| YouTube Channel

आधोरण (AdhoraNa)

 
शब्दसागरः
English
आधोरण
m.
(-णः) The rider or driver of an elephant.
E.
आङ् before धोर to
move well, ल्युट्
aff.
Yates
English
आ-धोरण (णः) 1.
m.
Elephant driver.
Spoken Sanskrit
English
आधोरण AdhoraNa
m.
rider or driver of an elephant
Wilson
English
आधोरण
m.
(-णः) The rider or driver of an elephant.
E.
आङ् धोर to move well, ल्युट्
aff.
Apte
English
आधोरणः [ādhōraṇḥ], [आ-धोर्-ल्युट्
धोर्ऋ गतिचातुर्ये 1.
P.
] The rider or driver of an elephant
आधोरणानां गजसन्निपाते शिरांसि चक्रैर्निशितैः क्षुराग्रैः
R.*
7.46, 5.48, 18.39
Śi.*
5.44.
Apte 1890
English
आधोरणः [आधोर् गतिचातुर्ये ल्युट्] The rider or driver of an elephant
आधोरणानां गजसन्निपाते R. 7. 46, 5. 48, 18. 39.
Monier Williams Cologne
English
आधोरण
m.
the rider or driver of an elephant,
Ragh.
Kathās.
&c.
Monier Williams 1872
English
आधोरण आधोरण, अस्, m. the rider or
driver of an elephant.
Macdonell
English
आधोरण ā-dhoraṇa,
m.
driver of an elephant.
Benfey
English
आधोरण आधोरण, i. e. आ-धोर् +
अन,
m.
The driver of an elephant,
Daśak. in Chr. 188, 17.
Apte Hindi
Hindi
आधोरणः
पुं*
- आ+ धोर्+ल्युट्- धोऋ गतिचातुर्ये
"महावत, पीलवान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आधोरण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾವಟಿಗ /ಆನೆಯ ಸಾರಥಿ
निष्पत्तिः - > + धोर (गतिचातुर्ये) - "ल्युः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "आधोरणानां गजसन्निपाते शिरांसि चक्रैर्निशितैः क्षुराग्रैः"
उल्लेखाः - > रघु० ७-४६
L R Vaidya
English
ADoraRa {% m. %} The rider or driver of an elephant
आधोरणानां गजसन्निपाते R.vii.46, v.48, xviii.39.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अधोरणा हस्तिपकगजाजीवेभपालकाः ७६२
-wordlist-
आधोरण (पुं), हस्तिपक (पुं), गजाजीव (पुं), इभपालक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आधोरण
आधोरण, हस्तिपक, हस्त्यारोह, निषादिन्
आधोरणा हस्तिपका हस्त्यारोहा निषादिनः
verse 2.1.1.225
page 0028
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आधोरणः,
पुं,
(आधोरयति धोरृगतिचातुर्य्येकर्त्तरि ल्यु ।) हस्तिपकः माहुत इति भाषा ।(“आधोरणा हस्तिपका हस्त्र्यारोहा निषा-दिनः” अमरः यथा, -- रघुवंशे ४६ ।“आधोरणानां गजसन्निपातेशिरांसि चक्रैर्निशितैः क्षुराग्रैः”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आधोरण
पु०
+ धोर--गतिचातुर्ये ल्यु हस्तिगतिचातुर्यज्ञे हस्तिपके स्वल्पबलेनापि महाबलस्य हस्तिनःसङ्केतादिनैव चालनात्तस्य गतिचातुर्य्यवत्त्वात्तथात्वम्
Burnouf
French
आधोरण आधोरण
m.
(धोर) homme qui mène un
éléphant.
Stchoupak
French
आधोरण-
m.
cornac.