| YouTube Channel

आयुज् (Ayuj)

 
Apte
English
आयुज् [āyuj], 7
U.
 or
Caus.
To join, fasten or tie, yoke (to anything).
To appoint.
To fix or direct (the mind) towards
आयोजितस्तपस्यात्मा
K.*
 173.
Caus.
To fix, or place
मालाः कदम्बनवकेसरकेतकीभिरायोजिताः शिरसि बिभ्रति योषितो$द्य
Ṛs.*
 2.21.
To make or form
कुसुमायोजितकार्मुको मधुः
Ku.*
 4.24.
Apte 1890
English
आयुज् {c7c} U. or Caus. 1 To join, fasten or tie, yoke (to anything).
2 To appoint.
3 To fix or direct (the mind) towards
आयोजितस्तपस्यात्मा K. 173.
Caus. 1 To fix, or place
Rs. 2. 21.
2 To make or form
कुसुमायोजितकार्मुको मधुः Ku. 4. 24.
Monier Williams Cologne
English
1. आ-√ युज्
P.
 (1. sg. आ॑-युनज्मि,
RV.
 iii, 50, 2) Ā. (pf. 3.
pl.
 -युयुज्रे॑,
RV.
 v, 58, 7) to yoke or join to,
RV.
to join, fasten,
Śak.
to accommodate with
to appoint,
BhP.
 :
Caus.
 -योजयति, to join together
to form, constitute,
BhP.
Kum.
2. आ-यु॑ज्
mfn.
 uniting, joining,
AV.
 xi, 8, 25.
Monier Williams 1872
English
आयुज् 1. आ-युज्, cl. 7. P. A. -युनक्ति,
-युङ्क्ते, -योक्तुम्, to yoke to (anything)
to join
to appoint.
2. आ-युज्, क्, क्, क्, Ved. uniting, joining.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आयु꣡ज् Adj. sich verbindend.
Stchoupak
French
आ-युज्-
joindre, attacher
conférer
caus. constituer, fixer
°युक्त- chargé de
m.
 employé
-क-
m.
 id.