| YouTube Channel

अस्वर्ग्य (asvargya)

 
शब्दसागरः
English
अस्वर्ग्य
mfn.
(-र्ग्यः-र्ग्या-र्ग्यं) Not leading to heaven.
E.
neg. स्वर्ग्य para-
disiacal.
Capeller Eng
English
अस्वर्ग्य॑
a.
not leading to heaven, unheavenly.
Yates
English
अस्वर्ग्य (ग्यः-ग्या-ग्यं)
a. Leading to
hell, and not to heaven.
Wilson
English
अस्वर्ग्य
mfn.
(-र्म्यः-र्ग्या-र्ग्यं) Not leading to heaven.
E.
neg. स्वर्ग्यं paradisiacal.
Apte
English
अस्वर्ग्य [asvargya],
a.
Not securing or leading to heaven
अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं धर्ममप्याचरेन्न तु
Y.*
1.156
अनार्यजुष्टमस्वर्ग्यम्
Bg.*
2.2.
Apte 1890
English
अस्वर्ग्य a. Not securing or leading to heaven
अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं धर्ममप्याचरेन्न तु Y. 1. 156.
Monier Williams Cologne
English
अ-स्वर्ग्य॑
mfn.
not leading to heaven,
ŚBr.
x
Mn.
Bhag.
&c.
Monier Williams 1872
English
अस्वर्ग्य अ-स्वर्ग्य, अस्, आ, अम्, not leading
to heaven, unheavenly.
Macdonell
English
अस्वर्ग्य a-svargya,
a.
not leading to heaven.
Apte Hindi
Hindi
अस्वर्ग्य
"वि*, न* त*" - -
जो स्वर्ग से प्राप्त करने योग्य हो
L R Vaidya
English
asvargya {% a. (f. र्ग्या) %} Not leading to heaven, unheavenly, अस्वर्ग्य लोकविद्विष्ट धर्म्यमप्याचरेन्न तु Yaj.i.156.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अस्वर्ग्य
त्रि०
स्वर्गाय हितं स्वर्ग + यत्
न०
त० स्वर्गासाधने“अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं तस्मात्तत् परिवर्ज्जयेत्” मनुः“अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं धर्म्म्यमप्याचरेन्न तु” स्मृतिः
Burnouf
French
अस्वर्ग्य अस्वर्ग्य a. (स्वर्ग) qui éloigne du ciel.
Stchoupak
French
अ-स्वर्ग्य-
a. qui ne mène pas au ciel.