अहैतुक (ahaituka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अहैतुक f.
  ई having no cause or motive
 n.
  adv.
 

Yates

English

 अहैतुक (कः-की-कं)
a. Disinterested
causeless.

Spoken Sanskrit

English

 
   अहैतुक  ahaituka  adj.
   unexpected  
   अहैतुक  ahaituka  adj.
   having no motive   
   अहैतुक  ahaituka  adj.
   disinterested  
   अहैतुक  ahaituka  adj.
   causeless     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 अहे(है)तुक a. Groundless,  causeless,  without any motive
 Bg. 18. 22. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-हैतुक mf(ई)n.  id.,  Bhag.
  xviii,  22

 causeless,  unexpected (as समृद्धि),  BhP.
  

 having no motive,  disinterested,  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 अ-हैतुक,  अस्,  ई,  अम्,  having no reason or founda-
tion
 causeless,  having no motive,  disinterested.

Macdonell

English

 अहैतुक a-haituka,  a.
  (ī) causeless,  unfounded.

Apte Hindi

Hindi

अहैतुक
"वि*, न* ब*" - कप्
"निराधार,  निष्कारण,  निष्प्रयोजन"

L R Vaidya

English

 ahEtuka {% a. (f. की) %} Causeless,  groundless,  Bg.xviii.22.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अहैतुक त्रि०
  हेतुत आगतम् ठञ् न०
  त० । १ हेतुतोऽ-प्राप्ते २ उद्दिश्यान्तरासक्ततयाऽकृते । ३ उपपत्तिशून्येच । “यत्तु कृत्स्नवदेकस्मिन् कार्य्ये सक्तमहैतुकम् ।अतत्त्वार्थवदल्पञ्च तत्तामसमुदाहृतम्” गीता ।

Burnouf

French

 अहैतुक अहैतुक a. (हेतु) sans principes
 sans cause, 
qui est l'effet du hasard.

Stchoupak

French

 अ-हैतुक-
 a. dénué de base 
 inattendu 
 désintéressé 
 -अम् sans
secours extérieur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.