| YouTube Channel

आलिख् (Alikh)

 
Apte
English
आलिख् [ālikh], 6
P.
To write, delineate, draw lines
मनो निष्ठाशून्यं भ्रमति किमप्यालिखति
Māl.
1.31
Mk.*
2.
To paint, draw in a picture
आलिखित इव सर्वतो रङ्गः
Ś.*
1
V.*
2
त्वामालिख्य प्रणयकुपिताम्
Me.*
17
R.*
19.19
M.*
2.2.
To portray, write, sketch.
To scratch, scrape, touch
as in विन्ध्यमालिखन्तमिवाम्बरम्.
Apte 1890
English
आलिख् {c6c} P. 1 To write, delineate, draw lines
मनो निष्ठाशून्यं भ्रमति किमप्यालिखति Māl. 1. 31
Mk. 2.
2 To paint, draw in a picture
आलिखित इव सर्वतो रंगः Ś. 1
V. 2
त्वामालिख्य प्रणयकुपितां Me. 105
R. 19. 19
M. 2. 2.
3 To portray, write, sketch.
4 To scratch, scrape, touch
as in विंध्यमालिखंतमिवांबरं.
Monier Williams Cologne
English
आ-√ लिख्
P.
-लिखति, to make a scratch on
to delineate by scratches
to scratch,
ŚBr.
KātyŚr.
MBh.
Hariv.
&c.
to mark, draw, write, delineate, paint,
MBh.
R.
Hariv.
VarBṛS.
Ragh.
Megh.
Mālav.
&c.
Monier Williams 1872
English
आलिख् आ-लिख्, cl. 6. P. -लिखति, -लेखितुम्,
to write, delineate.
Apte Hindi
Hindi
आलिख्
तुदा* पर* आ-लिख् -
"लिखना, चित्रित करना, रेखाएँ खींचना"
आलिख्
तुदा* पर* आ-लिख् -
"रङ्ग भरना, चित्र बनाना"
आलिख्
तुदा* पर* आ-लिख् -
"खुरचना, छीलना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
लिख्, आलिख्
verb
रेखाभिः चित्रणानुकूलः व्यापारः।
"सः गृहस्य मानचित्रं लिखति।"
Synonyms:
आलिख्, अभिलिख्, विलिख्, समालिख्, चित्र्, कव्
verb
कस्मिन् अपि समतले पृष्ठे चित्रस्य प्रतिमायाः वा आरचनानुकूलः व्यापारः।
"छात्रः स्वस्य पुस्तिकायां आम्रस्य मनोहारि चित्रम् आलिखति।"
Stchoupak
French
आ-लिख्-
tracer, graver, dessiner, écrire, peindre.