| YouTube Channel

असुर (asura)

 
शब्दसागरः
English
असुर mf. (-रः-रा) An Asura or demon: the Asuras are children of DITI
by KASYAPA
they are demons of the first order, and in perpetual
hostility with the gods.
m.
(-रः) The sun.
f.
(-रा)
1. Night.
2. A
zodiacal sign.
3. A prostitute.
f.
(-री)
1. Black mustard, (Sinapis
ramosa.)
2. The wife of an Asura.
E.
neg. and मुर a deity
or अस्
to send, to cast, &c. and उरन् Unādi affix, टाप् and ङीप् for the
fem. or neg. and सुरा spirituous liquor, personified as a dam-
sel produced at the churning of the ocean, who was rejected by the
demons and received by the gods.
Capeller Eng
English
अ॑सुर
a.
spiritual, divine.
m.
spirit,
esp.
the highest
spirit, later a bad spirit, demon
f.
ई† (opp. सुर a god).
Yates
English
अ-सुर (रः) 1.
m.
A demon
the
sun. (रा)
f.
Night
a prostitute.
(री) Black mustard
wife of a
demon or Asur.
Spoken Sanskrit
English
असुर - asura -
m.
- zodiacal sign
क्षेत्र - kSetra -
n.
- zodiacal sign
चिह्न - cihna -
n.
- zodiacal sign
राशिचक्र - rAzicakra -
n.
- zodiacal circle
त्रिभ - tribha -
n.
- 3 zodiacal signs
हर्यक्ष - haryakSa -
m.
- zodiacal sign Leo
युवती - yuvatI -
f.
- zodiacal sign Virgo
वणिज् - vaNij -
m.
- zodiacal sign Libra
वणिज - vaNija -
m.
- zodiacal sign Libra
वणिक्पथ - vaNikpatha -
m.
- zodiacal sign Libra
मीन - mIna -
m.
- Pisces zodiacal sign
वृष - vRSa -
m.
- zodiacal sign Taurus
वृषभ - vRSabha -
m.
- zodiacal sign Taurus
युज् - yuj -
m.
- zodiacal sign Gemini
पृथुरोमयुग्म - pRthuromayugma -
n.
- zodiacal sign Pisces
वृश्चिक - vRzcika -
m.
- zodiacal sign Scorpio
वृश्चिकराशि - vRzcikarAzi -
m.
- zodiacal sign Scorpio
त्रिंशांश - triMzAMza -
m.
- 130 of a zodiacal sign
त्रिंशांशक - triMzAMzaka -
m.
- 130 of a zodiacal sign
चतुष्पद - catuSpada -
m.
- certain zodiacal signs
Wilson
English
असुर
mf. (-रः-रा) An Asura or demon: the Asuras are children
of DITI by KAŚYAPA
they are demons of the first order, and in perpetual
hostility with the gods.
m.
(-रः) The sun.
f.
(-रा)
1 Night.
2 A zodiacal sign.
3 A prostitute.
f.
(-री)
1 Black mustard, (Sinapis ramosa.)
2 The wife of an Asura.
E.
neg. and सुर a deity
or अस् to send, to cast, &c. and
उरन् Uṇādi affix, टाप् and ङीप् for the fem.
or neg. and
सुरा spirituous liquor, personified as a damsel produced at the churning of
the ocean, who was rejected by the demons and received by the gods.
Apte
English
असुर [asura],
a.
[असु-र
U.*
1.42]
Living, alive, spiritual.
An epithet of the Supreme Spirit or Varuṇa.
Incorporeal, super-human, divine. -रः [According to Nir. सुरताः स्थानेषु सुष्टु रताः स्थानेषु चपला इत्यर्थः
or अस्ताः प्रच्याविता देवैः स्थानेम्यः or from असु
असुः प्राणः तेन तद्वन्तो भवन्ति रो मत्वर्थ
or सोर्देवानसृजत तत्सुराणां सुरत्वम्, असोः असुरानसृजत तदसुराणामसुरत्वम्
सोः
=
प्रशस्तादात्मनः प्रदेशात्]
An evil spirit, a demon
the chief of the evil spirits
वृकद्वरसो असुरस्य वीरान्
Rv.*
2.3.4. the Rām. thus accounts for the name: सुराप्रतिग्रहाद्देवाः सुरा इत्य- भिविश्रुताः अप्रतिग्रहणात्तस्या दैतेयाश्चासुरास्तथा [In the oldest parts of the Ṛigveda the term Asura is used for the Supreme Spirit and in the sense of 'god', 'divine'
it was applied to several of the chief deities such as Indra, Agni, and especially Varuṇa. It afterwards acquired an entirely opposite meaning, and came to signify a demon or an enemy of the gods. The Brāhmaṇas state that Prajāpati createdAsuras with the breath (Asu)
particularly from the lower breath. The Vāyu
P.
says that Asuras were first produced as sons from Prajāpati's groin
cf.
also Nir. above].
