| YouTube Channel

आरोप्य (Aropya)

 
Capeller Eng
English
आरोप्य
a.
 to be placed upon
to be strung
being
substituted or identified.
Monier Williams Cologne
English
1. आ-रोप्य
mfn.
 to be placed or fixed in or on
to be planted,
VarBṛS.
to be strung (as a bow),
Hariv.
to be attributed, interposed, supplied,
Sarvad.
2. आ-रोप्य
ind.
p.
 having made to ascend or mount
&c.
Monier Williams 1872
English
1. आ-रोप्य, अस्, आ, अम्, to be placed or fixed on or in.
2. आ-रोप्य, ind. having made to ascend, having
caused to mount, having placed upon.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आरोप्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಡುವ
आरोप्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿಸಲ್ಪಡುವ
आरोप्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುವ
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ) आ+रूह(बीजजन्मदौ)+णिच्+ल्यप् । ‘समासेऽनञ्पूर्वे क्तो ल्यप्’ ७.१.२३। आरोपणं कृत्वा ।
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkal te
आरोप्य
sgro btags byas
आरोप्य
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आरोप्य
त्रि०
 आ + रुह--णिच्--कर्मणि यत् । १ आरोपणीयेयथा मुखं चन्द्र इत्यादौ मुखे चन्द्रत्वमारोप्यम् । २ अध्यास-विषये च इयांस्तु भेदः आरोप्यसन्निकृष्टस्थाने अन्यथा-ख्यातिः यथा जवासन्निकृष्टे स्फटिकादौ लोहित्यस्यभ्रान्तिः तदसन्निकृष्टस्थले तु अध्यासः असत्ख्यातिरेव यथाइदं रजतमित्यादौ वेदान्तिनः । वे० प० विवरणं दृश्यम् ।नैयाकास्तु उभयत्रान्यथाख्यातिः ।