| YouTube Channel

अहिच्छत्र (ahicchatra)

 
शब्दसागरः
English
अहिच्छत्र
m.
 (-त्रः)
1. The name of a country.
2. A milky or thorny
plant: see मेषशृङ्गी.
f.
 (-त्रा)
1. Sugar.
2. A city.
E.
 अहि a snake,
and छत्र a parasol.
Yates
English
अहि-च्छत्र (त्रः)
m.
 A country
a
thorny plant. (त्रा) 1.
f.
 Sugar.
Wilson
English
अहिच्छत्र
m.
 (-त्रः)
1 The name of a country.
2 A milky or thorny plant: see मेषशृङ्गी.
f.
 (-त्रा)
1 Sugar.
2 A city.
E.
 अहि a snake, and छत्र a parasol.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अहिच्छत्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಜುನನು ಗೆದ್ದು ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ ಒಂದು ದೇಶ
अहिच्छत्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಲಮುರಿ ಗಿಡ /ಕುರಟಗೆ ಗಿಡ
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रत्यग्रथास्त्वहिच्छत्त्राः कीकटा मगधाह्वयाः ॥ ९६० ॥
-wordlist-
प्रत्यग्रथ (पुं), अहिच्छत्र (पुं), कीकट (पुं), मगध (पुं)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अहिच्छत्राः
Root: अहिच्छत्र
Gender: पुं
Number: बहु
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Name of the country belonging to Udīcya
Shloka(s):
3|1|26|2 ► प्रत्यग्रथास्त्वहिच्छत्रास्तैतुलास्तु कलिङ्गकाः॥ (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|1|26|2 ⇢ प्रत्यग्रथाः (प्रत्यग्रथ) (पुं) ⇒ Epithet of Ahicchatra country ⇒
➠ 3|1|26|2 ⇢ अहिच्छत्राः (अहिच्छत्र) (पुं) ⇒ Name of the country belonging to Udīcya ⇒
Related word(s):
Mahabharata
English
Ahicchatra. § 555 (Sainyodyogap.): V, 19, 599 (among the localities covered by the troops of the Kaurava army).
पुराणम्
English
अहिच्छत्र / AHICCHATRA. This was the capital of the state ahicchatra which droṇa got from drupada, the King of pāñcāla.
अहिच्छत्रम् / AHICCHATRA(M). A state under the sovereignty of King pāñcāla. On the completion of his studies under droṇa arjuna brought before his preceptor King drupada as a captive in discharge of the duty he owed to him as his master. drupada then gave the state of ahicchatra to droṇa and got his release. (M.B., Ādi Parva, Ślokas 73 to 76, Chapter 137).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अहिच्छत्रः,
पुं,
 (अहेः च्छत्रः फणा इव छादकः ।)देशविशेषः । तत्पर्य्यायः । प्रत्यग्रथः २ । मेष-शृङ्गीवृक्षः । इति हेमचन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अहिच्छत्र
पु०
 अहेः फणाकारः छत्रश्छादकः । १ मेषशृङ्गी-वृक्षे, २ नगरीभेदे स्त्री । ३ देशभेदे
पु०
 । स च देशःपार्थेन निर्ज्जित्य द्रोणाय दत्तः । “अहिच्छत्रं च विषयंद्रोणः समभिपद्यत । एवं राजन्नहिच्छत्रा पुरीजनपदायुतायुधि निर्ज्जित्य पार्थेन द्रोणाय प्रतिपादिता” भा० आ० प०१३९ अ० । तत्र द्रुपदराज्यं पूर्व्वमासीत् यथोक्तं हरि-वंशे २० अ० “अहिछत्रं स्वकं राज्यं पित्र्यं प्राप महा-द्युतिः । द्रुपदस्य पिता राजन्! ममैवानुमते तदा । ततो-ऽभूद्द्रुपदोराजा द्रोणस्तेन निराकृतः । ततोऽर्ज्जुनेन तरसानिर्ज्जित्य द्रुपदं रणे । अहिच्छत्रं सकाम्पिल्यं द्रोणायाथापवर्ज्जितम् । प्रतिगृह्य ततोद्रोणः उभयं जयतांबरः ।काम्पिल्लं द्रुपदायैव प्रायच्छद्विदितं तव” हरि० २० अ०तत्सीमाबन्धश्च भा० आ० प० १३७ अ० उक्तः ।“कामन्दीमथ गङ्गायास्तीरे जनपदायुताम् । सोऽध्यवात्-सीद्दीनमनाः काम्पिल्लञ्च पुरोत्तमम्” । दक्षिणांश्चापिपञ्चालान् यावच्चर्म्मण्वतीं नदीम् । द्रोणेन चैवं द्रुपदंपरिभूयाथ पालिता” । अहिच्छत्रस्यं नामान्तरं प्रत्यग्रयःहेम० । अहिच्छत्रे भवः अण् आहिच्छत्रः । स्त्रियांङीप् गुरूपोत्तमत्वेऽपि गोत्रार्खभिन्नत्वात् न ष्यङ् आहि-च्छत्री” सि० कौ० ।