A general name for the enemies of gods, Daityas and Dānavas, distinguished from Rākṣasas descended from Pulastya
कानीयसा एव देवा ज्यायसा असुराः Bṛi.
Up.*
1.3.
Bg.*
11.22.
A ghost or spectre.
The sun (said to be from अस् to shine).
An elephant.
An epithet of Rāhu.
A cloud.
N.
of a warrior tribe.
रा Night.
A zodiacal sign.
A prostitute.
री A female demon, wife of an Asura.
N.
of the plant Sinapis Racemosa Roxb. (Mar. काळी मोहरी).Comp. -अधिपः,
इन्द्रः, राज्, जः the lord of the Asuras.
an epithet of Bali, grandson of Prahlāda
यज्ञं चकार सुमहानसुरेन्द्रो महाबलः
Rām.*
1.29.6.
आचार्यः, गुरुः
N.
of the preceptor of the Asuras, Sukrāchārya.
the planet Venus. -आह्वम् bell-metal. -क्षयण, -क्षिति
a.
destroying the Asuras
असुरक्षयणं वधं त्रिषन्धिं दिव्याश्रयन्
Av.*
11.1.1
यमबध्नाद् बृहस्पतिर्देवेभ्यो असुरक्षितिम्
Av.*
1.6.22.
गुरुः The planet Venus (शुक्र).
Śukrāchārya. -द्रुह् 'Enemy of the Asuras', a god
पुरः क्लिश्नाति सोमं हि सैंहिके- यो$सुरद्रुहाम्
Śi.*
2.35. -द्विष्
m.
an enemy of the Asuras, i. e. a god. -माया demoniacal magic
येना श्रवस्यवश्चरथ देवा इवासुरमायया
Av.*
3.9.4. -रक्षस्
n.
(pl. ) the Asuras and Rākṣasas. (-सम्) a demoniacal being partaking of the qualities of both the classes. -रिपुः, -सूदनः 'destroyer of Asuras', an epithet of Viṣṇu
भ्राता भव यवीयांस्त्वं शक्रस्यासुरसूदन
Rām.*
1.29.17. -हन्m.
One who destroys the Asuras, an epithet of Agni, Indra
&c.
N.
of Viṣṇu.
Apte 1890
English
असुर a. [असु-र Uṇ. 1. 42] 1 Living, alive, spiritual.
2 An epithet of the Supreme Spirit or Varuṇa.
3 Incorporeal, superhuman, divine.
रः [According to Nir. सुरताः स्थानेषु सुष्ठु रताः स्थानेषु चपला इत्यर्थः
or अस्ताः प्रच्याविता देवैः स्थानेभ्यः
or from असु
असुः प्राणः तेन तद्वंतो भवंति रो मत्वर्थे
or सोर्देवानसृजत तत्सुराणां सुरत्वं, असोः असुरानसृजत तदसुराणामसुरत्वं
सोः = प्रशस्तादात्मनः प्रदेशात्] 1 An evil spirit, a demon
the Rām. thus accounts for the name:
सुराप्रतिग्रहाद्देवाः सुरा इत्यभिविश्रुताः अप्रतिग्रहणात्तस्या दैतेयाश्चासुरास्तथा [In the oldest parts of the Ṛgveda the term asura is used for the Supreme spirit and in the sense of ‘god’, ‘divine’
it was applied to several of the chief deities such as Indra, Agni, and Varuṇa. It afterwards acquired an entirely opposite meaning, and came to signify a demon or an enemy of the gods. The Brāhmaṇas state that Prajāpati created asuras with the breath (asu)
particularly from the lower breath. The Vāyu P. says that Asuras were first produced as sons from Prajāpati's groin
cf. also Nir. above].
2 A general name for the enemies of gods, Daityas and Dānavas, distinguished from Rākṣasas descended from Pulastya.
3 A ghost or spectre.
4 The sun (said to be from अस् to shine).
5 An elephant.
6 An epithet of Rāhu.
7 A cloud.
8 N. of a warrior tribe.
रा 1 Night.
