| YouTube Channel

अस्पष्ट (aspaSTa)

 
शब्दसागरः
English
अस्पष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Indistinct.
E.
neg. and स्पष्ट clear.
Capeller Eng
English
अस्पष्ट
a.
not clear, indistinct.
Yates
English
अ-स्पष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Indistinct.
Spoken Sanskrit
English
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
faint
मूर्च्छा mUrcchA
f.
faint
मुह्यति { मुह् } muhyati { muh } verb 4 Par faint
मूर्च्छा mUrcchA
f.
fainting
अलस alasa
adj.
faint
उपजातखेद upajAtakheda
adj.
faint
मन्द manda
adj.
faint
मन्दच्छाय mandacchAya
adj.
faint
प्रमुह्यति { प्र- मुह् } pramuhyati { pra- muh } verb faint
अवसीदति { अवसद् } avasIdati { avasad } verb faint
आताम्यते { आतम् } AtAmyate { Atam } verb faint
उत्ताम्यति { उत्तम् } uttAmyati { uttam } verb faint
उद्वयति { उद्वै } udvayati { udvai } verb faint
उन्मूर्छति { उन्मुर्छ् } unmUrchati { unmurch } verb faint
ग्लायति { ग्लै } glAyati { glai } verb faint
परिम्लायते { परिम्लै } parimlAyate { parimlai } verb faint
मूर्छां कलयति mUrchAM kalayati verb faint
मूर्छति { मुर्छ् } mUrchati { murch } verb 1 faint
चेतनं जहाति { हा } cetanaM jahAti { hA } verb 3 faint
मूर्छित mUrchita
adj.
fainted
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
dim
ह्रसति { ह्रस् } hrasati { hras } verb 1 diminish
मन्दभास् mandabhAs
adj.
dim
अतेजस् atejas
adj.
dim
अतेजस्क atejaska
adj.
dim
अतेजस्विन् atejasvin
adj.
dim
धूम्र dhUmra
adj.
dim
नीरुच् nIruc
adj.
dim
मन्दच्छाय mandacchAya
adj.
dim
वासात्य vAsAtya
adj.
dim
अन्धीकरोति { अन्धी- कृ } andhIkaroti { andhI- kR } verb 8 dim
मलिनयति { मलिनय् } malinayati { malinay } verb denom. dim
कषायित kaSAyita
adj.
dimmed
क्षततेजस् kSatatejas
adj.
dimmed
विप्लुत vipluta
adj.
dimmed
संवृत saMvRta
adj.
dimmed
कान्तिहर kAntihara
adj.
dimming
अतेजस् atejas
n.
dimness
रजस् rajas
n.
dimness
अन्धीकरोति { अन्धी- कृ } andhIkaroti { andhI- kR } verb 8 dim out
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
vague
लक्षित lakSita
adj.
vaguely indicated or expressed
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
dim
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
faint
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
vague
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
blurred
अस्पष्ट aspaSTa
adj.
indistinct
Wilson
English
अस्पष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Indistinct.
E.
neg. and स्पष्ट clear.
Apte
English
अस्पष्ट [aspaṣṭa],
a.
Not clear, not clearly visible.
Indistinct, not clearly understood, doubtful
अस्पष्टब्रह्म- लिङ्गानि वेदान्तवाक्यानि Ś. B. on 1.2.1.
Apte 1890
English
अस्पष्ट a. 1 Not clear, not clearly visible.
2 Indistinct, not clearly understood, doubtful
अस्पष्टब्रह्नलिंगानि वेदांतवाक्यानि Ś. B.
Monier Williams Cologne
English
अ-स्पष्ट
mfn.
indistinct,
BhP.
Suśr.
&c.
Monier Williams 1872
English
अस्पष्ट अ-स्पष्ट, अस्, आ, अम्, indistinct.
Macdonell
English
अस्पष्ट a-spaṣṭa, pp. indistinct, not clear: 🞄-upādhi,
a.
whose conditioning associate is 🞄not clear: -tā,
f.
abst. ɴ..
Apte Hindi
Hindi
अस्पष्ट
"वि*, न* त*" - -
"जो स्पष्ट हो, स्पष्ट रूप से दिखाई देता हो"
अस्पष्ट
"वि*, न* त*" - -
"धुंधला, जो साफ समझ में आवे, संदिग्ध"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अस्पष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ /ಅಸ್ಫುಟವಾದ
L R Vaidya
English
aspazwa {% a. (f. ष्टा) %} 1. Not clear, not clearly visible
2. not understood, indistinct, doubtful, अथेदानीमस्पष्टब्राह्मलिंगानि वेदांतवाक्यानि विचार्यन्ते S.Bh.
Abhyankara Grammar
English
अस्पष्ट less in contact with the vocal organ than the semi-vowels
the term occurs in Hemacandra's Grammar (Hem. I.3.25) and is explained by the commentator as 'ईषत्स्पृष्टतरौ प्रत्यासत्तेर्यकारवकारौ. अस्पष्ट stands for the letters and which are substituted for the vowels and when followed by a vowel
cf, also Śāk I.I.154.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अस्पष्ट
adjective
यद् दर्शनपथात् दूरे अस्ति।
"अस्पष्टानां दृश्यानां स्मृतिः अवशिष्टा अस्ति।"
Synonyms:
अस्पष्ट, अनच्छ, नभस्य, नभ्य, सुनीहार
adjective
स्पष्टं दृश्यमानः।
"कूहया पुरतः सर्वम् अस्पष्टं दृश्यते।"
Synonyms:
अस्पष्ट, अप्रतीत, अव्यक्त, अस्फुट
adjective
यद् स्पष्टं नास्ति।
"बालकः अस्पष्टायां भाषायां वदति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अस्पष्टं, त्रि, (न स्पष्टम् नञ्तत्पुरुषः ।) अव्यक्तंअस्फुटं यथा म्लिष्टं अस्पष्टं इति मुग्ध-बोधव्याकरणं
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अस्पष्ट
त्रि०
न०
त० अव्यक्ते “अथेदानीमस्पष्टब्रह्मलिङ्गानिवेदान्तवाक्यानि विचार्य्यन्ते” शा० भा०
Capeller
German
अस्पष्ट unklar, undeutlich,
°ष्तोपाधि dessen
Bedingendes unklar ist
Abstr.
°ता (ph.)
Stchoupak
French
अ-स्पष्ट-
a. v. indistinct.