| YouTube Channel

आदितेय (Aditeya)

 
शब्दसागरः
English
आदितेय
m.
 (-यः) A deity, a divinity.
E.
 अदिति the mother of the gods.
and ढक् derivative
aff.
Capeller Eng
English
आदितेय॑
m.
 son of Aditi.
Yates
English
आदितेय (यः) 1.
m.
 A deity.
Spoken Sanskrit
English
आदितेय - Aditeya -
m.
 - sun
आदितेय - Aditeya -
m.
 - god
आदितेय - Aditeya -
m.
 - deity
आदितेय - Aditeya -
m.
 - son of aditi
Wilson
English
आदितेय
m.
 (-यः) A deity, a divinity.
E.
 अदिति the mother of the gods, and ढक् derivative
aff.
Apte
English
आदितेय [āditēya], [अदितेरपत्यं ढक्]
A son of Aditi.
A god, divinity in general.
The sun
दिवि देवाः सूर्यमादि- तेयम्
Rv.*
 1.88.11.
Apte 1890
English
आदितेय [अदितेरपत्यं ठक्] 1 A son of Aditi.
2 A god, divinity in general.
3 The sun.
Monier Williams Cologne
English
आ-दितेय॑
m.
 ‘son of Aditi’, the sun,
RV.
 x, 88, 11
Nir.
a god, deity,
L.
Monier Williams 1872
English
आदितेय आदितेय, अस्, m. (fr. अदिति), a son
of Aditi
a god, a deity, a divinity.
Macdonell
English
आदितेय āditeyá,
m.
 son of Aditi.
Apte Hindi
Hindi
आदितेयः
पुं*
 - अदिति+ढक्
अदिति का पुत्र
आदितेयः
पुं*
 - अदिति+ढक्
"देवता, सामान्य देव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आदितेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವತೆ /ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१२०)
व्युत्पत्तिः - > आदित्या अपत्यम्
आदितेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯ
L R Vaidya
English
Aditeya {% m. %} A son of Aditi, a god, a divinity.
Bopp
Latin
आदितेय m. (ex अदिति Aditis, deorum mater, s. एय)
deus.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आदितेय m. *Gott, Śrīk. XXIV, 36.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्वर्गस्त्रिविष्टपं द्योदिवौ भुविस्तविषताविषौ नाकः ।
गौस्त्रिदिवमूर्ध्वलोकः सुरालयस्तत्सदस्त्वमराः ॥ ८७ ॥
देवाः सुपर्वसुरनिर्जरदेवतर्भुबर्हिर्मुखानिमिषदैवतनाकिलेखाः ।
वृन्दारकाः सुमनसस्त्रिदशा अमर्त्याः स्वाहास्वधाक्रतुसुधाभुज आदितेयाः ॥ ८८ ॥
गीर्वाणा मरुतोऽस्वप्ना विबुधा दानवारयः ।
-wordlist-
स्वर्ग (पुं), त्रिविष्टप (पुं), द्यो (स्त्री), दिव् (स्त्री), भुवि (स्त्री), तविष (पुं), ताविष (पुं), नाक (पुं), गो (स्त्री), त्रिदिव (क्ली), ऊर्ध्वलोक (पुं), सुरालय (पुं), अमर (पुं), देव (पुं), सुपर्वन् (पुं), सुर (पुं), निर्जर (पुं), देवता (पुं), ऋभु (पुं), बर्हिर्मुख (पुं), अनिमिष (पुं), दैवत (पुं), नाकिन् (पुं), लेख (पुं), वृन्दारक (पुं), सुमनस् (पुं), त्रिदश (पुं), अमर्त्य (पुं), स्वाहाभुज् (पुं), स्वधाभुज् (पुं), क्रतुभुज् (पुं), आदितेय (पुं), गीर्वाण (पुं), मरुत् (पुं), अस्वप्न (पुं), विबुध (पुं), दानवारि (पुं)
Mahabharata
English
Āditeya (pl.), the gods: XII, 7614.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आदितेयः,
पुं,
 (अदितेरपत्यं पुमान् । अदिति +ढक् ।) अदितिपुत्त्रः । देवः । इत्यमरः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आदितेय
पु०
 अदित्या अपत्यम् ढक् । १ सुरमात्रे २ सूर्य्येच अदितिजशब्दे विवृतिः पृ० २१५ । “यदेनमदधुर्यज्ञि-यासो दिवि देवाः सूर्य्यमादितेयम्” ऋ० १०, ८८, ११ ।
Capeller
German
आदितेय॑
m.
 Sohn der Aditi.
Grassman
German
āditeyá, m., Sohn der Aditi [von 2. áditi].
-ám {914, 11} sū́riam.
Burnouf
French
आदितेय आदितेय
m.
 (अदिति) un dieu.