2 A zodiacal sign.
3 A prostitute.
री 1 A female demon, wife of an Asura.
2 N. of the plant Sinapis Racemosa Roxb.
Comp.
अधिपः,
राज्,
जः {1} the lord of the Asuras. {2} an epithet of Bali, grandson of Prahlāda.
आचार्यः,
गुरुः {1} N. of the preceptor of the Asuras, Śukrācārya. {2} the planet Venus.
आह्वं bell-metal.
क्षयण,
क्षिति a. destroying the Asuras.
द्विष् m. an enemy of the Asuras, i. e. a god.
माया demoniacal magic.
रक्षस् n. (pl.) the Asuras and Rākshasas. (
सं) a demoniacal being partaking of the qualities of both the classes.
रिपुः,
सूदनः ‘destroyer of Asuras’, an epithet of Viṣṇu.
हन् m. {1} one who destroys the Asuras, an epithet of Agni, Indra &c. {2} N. of Viṣṇu.
Monier Williams Cologne
English
अ॑सुर a
mfn.
(√ 2. अस्,
Uṇ.
), spiritual, incorporeal, divine,
RV.
AV.
VS.
अ॑सुर
m.
a spirit, good spirit, supreme spirit (said of Varuṇa),
RV.
VS.
the chief of the evil spirits,
RV.
ii, 30, 4 and vii, 99, 5
an evil spirit, demon, ghost, opponent of the gods,
RV.
viii, 96, 9
x
AV.
&c.
[these Asuras are often regarded as the children of Diti by Kaśyapa See दैत्य
as such they are demons of the first order in perpetual hostility with the gods, and must not be confounded with the Rākṣasas or imps who animate dead bodies and disturb sacrifices]
a
N.
of Rāhu,
VarBṛS.
&c.
the sun,
L.
a cloud,
Naigh.
(cf.
RV.
v, 83, 6)
अ॑सुर
m.
pl.
N.
of a warrior-tribe, (g. पर्श्व्-आदि, q.v.)
अ॑सुर
m.
of a Vedic school
अ॑सुर [In later Sanskṛt सुर has been formed from असुर, as सित from असित, q.v.]
अ॑सुर b See अ॑सु.
Monier Williams 1872
English
असुर, अस्, आ, अम्, Ved. living, alive, spiritual
an
epithet of the supreme spirit
Varuṇa
incorporeal, super-
human, divine
(अस्), m. spirit
an incorporeal being
of an evil kind
an evil spirit, a demon
a ghost or
spectre
a general name for the chief of the Asuras
[these Asuras are often regarded as the children of
Diti by Kaśyapa, see दैत्य
as such they are
demons of the first order in perpetual hostility with
the gods, and must not be confounded with the
Rākṣasas or imps who animate dead bodies and
disturb sacrifices]
the sun
Rāhu
an elephant
N.
of a warrior-tribe
(according to Sāy.) a cloud ?
(आ), f. night
a zodiacal sign
a prostitute
(ई), f. a
female demon, the wife of an Asura
N. of the plant
Sinapis Racemosa Roxb. [Observe, in later San-
skṛt, सुर has been formed from असुर, as सित
from असित, q. v.]
—असुर-कुमार, आस्, m. pl. a
class of deities belonging to the Bhavanādhīśas.
—असुर-क्षयण, अस्, आ, अम्, or असुर-क्षिति,
इस्, इस्, इ, Ved. destroying the Asuras.
—असुर-त्व,
अम्, n., Ved. spirituality, supernatural or divine dig-
nity.
—असुर-माया, f., Ved. demoniacal magic.
—असुर-रक्षस, आनि, n. pl., Ved. the Asuras
and Rākṣasas
(अम्), n. sing. a demoniacal being,
partaking of the qualities of both the classes of
evil spirits.
—असुर-राज्, ट्, m. king of the Asuras,
epithet of the Asura Baka.
—असुर-रिपु, उस्, m.
enemy of the Asuras, epithet of Viṣṇu.
—असुर-
सूदन, अस्, m. destroyer of the Asuras, epithet of
Viṣṇu.
—असुर-हन्, आ, घ्नी, अ, Ved. destroying
the Asuras, epithet of Agni, Indra, &c.
—असुरा-
चार्य (°र-आच्°), अस्, m. teacher of the Asuras
epithet of the regent of the planet Venus.
—असुरा-
धिप (°र-अध्°), अस्, m. lord of the Asuras
N. of
Bali Vairocani and of Māyādhara.
