आध्मात (AdhmAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आध्मात mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Sounded,  sounding.
	 2. Inflated.
	 3. Burnt.
	 m.
 
(-तः)
	 1. Flatulence,  borborygmi,  swelling of the abdomen with
noise.
	 2. War,  battle.
 E.
  आङ् before ध्मा to blow,  affix क्त.

Capeller Eng

English

 आध्मात a.
  inflated,  puffed up by (—°)

Yates

English

 आ-ध्मात (तः) 1.
m.
  Flatulence
 war.
a. Sounded
 inflated
 burnt.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  burnt
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  heated
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  inflated
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  puffed up
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  sounded
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  blown
आध्मात 	-	 AdhmAta 	-	 adj.
  	-	  sounding

आध्मात 	-	  AdhmAta 	-	 adj.
  	-	 inflated
उद्धान 	-	  uddhAna 	-	 adj.
  	-	 inflated
समाध्मात 	-	  samAdhmAta 	-	 adj.
  	-	 inflated
फुल्ल 	-	  phulla 	-	 adj.
  	-	  puffed inflated
वातफुल्लान्त्र 	-	  vAtaphullAntra 	-	 n.
  	-	  air-inflated organ
वातूल 	-	  vAtUla 	-	 adj.
  	-	 inflated with wind or affected with wind-disease

आध्मात 	-	  AdhmAta 	-	 adj.
  	-	 sounded
आस्वनित 	-	  Asvanita 	-	 adj.
  	-	 sounded
आस्वान्त 	-	  AsvAnta 	-	 adj.
  	-	 sounded
क्वणित 	-	  kvaNita 	-	 adj.
  	-	 sounded
घुषित 	-	  ghuSita 	-	 adj.
  	-	 sounded
घुष्ट 	-	  ghuSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded
निर्घुष्ट 	-	  nirghuSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded
प्रस्तीत 	-	  prastIta 	-	 adj.
  	-	 sounded
रणित 	-	  raNita 	-	 adj.
  	-	 sounded
रसित 	-	  rasita 	-	 adj.
  	-	 sounded
रावित 	-	  rAvita 	-	 adj.
  	-	 sounded
रेषित 	-	  reSita 	-	 adj.
  	-	 sounded
रुत 	-	  ruta 	-	 adj.
  	-	 sounded
वादित 	-	  vAdita 	-	 adj.
  	-	 sounded
विकृष्ट 	-	  vikRSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded
सङ्घुषित 	-	  saGghuSita 	-	 adj.
  	-	 sounded
सङ्घुष्ट 	-	  saGghuSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded
शब्दित 	-	  zabdita 	-	 adj.
  	-	 sounded
ह्रसित 	-	  hrasita 	-	 adj.
  	-	 sounded
स्वनित 	-	  svanita 	-	 adj.
  	-	 sounded
स्वरित 	-	  svarita 	-	 adj.
  	-	 sounded
वत 	-	  vata 	-	 adj.
  	-	 sounded
गर्जित 	-	  garjita 	-	 ppp 	-	 sounded
शब्द्यते  { शब्द् } 	-	  zabdyate  { zabd } 	-	 verb pass. 	-	  be sounded
उद्घुष्ट 	-	  udghuSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded out
नर्दनीय 	-	  nardanIya 	-	 adj.
  	-	  to be sounded
व्याघुष्ट 	-	  vyAghuSTa 	-	 adj.
  	-	 sounded aloud
कलित 	-	  kalita 	-	 adj.
  	-	 sounded indistinctly
क्ष्विण्ण 	-	  kSviNNa 	-	 adj.
  	-	 sounded inarticulately
गर्जनीय 	-	  garjanIya 	-	 adj.
  	-	  to be sounded or roared
वाद्य 	-	  vAdya 	-	 adj.
  	-	  to be sounded or played
नूयते  { नु } 	-	  nUyate  { nu } 	-	 verb 	-	  to be sounded or shouted
जयसङ्ख 	-	  jayasaGkha 	-	 m.
  	-	  conch sounded to proclaim victory
जयवाद्य 	-	  jayavAdya 	-	 n.
  	-	  any instrument sounded to proclaim victory
मुखवाद्य 	-	  mukhavAdya 	-	 n.
  	-	  any musical instrument sounded with the mouth

Wilson

English

 आध्मात
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Sounded,  sounding.
2 Inflated.
3 Burnt.
m.
  (-तः)
1 Flatulence,  borborygmi,  swelling of the abdomen with noise.
2 War,  battle.
E.
  आङ् before ध्मा to blow,  affix क्त.

