आयत् (Ayat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आयत् mfn.
   (-यन्-यन्ती-यत्) Coming,  approaching.
 E.
  आङ् before इण् to
go,  शतृ aff.
  

Yates

English

 आ-यत् (यन्-यन्ती-यत्)
p. Coming.

Spoken Sanskrit

English

आयत् 	-	  Ayat 	-	 adj.
  	-	  make efforts
यत्नतः 	-	  yatnataH 	-	 adverb 	-	  with efforts
उत्तिष्ठति  { उत्था } 	-	  uttiSThati  { utthA } 	-	 verb 	-	  make efforts
उत्तिष्ठते  { उत्था } 	-	  uttiSThate  { utthA } 	-	 verb 	-	  make efforts
उद्युङ्क्ते  { उद्युज् } 	-	  udyuGkte  { udyuj } 	-	 verb 	-	  make efforts
उद्युनक्ति  { उद्युज् } 	-	  udyunakti  { udyuj } 	-	 verb 	-	  make efforts
व्यायच्छते  { व्यायम् } 	-	  vyAyacchate  { vyAyam } 	-	 verb 	-	  make efforts
व्यायच्छति  { व्यायम् } 	-	  vyAyacchati  { vyAyam } 	-	 verb 	-	  make efforts
आयत्त 	-	  Ayatta 	-	 adj.
  	-	  making efforts
सयत्न 	-	  sayatna 	-	 adj.
  	-	  making efforts
प्रयत्न 	-	  prayatna 	-	 m.
  	-	  active efforts
भूषति  { भूष् } 	-	  bhUSati  { bhUS } 	-	 verb 	-	  use efforts for
अयत् 	-	  ayat 	-	 adj.
  	-	  not making efforts
सूत्थान 	-	  sUtthAna 	-	 adj.
  	-	  making good efforts
परिश्रमेण 	-	  parizrameNa 	-	 indecl.
  	-	  with lot of efforts
श्रमिन् 	-	  zramin 	-	 adj.
  	-	  making great efforts
कष्टेन 	-	  kaSTena 	-	 adverb 	-	  with lots of efforts
गजस्नान 	-	  gajasnAna 	-	 n.
  	-	  unproductive efforts
बद्धोद्यम 	-	  baddhodyama 	-	 adj.
  	-	  making united efforts
लघूत्थान 	-	  laghUtthAna 	-	 adj.
  	-	  making active efforts
उत्थानवीर 	-	  utthAnavIra 	-	 m.
  	-	  one who makes efforts
व्यर्थयत्न 	-	  vyarthayatna 	-	 adj.
  	-	  useless in its efforts
कृतविक्रम 	-	  kRtavikrama 	-	 adj.
  	-	  making vigorous efforts
तथोत्साह 	-	  tathotsAha 	-	 adj.
  	-	  making so great efforts
अतिचेष्टति 	-	  aticeSTati 	-	 verb 	-	  make extraordinary efforts
अत्यायतते 	-	  atyAyatate 	-	 verb 	-	  make extraordinary efforts
कृतघातयत्न 	-	  kRtaghAtayatna 	-	 adj.
  	-	  one who makes efforts to slay
प्रशान्तचेष्ट 	-	  prazAntaceSTa 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts have ceased
शिथिलप्रयत्न 	-	  zithilaprayatna 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts are relaxed
हतोद्यम 	-	  hatodyama 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts are crushed
प्रयत्नच्छिद् 	-	  prayatnacchid 	-	 adj.
  	-	  frustrating a person's efforts
विफलारम्भ 	-	  viphalArambha 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts are vain or idle
दिधक्षति  { दह् } 	-	  didhakSati  { dah } 	-	 verb Desid. 	-	  cause anyone to make efforts to burn
भग्नोद्यम 	-	  bhagnodyama 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts have been frustrated
वितथप्रयत्न 	-	  vitathaprayatna 	-	 adj.
  	-	  one whose efforts are futile or in vain

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 आयत्
mfn.
   (-यन्-यन्ती-यत्) Coming,  approaching.
E.
  आङ् before इण to go,  शतृ aff.
  

Apte

English

आयत् [āyat],  a.
  Ved.
  Coming,  approaching
 ˚वसु one to whom good or wealth comes
 Av.*
  13.4.54.

आयत् [āyat],  1 Ā.

To strive,  endeavour.

To rest or depend on,  rest with (with loc.
 )
 वयं त्वय्यायतामहे Mv.*
  1.49 (v. l. )
 3.34
 Dk.*
  42.

To arrive,  come to,  reach,  dwell (Ved. ).

Apte 1890

English

 आयत् a. Ved. Coming,  approaching
 °वसु one to whom good or wealth comes. 

 आयत् {c1c} A. 1 To strive,  endeavour. 
2 To rest or depend on,  rest with (with loc.)
 वयं त्वय्यायतामहे Mv. 1. 49,  3. 34
 Dk. 42. 
3 To arrive,  come to,  reach,  dwell (Ved.). 

Monier Williams Cologne

English

 1. आयत् mfn.
   (p.  pres.) coming near to.

 2. आ-√ यत् P.
  (2. du.
  आ॑-यतथस्) Ā. (3. pl.
  आ-यतन्ते) to arrive,  enter
to adhere,  abide
to attain to,  RV.
  
 AV.
  
 ŚBr.
  
to rest on,  depend on
to be at the disposition of MBh.
  
 R.
 
 Mn.
  
 Megh.
  &c.
  
to make efforts,  R.
 
 BhP.
   :
Caus.
  -यातयति,  to cause to arrive at or reach,  ŚBr.
  
 AitBr.
  

Monier Williams 1872

English

 1. आ-यत्,  अन्,  अती,  अत्,  coming,  approaching.
—आयती-
गवम्,  ind. at the time when the cows come home.
—आयद्-वसु,  उस्,  उस्,  उ,  Ved. one to whom goods
come.

 आयत् 2. आ-यत्,  cl. 1. A. -यतते,  -तितुम्,  to
make effort
 to rest on,  to depend on,  to have the
upper hand (?).

Apte Hindi

Hindi

आयत्
भ्वा* आ*  आ-यत् -
"प्रयास करना,  कोशिश करना"

आयत्
भ्वा* आ*  आ-यत् -
"भरोसे पर रहना,  निर्भर रहना "

Stchoupak

French

 आ-यत्-
 moy. être à la disposition de,  dépendre de (loc.) 
 faire
effort,  tendre 
 °यत्त- à disposition,  prêt 
 prudent 
 -ता- f.
 
dépendance.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.