—असुराह्व (°र-
आह्°), अम्, n. bell-metal, named after an Asura.
असुर असुर। See under असु।
Macdonell
English
असुर ásu-ra,
a.
living, spiritual, divine
🞄m. spirit, Lord God
evil spirit, demon, Asura: 🞄-tvá,
n.
spirituality, divinity
state of an Asura.
Benfey
English
असुर असुर, i. e. 1. अस् + उर,
I.
adj.
Eternal, Chr. 290, 2 = Rigv. i. 64, 2.
II.
m.
An Asura, or demon, Kir. 5, 30.
III.
f.
री, A female Asura, or demon,
MBh. 3, 12203.
--
Comp.
देव-,
I.
m.
pl. the gods and the demons, Rām. 1,
45, 27.
II.
adj.
1. referring to the gods
and the demons, Rām. 1, 34, 8 Gorr. 2.
n.
elliptically (supply युद्ध), the war
between the gods and the demons,
Rām. 3, 53, 8.
Hindi
Hindi
शैतान
Apte Hindi
Hindi
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
"दैत्य, राक्षस-रामायण में नामों का कारण बतलाया गया है"
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
"देवताओं का शत्रु, दैत्य , दानव"
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
"भूत, प्रेत"
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
सूर्य
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
हाथी
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
राहु
असुरः
पुं*
- "असु+र, सुरः इति न* त* वा"
बादल
असुरः
पुं*
- "असु+र, असुरताः स्थानेषु सुष्ठुरताः, चपला इत्यर्थः"
राक्षस
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असुर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಕ್ಷಸ
निष्पत्तिः - > असु (क्षेपणे) - "उरन्" (उ० १-४२)
व्युत्पत्तिः - > अस्यन्ति क्षिपन्ति देवान्
प्रयोगाः - > "सुराप्रतिग्रहाद्देवाः सुरा इत्यभिविश्रुताः अप्रतिग्रहणात्तस्या दैतेयाश्चासुरास्तथा ॥"
उल्लेखाः - > रामा०
असुर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯ
विस्तारः - > "असुरः सूर्यदैत्ययोः असुरा रजनीवाश्योः" - हेम०
असुर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಜ /ಆನೆ
विस्तारः - > "दन्तावलो महाकायो वारणः कुञ्जरोऽसुरः" - वैज०
L R Vaidya
English
asura {% m. %} 1. An evil spirit, a demon
(the word is thus derived in the following stanza- सुराप्रतिग्रहाद्देवाः सुरा इत्यभिविश्रुताः अप्रतिग्रहणात्तस्या दैतेयाश्चासुरास्तथा ॥), R.iii.54
2. the sun
3. an elephant.
Bopp
Latin
असुर m. nomen daemonum Kâsyapo et Dite natorum,
diis inimicorum.
Lanman
English
ásura,
—1. a. spiritual (used of the gods,
and designating esp. the difference between
celestial and mundane existence)
—2. as m. a spirit of life, a god
ásura
adevá, spirit that is no god, demon, 82^6
—3. later, demon (45^6), enemy of the
gods, an Asura, a not-god (as if the word
were a-sura--whence, by popular etymology,
the pendant sura, ‘god’). [asura,
1226 (cf. 1188f), and as-u fr. √1as,
1178b.]