Apte

English

आध्मात [ādhmāta],  p. p. 

Puffed up,  inflated,  elated,  filled with (lit.  and fig.
 ). charged with
 पापेनेवाध्मातमूर्तयः K.*
  17
 Dk.*
  11
 मिथ्याध्मात Mv.*
  3.28
6.3
 Mk.*
  9.12
 अमृत˚ U.*
  6.21,  Mk.*
  5.22
 भर˚ हृदयः U.*
  1.29
 दर्प˚ filled with pride.

Excessively affected,  increased,  magnified
 ज्यानिर्घोषममन्ददुन्दुभिरवैराध्मातम् U.*
  5.6
 Mk.*
  5.18.

Sounded,  sounding,  dinned
 जनकोलाहलाध्माता (नगरी) Rām.*
  5.55.31.

Burnt.

Sick by the swelling of the belly.

तः Flatulence,  swelling of the abdomen with noise.

War,  battle.

Apte 1890

English

 आध्मात p. p. 1 Puffed up,  inflated,  elated,  filled with (lit. and fig.). charged with
 पापेनेवाध्मातमूर्तयः K. 107
 Dk. 110
 मिथ्याध्मात Mv. 3. 28
 6. 30
 Mk. 9. 12
 अमृत° U. 6. 21,  Mk. 5. 22
 भर° हृदयः U. 1. 29
 दर्प° filled with pride. 
2 Excessively affected,  increased,  magnified
 U. 5. 6
 Mk. 5. 18. 
3 Sounded,  sounding. 
4 Burnt. 
5 Sick by the swelling of the belly. 
तः 1 Flatulence,  swelling of the abdomen with noise. 
2 War,  battle. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-ध्मात mf(आ)n.  inflated,  blown,  puffed up

 sounded,  sounding

 heated,  burnt.

Monier Williams 1872

English

 आ-ध्मात,  अस्,  आ,  अम्,  sounded,  sounding
 inflated, 
burnt
 (अस्),  m. flatulence,  borborygmi,  swelling of
the abdomen with noise,  war,  battle.

Macdonell

English

 आध्मात ā-dhmā-ta,  pp. inflated,  swelled.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आध्मातः,  पुं,
   (आङ् + ध्मा + क्तः ।) शब्दितः । दग्धः ।वातरोगविशेषः । संयतः । इति मेदिनी ॥
 (स्फीतःदर्पादिना उद्धतः,  विवर्द्धितः । यदुक्तं । “ततोमानाध्मातः स पतति यदा शोकगहने” । हितो-पदेशे । “ततोऽसौ दर्पाध्मातस्तस्योपरि आत्मानंनिक्षिप्य एञ्चत्वं गतः” । उत्तरचरिते । “ज्यानि-र्घोषममन्ददुन्दुभिरवैराध्मातमुज्जृम्भयन्” ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आध्मात त्रि०
  आ + ध्मा--क्त । १ शब्दिते,  २ दग्धे,  ३ वातदोष-जातोदरस्फीततासम्पादकरोगयुक्ते “साटोपमत्युग्ररुजमाध्मातमुदरंभृशम्” सुश्रु० । भावे क्त ४ आध्माने न०
  ।

Burnouf

French

 आध्मात आध्मात pp. (ध्मा) gonflé,  bouffi.
Brûlé ou fondu au feu à l'aide d'un soufflet.
		 Dans lequel on
souffle,  que l'on fait retentir,  en parlant d'une trompette,  etc. -- S.
m.
  vents,  flatuosité,  gonflement de l'abdomen. 
		 Guerre,  bataille.

Stchoupak

French

 आ-ध्मात-
 a. v. soufflé,  empli d'air,  qui se gonfle (par le vent) 
plein,  accru.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.