| YouTube Channel

आरोपः (AropaH)

 
Apte
English
आरोपः [ārōpḥ], 1 Attributing the nature or properties of one thing to another
वस्तुन्यवस्त्वारोपो$ध्यारोपः Vedānta S.
attributing or assigning to, imputation
दोषारोपो गुणेष्वपि Ak.
Considering as equal
identification (as in सारोपा लक्षणा).
Superimposition.
Imposing (as a burden), burdening or charging with.
Placing in or upon.
Relating to.
Superior position.
Apte 1890
English
आरोपः 1 Attributing the nature or properties of one thing to another
वस्तुन्यवस्त्वारोपोऽध्यारोपः Vedānta S.
attributing or assigning to, imputation
दोषारोपो गुणेष्वपि Ak.
2 Considering as equal
identification (as in सारोपा लक्षणा).
3 Superimposition.
4 Imposing (as a burden), burdening or charging with.
5 Placing in or upon.
6 Relating to.
7 Superior position.
Hindi
Hindi
(पु) शुल्क (न्यायिक)
Apte Hindi
Hindi
आरोपः
पुं*
 - "आ+रुह्+णिच्+घञ्, पुकागमः"
"एक वस्तु के गुणों को दूसरी वस्तु में आरोपित करना, गले मढ़ना"
आरोपः
पुं*
 - "आ+रुह्+णिच्+घञ्, पुकागमः"
मान लेना
आरोपः
पुं*
 - "आ+रुह्+णिच्+घञ्, पुकागमः"
अध्यारोपण
आरोपः
पुं*
 - "आ+रुह्+णिच्+घञ्, पुकागमः"
"बोझा लादना, दोषारोपण करना, इलजाम लगाना"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(पुं) आ+रुह(बीजजन्मादौ)+णिच्+घञ् । ‘भावे’ ३.३.१८। १.मिथ्याज्ञानम्, अध्यारोपणम्, दोषारोपणम् पदार्थे पदार्थान्तरधर्मावभासरूपं मिथ्याविष्करणम् । ‘असर्पभूतायां रज्जौ सर्पारोपवत् वस्तुनि अवस्त्वारोपः अध्यारोपः’ वेदान्तसारः।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 आरोपः, दोषः, दोषारोपः, दोषणम्, अभियोगः, अभिशंसनम्, अभिशस्ति, अवस्कन्दनम्, शङ्काभियोगः
noun
कस्मिन् अपि विषये कम् अपि दोषी इति आशङ्क्य तस्य आरोपकथनम्।
"भ्रष्टाचारस्य आरोपात् सः कार्यालयाद् निलम्बितः अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आरोपः,
पुं,
 (आङ् + रुह् + णिच् + घञ् ।) मिथ्या-ज्ञानं । यथा । “असर्पभूते रज्जौ सर्पारोपवत्वस्तुन्यवस्त्वारोपः अध्यारोपः” । इति वेदान्त-सारः ॥
मिथ्याविष्करणं । यथा । “असूया तुदोषारोपो गुणेष्वपि” । इत्यमरः ॥
(यथा साहित्यदर्पणे । १० म परिच्छेदे ।“आरोपाध्यवसानाभ्यां प्रत्येकं ता अपि द्विधा” ।“रूपितं रोपितारोपो विषये निरपह्ववे” ॥
“यत्र कस्यचिदारोपः परारोपणकारणं” ।)