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lha ma yin
असुर
lha min
१) असुर २) दैत्य ३) देवताः
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
असुरा दितिदनुजाः पातालौकःसुरारयः
पूर्वदेवाः शुक्रशिष्या विद्यादेव्यस्तु षोडश २३८
-wordlist-
असुर (पुं), दितिज (पुं), दनुज (पुं), पातालौकस् (पुं), सुरारि (पुं), पूर्वदेव (पुं), शुक्रशिष्य (पुं)
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
खद्योते तु कीटमणिज्योतिर्माली तमोमणिः
परार्वुदो निमेषद्युत् ध्वान्तचित्रोऽथ कुञ्जरे १७२
पेचकी पुष्करी पद्मी पेचिलः सूचिकाधरः
विलोलजिह्वोऽन्तःस्वेदो महाकायो महामदः १७३
शूर्पकर्णो जलाकाङ्क्षो जटी षष्टिहायनः
असुरो दीर्घपवनः शुण्डालः कपिरित्यपि १७४
-wordlist-
कीटमणि (पुं), ज्योतिर्मालिन् (पुं), तमोमणि (पुं), परार्वुद (पुं), निमेशद्युत् (पुं), ध्वान्तचित्र (पुं), पेचकिन् (पुं), पुष्करिन् (पुं), पद्मिन् (पुं), पिचिल (पुं), सूचिकाधर (पुं), विलोमजिह्व (पुं), अन्तःस्वेद (पुं), महाकाय (पुं), महामद (पुं), शूर्पकर्ण (पुं), जलाकाङ्क्ष (पुं), जटिन् (पुं), षष्टिहायन (पुं), असुर (पुं), दीर्घपवन (पुं), शुण्डाल (पुं), कपि (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
असुर
असुर, दानव, दैत्य, दैतेय, सुरशत्रु, पूर्वदेव, शुक्रशिष्य, पातालनिलय
असुरा दानवा दैत्या दैतेयाः सुरशत्रवः
पूर्वदेवाः शुक्रशिष्याः पातालनिलयाः स्मृताः
verse 1.1.1.5
page 0002
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: असुरः
Root: असुर
Gender: पुं
Number: all
अर्थः देवशत्रवः
Meaning(s):
Demon
Shloka(s):
1|3|9|2 असुरा दानवा दैत्या दैतेया देवशत्रवः॥ (स्वर्गकाण्डः/यक्षाद्यध्यायः)
1|3|10|1 पूर्वदेवाः शुक्रशिष्याः रसागेहा हरिद्विषः। (स्वर्गकाण्डः/यक्षाद्यध्यायः)
Synonym(s):
1|3|9|2 असुरः (असुर) (पुं) Demon देवशत्रवः
1|3|9|2 दानवः (दानव) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|9|2 दैत्यः (दैत्य) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|9|2 दैतेयः (दैतेय) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|10|1 पूर्वदेवः (पूर्वदेव) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|10|1 शुक्रशिष्यः (शुक्रशिष्य) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|10|1 रसागेहः (रसागेह) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
1|3|10|1 हरिद्विषः (हरिद्विष्) (पुं) Epithet of Asura देवशत्रवः
Related word(s):
जातिः देवयोनिः
Mahabharata
English
Asura^1, pl. (ºāḥ), the enemies of the gods
I, 163, 855.-§ 28 (Amṛtam.): I, 17--19, 1110, 1125 (ºDānavāḥ), 1129 (surāºgaṇān), 1130 (surāº), 1168, 1170, 1172 (mahāº), 1181 (ºgaṇān), 1182, 1185 (ºgaṇaº), 1186 (mahāº): participated with the gods in the churning of the Ocean, would possess themselves of the ambrosia, but were vanquished.--§ 30 (Samudra): I, 21, 1211, 1219 (the Ocean is called the “abode of the Asuras”: Asurāṇāṃ ca bāndhavam, i.e. śaraṇaṃ, Nīl., I, 21, 7).--§ 31 (Samudradarś.): I, 22, 1231 (Pātālajvalanāvāsam Aºāṇāṃ tathālayaṃ).--§ 32 (Kadrū, Garuḍa): I, 23, 1245 (ºārdanāḥ, i.e. the gods).--§ 44 (Garuḍa): I, 30, 1418 (saṅgrāme devāsure), 1434 (ºpuravidāraṇāḥ surāḥ).