēpa],  a.
  To be anointed.

पः,  पनम् Anointing,  smearing.

Liniment.

Apte 1890

English

 आलेप a. To be anointed. 
पः,  
पनं 1 Anointing,  smearing. 
2 Liniment. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-लेप m.
  the act of smearing,  plastering,  anointing

 liniment

 ointment,  Suśr.
 
 Kathās.

Monier Williams 1872

English

 आ-लेप,  अस्,  m. smearing,  plastering,  anointing
liniment.

Macdonell

English

 आलेप ālepa,  m.
 ,  °न -na,  n.
  smearing
 ointment.

Benfey

English

 आलेप आलेप,  i. e. आ-लिप् + अ,  m.
 ,  and
आलेपन आलेपन,  i. e. आ-लिप् + अन,  n.
 
 1. Smearing,  anointing.
 2. Ointment.

Apte Hindi

Hindi

आलेपः
पुं*
  - आ+लिप्+घञ्
"तेल या उबटन आदि का मलना,  लीपना,  पोतना"

आलेपः
पुं*
  - आ+लिप्+घञ्
लेप

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आलेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಳಿಯುವುದು /ಪೂಸುವುದು
आलेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಕ್ಕಿಹಿಟ್ಟನ್ನು ಕದಡಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ರಂಗವಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು
आलेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೆಲವನ್ನು ಸಗಣಿಯಿಂದ ಸಾರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > आ + लिप (उपदेहे) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
आलेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಲಾಮು
निष्पत्तिः - > आ + लिप (उपदेहे) - कर० "घञ्" (३-३-१२१)

L R Vaidya

English

 Alepa {% m. %} Smearing,  plastering,  annointing.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आलेप पु०
  आ + लिप--घञ् । १ उपलेपे २ आलिम्पने च ।(आलिपना) ल्युट् तत्रैवार्थे न०
  । “जाताताङ्का-रचयति चिरं चन्दनालेपनानि” सा० द० । आलिप्यतेकर्म्मणि ल्युट् । ३ आलिप्यमाने च ।

Capeller

German

 आलेप m.
 , 
°न n.
  Einreibung,  Salbe.

Stchoupak

French

 आ-लेप-
 m.
  -न- nt. fait d'oindre 
 onguent 
 -क- m.
  plâtrier.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.