| YouTube Channel

आलम्ब् (Alamb)

 
Apte
English
आलम्ब् [ālamb], 1 Ā.
To rest or lean upon, support oneself on
शाखामालम्ब्य Rām.
To lay hold of, seize, take
अथालम्ब्य धनू रामः
Bk.*
 6.35, 14.95.
To support, hold or take up
आथोरणालम्बितम्
R.*
 18.39.
To win, conquer, overcome
तस्य कविता मच्चित्तमालम्बते Dhūrtas
To resort to, have recourse to, take, assume
अमुमेवार्थमालम्ब्य
Mu.*
 2.2
स्वातन्त्र्यमालम्ब्य
K.*
 181
Ki.*
 13.14
यशः शरीरं नवमाललम्बे
Mv.*
 7.18 obtained
Ki.*
 17.34
so ध्यानम्, धैर्यम्, क्रोधम्, औदास्यम्, दक्षिणाम् दिशम्
&c.
To hang from, be suspended
मुखालम्बित- हेमसूत्रम्
V.*
 5.2.
To depend upon
तमालम्ब्य रसोद्गमात् S. D.* 63.
To stretch forth
V.*
 4.62.
To strike up (a tune or note).
Apte 1890
English
आलंब् {c1c} A. 1 To rest or lean upon, support oneself on
शाखामालंब्य Rām.
2 To lay hold of, seize, take
अथालंब्य धनू रामः Bk. 6. 35, 14. 95.
3 To support, hold or take up
आधोरणालंबितं R. 18. 39.
4 To win, conquer, overcome
तस्य कविता मच्चित्तमालंबते Dhūrtas.
5 To resort to, have recourse to, take, assume
अमुमेवार्थमालंब्य Mu. 2. 20
स्वातंत्र्यमालंब्य K. 181
Ki. 13. 14
यशःशरीरं नवमाललंबे Mv. 7. 18 obtained
Ki. 17. 34
so ध्यानं, धैर्यं, क्रोधं, औदास्यं, दक्षिणां दिशं &c.
6 To hang from, be suspended
मुखालंबितहेमसूत्रं V. 5. 2.
7 To depend upon
तमालंब्य रसोद्गमात् S. D. 63.
8 To stretch forth
V. 4. 34.
9 To strike up (a tune or note).
Monier Williams Cologne
English
आ-√ लम्ब् Ā. -लम्बते, to hang from,
Vikr.
to lay hold of, seize, cling to
to rest or lean upon,
MBh.
R.
Kathās.
Pañcat.
&c.
to support, hold,
R.
Ragh.
&c.
to take up
to appropriate
to bring near
to get
to give one's self up to,
MBh.
R.
Pañcat.
BhP.
&c.
to depend,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
आलम्ब् आ-लम्ब्, cl. 1. A. -लम्बते, -बितुम्,
to rest or lean upon
to hang from
to depend
to
lay hold of, support, seize
to strike up (a tune or
note).
Apte Hindi
Hindi
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
"आराम करना, झुकना"
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
"लट्कना, स्थगित होना"
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
"हथियाना, पकड़ना"
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
"पालन पोषण करना, थामना, उत्तरदायित्व लेना"
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
निर्भर होना
आलम्ब्
"भ्वा*, आ*" आ-लम्ब् -
"सहारा लेना, आश्रय लेना, हाथ पकड़ना, धारण करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अवलम्ब्, आश्रि, विश्रम्, संश्रि, अधिष्ठा, आलम्ब्, विश्वस्, श्रि, वृत्, समालम्ब्, प्रतिष्ठा
verb
वशिताजन्यः निबन्धनकर्मकः उपजीवनानुकूलः व्यापारः।
"इतोऽपि पुत्राः पितरम् अवलम्बन्ते / आश्रयन्ते।"
Synonyms:
 आलम्ब्, अभ्यारभ्, उपयम्, उपाधा, उपादा, ग्रह्
verb
आश्रयार्थं कस्मिंश्चन वस्तुनि भारस्थापनानुकूलः व्यापारः।
"उत्स्थातुं सः दण्डम् आलम्बते।"
Synonyms:
 श्रि, आश्रि, उपाश्रि, समाश्रि, अवलम्ब्, आलम्ब्, लम्ब्, उपश्रम्, निधा, उपधा, अवष्टम्भ्, अधिक्षि
verb
कस्यचन आधारेण अवस्थानानुकूलः व्यापारः।
"शेषनागस्य स्फटे पृथिवी श्रयते इति मन्यते।"
Synonyms:
 अवलम्ब्, आलम्ब्, अभिग्रह्, आदा, आधा, अभिसंरभ्, आधृ
verb
पतितस्य ग्रहणानुकूलः व्यापारः।
"तृतीयायाः अट्टात् पतन्तं बालकं युवा अग्रे गत्वा अवालम्बत।"
Stchoupak
French
आ-लम्ब्-
moy. pendre, s'appuyer sur
saisir, tenir, avoir
entreprendre, se vouer à
déployer.