--§ 49 (Vāsuki): I, 39, 1643 (devāsurāḥ). --§ 84 (Ādivaṃś.): I, 64, 2481 (jajñire kshetre rājñān tu), 2483 (jajñire bhuvi bhūteshu teshu teshv Asurā, vibho!), 2491 (mahāº), 2498 (surāº-lokānāṃ).--§ 96 (Aṃśāvat.): I, 65, 2541 (Danāyushaḥ punaḥ putrāś catvāro 'surapuṅgavāḥ).-§ 98 (do.): I, 65, 2544 (Asurāṇāṃ upādhyāyaḥ Śukras tv ṛshisuto 'bhavat|khyātāś śośanasaḥ putrāś catvāro 'sura-yājakāḥ), 2546.--§ 118 (Aṃśāvat.): I, 66, 2598 (Kaśyapasya Surāsurāḥ).--§ 130 (Aṃśāv.): I, 67, 2647 (pañcamahāº), 2655 (Tuhuṇḍa ita vikhyāto…Asurottamaḥ, incarnated as king Bṛhadratha), 2656 (teshāṃ), 2666 (teshāṃ), 2694 (v. Sūrya^2).--§ 131 (do.): I, 67, 2781 (devāºmanushyāṇāṃ). --§ 145 (Kaca): I, 76, 3187, 3191, 3200 (ºendrapure Śukraṃ dṛshṭvā), 3219, 3225, 3233, 3238
77, 3265.--§ 146 (Devayānī): I, 78, 3304 (ºmandiraṃ)
80, 3340, 3342 (ºendrāṇāṃ)
81, 3367 (ºguruḥ Śukro), 3369 (ºendrasutā, i.e. Śarmishṭhā).--§ 147 (do.): I, 83, 3442 (ºdharmaṃ).-§ 165 (Satyavatīl.): I, 100, 4002, 4047 (yasya hi tvaṃ sapatnaḥ syā Gandharvasyāsurasya vā).--§ 166 (Citrāṅgadop.): I, 101, 4073.--§ 167 (Vicitravīryop.): I, 102, 4104 (adject.: devāsura).--§ 175 (Karṇasambhav.): I, 111, 4410. --§ 215 (Bakavadhap.): I, 160, 6208 (Asurarāṭ = Baka).-§ 233 (Svayaṃvarap.): I, 187, †7017.--§ 257 (Khāṇḍavadahanap.): I, 225, 8202 (surāº).--§ 258 (do.): I, 227, 8256, 8262 (Asurasūdanaḥ = Indra).--§ 264 (Sabhākriyāp.): II, 4, 118 (yathāºān Kālakeyān).--§ 265 (Lokapālasabhākhyº): II, 5, 141 (Surāºān).--§ 277 (Jarāsandhavadhap.): II, 22, 872.--§ 298 (Dyūtap.): II, 62, 2105 (mahāº).--§ 310 (Āraṇyakap.): III, 3, †159.--§ 317 (Arjunābhigamanap.): III, 12, 487.--§ 320 (Saubhavadhop.): III, 20, 799.--§ 327 (Draupadīparitāpav.): III, 31, 1188
33, 1323, 1349 (Asurān iva Vṛtrahā).-§ 331 (Kairātap.): III, 39, 1590 (sg.), 1626 (sadevāºmānushaiḥ).--§ 334 (do.): III, 41, 1703 (Mahāº).--§ 339 (Indralokābhigamanap.): III, 47, 1893 (kecin Nivātakavacāḥ), 1899.--§ 378 (Tīrthay.): III, 94, 8492 (dharman tatyajire), 8493 (tīrthāni nāviśan), 8496 (Alakshmīr agamad Aºān).--§ 387 (Sagara): III, 107, 8873 (Aºoragarakshāṃsi).--§ 405 (Sukanyop.): III, 124, 10390 (surāºaiḥ). --§ 418 (Tīrthay.): III, 139, 10834 (devāºebhyaḥ).--§ 436 (Yakshay.): III, 158, 11530 (surāºnishevitaṃ).--§ 444 (Nivātakav.): III, 170, 12112, 12116, 12121 (mahāº)
171, 12157 (ºottamāh)
172, 12182 (ºsaṅgheshu).--§ 445 (do.): III, 173, 12201, 12206 (maharshi-Yaksha-GandharvaPannagāº-Rākshasaiḥ), 12209 (Kālakeyaiś ca Paulomaiś ca mahāº), 12228, 12257 (surāºair), 12264 (mahāº), 12269 (atidevāºkarmā), 12272 (sa-Yakshāº-Gandharvaiḥ).--§ 452 (Mārkaṇḍeyas.): III, 183, †12569 (ºtarjanena Dhanañjayena). --§ 457 (Vaivasvatop.): III, 187, 12798 (sa-devāº-mānushāḥ prajāḥ).--§ 458 (Mārkaṇḍeyas.): III, 188, 12817 (devāºgaṇe), 12877 (sa-devāº-Dº).--§ 459 (do.): III, 188, 12891 (devāº gaṇe)
