| YouTube Channel

आनृण्य (AnRNya)

 
शब्दसागरः
English
आनृण्य
n.
 (-ण्यं) Acquittance of debt or obligation.
E.
 अनृणी out of
debt, ण्यत्
aff.
Capeller Eng
English
आनृण्य
n.
 state of not being indebted to (gen. )
abstr.
°ता
f.
Yates
English
आनृण्य (ण्यं) 1.
n.
 Acquittance of debt.
Wilson
English
आनृण्य
n.
 (-ण्यं) Acquittance of debt or obligation.
E.
 अनृणी out of debt, ण्यत्
aff.
Apte
English
आनृण्यम् [ānṛṇyam] आनृण्यता [ānṛṇyatā], आनृण्यता [अनृणस्य भावः कर्म वा ष्यञ्] Acquittance of debt or obligation
पितुरानृण्यतां प्राप्ते स्वपिष्ये परमं सुखम्
Rām.*
 2.24.35. see अनृणता
Apte 1890
English
आनृण्यं [अनृणस्य भावः कर्म वा ष्यञ्] Acquittance of debt or obligation
see अनृणता.
Monier Williams Cologne
English
आनृण्य
n.
 (fr. अन्-ऋण), acquittance of debt or obligation, the not being indebted to (gen. ),
Mn.
MBh.
R.
Ragh.
Pañcat.
&c.
Monier Williams 1872
English
आनृण्य आनृण्य, अम्, n. (fr. अन्-ऋण), ac-
quittance of debt or obligation, the not being indebted
to (with gen.).
Macdonell
English
आनृण्य ānṛṇ-ya,
n.
 unindebtedness.
Benfey
English
आनृण्य आनृण्य, i. e. अन्-ऋण + य,
n.
Freedom from debt
acc. with गम्, to
pay, Man. 4, 257.
Apte Hindi
Hindi
आनृण्यम्
नपुं*
 - अनृण+ष्यञ्
"ऋणपरिशोध, दायित्व निभाना, उऋणता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आनृण्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಋಣಶೂನ್ಯತೆ /ಸಾಲವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > अनृणस्य भावः
L R Vaidya
English
AnfRya {% n. %} Acquittance of debt (lit. and fig.) (आत्मानम्) गजानामानृण्यं गतिमिव मार्गणैरमंस्त R.ix.65, M.iv.257.
Bopp
Latin
आनृण्य n. Subst. abstr. ab अनृण q. v. s. य. SA. 5. 19.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आनृण्य
न०
 अनृणस्य भावः कर्म्म वा ष्यञ् । ऋणशून्यत्वेऋणशोधने । “वक्तव्यं सर्वदा सद्भिरप्रियञ्चापि यद्धितम् ।आनृण्यमेतत् स्नेहस्य सद्भिरेव कृतं पुरा” नरसिंहपु० ।
Capeller
German
आनृण्य
n.
 Schuldlosigkeit.
°ता
f.
 dass.
Burnouf
French
आनृण्य आनृण्य
n.
 (अनृण) l'état d'une personne
qui n'a pas ou qui n'a plus de dettes
absence de dettes.
Stchoupak
French
आन्-ऋण्य-
nt. absence de dette (aussi fig.).