189, 12995 (surāºaiḥ).--§ 462 (do.): III, 193, 13216 (devāºsaṅgrāmaṃ).--§ 471 (do.): III, 200, 13427 (Vajrapāṇir iv Āsurān).--§ 474 (Dhundhumārop.): III, 201, 13494 (sasurāº-mānavāḥ prajāḥ), 13498 (devāº-mahoragāḥ), 13502.--§ 495 (Skandotp.): III, 223, 14243 (devāºāḥ)
224, 14262 (surāº-namaskṛtaḥ).--§ 496 (do.): III, 224, 14268 (devāºṃ saṅgrāmaṃ).--§ 507 (Skandayuddha): III, 231, 14580, 14585 (mahāº).--§ 509 (Kārttikeyastava): III, 232, 14640 (tvaṃ bhāvanaḥ sarva-surāºāṇāṃ, i.e. Skanda).--§ 513 (Ghoshayātr.): III, 252, 15165 (BhīshmaDroṇa-Kṛpādīṃś ca pravekshyanty apare 'surāḥ).--§ 516 (Duryodhanayajña): III, 257, 15341 (ºvrataṃ, i.e. surarahitaṃ vrataṃ, Nīl.).--§ 526 (Rāmopakhyānap.): III, 275, 15913 (Gandharva-devāºto)
276, 15932 (devāºaiḥ).-§ 537 (do.): III, 285, 16374 (devāº = the war between the gods and the Asuras).--§ 543 (do.): III, 291, 16578 (mānushāº-bhogin{??}), 16579 (sadevāº-Gº).--§ 544 (do.): III, 292, 16604 (surāº)--§ 548 (Āraṇeyap.): III, 313, 17319.--§ 549. (Pāṇḍavapr.). IV, 6, 180.--§ 550 (Samayapāl.): IV, 13, 340 (Kālakhañjā ivāºāḥ).--§ 552 (Goharaṇap.): IV, 32, 1040 (devāºsamo)
35, 1167 (Vajrapāṇir ivāsurān)
39, 1295 (sarvair api surāºaiḥ)
50, 1571
59, 1902 (devāºsaṃaḥ sannipāto)
61, 1981 (Vajrapāṇir ivāºān).--§ 555 (Indra): V, 10, 292 (sa-devāºmānushaṃ tribhuvanaṃ), 309 (= do.)
12, 369 (jagad sāsura-Gº)
15, 459.--§ 558 (Virocana): V, 35, 1199.-§ 560 (Sanatsujātap.): V, 42, †1580 (pramādād vai parābhavan).--§ 561 (Yānasandhip.): V, 48, †1887
49, 1925, 1927 (devāºe yuddhe), 1936 (surāº)
61, 2395 (devāºbhāvānāṃ), 2401.--§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 74, 2728
78, 2808.--§ 564 (do.): V, 100, 3571 (Aº Kālakhañjāś ca tathā Vishṇupadodbhavāḥ, etc.)
102, 3612 (devair Aºsaṃhitaiḥ)
104, 3645 (devāºeshu yuddheshu).--§ 565 (Gālavacarita): V, 107, 3756 (sarvān surāºān)
108, 3776
115, 3928
116, 3940 (bahu-devāº-ālokā).--§ 567 (Bhagavadyānap.): V, 124, 4172 (sarvair api surāºaiḥ), 4175 (sa-Yakshāº-pannagān)
128, 4301, 4302 (devāº-manushyāś ca)
130, 4401, 4407 (mahāº).--§ 570 (Sainyaniryānap.): V, 156, 5297 (sa-surāº-Rākshasaṃ jagat).--§ 572 (Rathātirath.): V, 165, 5725 (devāsureshv api).--§ 573 (Ambop.): V, 178, 7031 (jahi Bhīshmaṃ raṇe Rāma garjantam Aºṃ yathā)
184, 7288 (sa-devāº-Rākshase loke).--§ 574 (Jambūkh.): VI, 6, 212 (Gº Āº Rāº), 247 (devāsurāṇāṃ sarveshāṃ Śvetaparvata ucyate).--§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 21, 774 (surāº)
35, †1268 (Gº-Yº-Āsº-Siº-saṅghāḥ). --§ 578 (Bhīshmavadh.): VI, 45, 1754 (praikshanta tad, raṇaṃ ghoraṃ devāsura-samaṃ yudhi)
48, 1900 (Cakrapāṇir iv Āsurān)
50, 2073 (yaṃ Bṛhaspatir Indrāya tadā devāsure 'bravīt).--§ 579 (do.): VI, 52, 2185 (devāsura-Gandharvair lokair).--§ 580 (do.): VI, 58, 2474 (yathā devāsuraṃ yuddhaṃ).--§ 581 (do.): VI, 65, 2970 (tatrāsuravadhaṃ kṛtvā)
66, 2980.--§ 583 (do.): VI, 77, 2348 (devāºe yuddhe)
79, 3474 (do.)
80, †3529 (mahāº).--§ 584 (do.): VI, 82, 3631 (Vajrapāṇir ivāºṃ)
83, 3649 (devāºopamaṃ)
86, 3828 (Vajrapāṇir ivāºān).--§ 585 (do.): VI, 94, 4250
98, 4450 (sa-devāº-Gº-lokaṃ), 4493 (yathā devāºyuddhe).-§ 586 (do.): VI, 100, 4583 (yathā devāºe yuddhe)
107, 4960 (sendrair api surāºaiḥ), 4961 (do.).--§ 587 (do.): VI, 108, 5027 (Vajrahastam ivāºāḥ)
116, 5411 (yathā devāºe yuddhe)
118, 5567 (yuddhe devāºopame).--§ 588 (do.): VI, 121, 5804 (surāº).--§ 589 (Droṇābhishek.): VII, 3, 103 (Vajrapāṇer ivāºḥ)
5, 154 (jigīshanto 'surān saṅkhye Kārttikeyam ivāmarāḥ)
10, 333 (devāºair).--§ 590 (do.): VII, 12, 461 (sendrair api surāºaiḥ)
14, 542 (yathā devāºe yuddhe)
15, 583 (yuddhaṃ devāºopamaṃ).--§ 592 (Saṃśaptakavadh.): VII, 19, 758 (yathā…yuddhe devāºe purā)
21, 891 (surāº)
25, 1084 (yuddham… devāºopamaṃ), 1120 (Indram Aºān prati jaghnushaṃ)
29, 1284.--§ 593 (Abhimanyuvadhap.): VII, 33, 1463 (sa-surāºGº)
36, 1579 (yathāºbalaṃ)
39, 1647 (Skandasyevāºaiḥ saha)
48, 1915 (surāº).--§ 595 (Rāma Dāśar.): VII, 59, 2229 (surāº).--§ 595 (Māndhātṛ): VII, 62, 2272 (devāº-), 2287 (devāº-).--§ 595 (Yayāti): VII, 63, 2295 (devāºyuddha).--§ 595 (Pṛthu Vainya): VII, 69, 2403 (devāº-), 2413 (Asurā duduhur madyam āmapātre tu te tadā|dogdhā Dvimūrddhā tatrāsīd vatsaś cāsīd Virocanaḥ).-§ 596 (Pratijñāp.): VII, 73, †2607 (Aºsuraº-)
74, 2623 (Asuroraga-)
75, 2661 (do.)
77, †2731 (surāº)
81, 2910 (mahāºnighātinā Bhavena, i.e. Śiva).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 93, 3378 (ºmāyāṃ)
94, 3444 (sāº-surāḥ)
102, 3821 (devāºmṛdhe)
105, 3947 (devāºe yuddhe purā)
106, 3968 (devāºopamaḥ saṅgrāmo)
111, 4244 (sa-devāºmānushaṃ), 4268 (sasurāºmānushā)
114, 4495 (yuddhaṃ devāºopamaṃ)
115, 4601 (do.)
120, 4779 (devāºraṇaprakhyaṃ)
122, 4910 (devāºe purā yuddhe yathā)
125, 5065 (Śakreṇeva mahāºaḥ)
128, 5231 (yuddhaṃ devāºopamaṃ)
133, 5456 (sa-Yakshāsura-mānavān)
134, 5511 (vajreṇendra ivāºān)
135, 5545 (Purandara ivāsuraṃ, i.e. Vṛtraṃ?)
142, 5886 (purā devāºe yuddhe…yathā)
144, 6048 (devāºGº).--§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 156, 6853 (Aºān iva Devendro), 6854 (Aºān iva Pāvakiḥ)
158, 7014 (sa devāºmānushaṃ)
159, 7048 (surāºāḥ), 7075 (yathā devāºe yuddhe)
163, †7317 (surāº)
169, 7582 (yathā devāºe yuddhe)
170, 7673 (Āºān iva Pāvakiḥ)
181, 8234 (surāº).--§ 601 (Droṇavadhap.): VII, 185, 8425 (sa-surāºGº), 8444 (Aºoraga-).--§ 602 (Droṇavadhap.): VII, 192, 8819 (yuddhe devāºopame).--§ 603 (Nārāyaṇāstram.): VII, 195, 9001 (Aºoraga-), 9019 (Śacīpatir ivāº)
197, 9101 (Dº Āºoraga-)
201, 9442, 9465 (surāº), 9473 (devāsuraº)
202, 9543, 9547 (surāº), 9555 (ºāṇāṃ purāṇi trīṇi), 9561, 9571 (ºāṇām antakaraḥ, i.e. Śiva).--§ 604 (Karṇap.): VIII, 9, 254 (Vajrahasta ivāºān).--§ 605 (do.): VIII, 12, 441 (devāºsamaprabhe)
14, 563 (yathā devāºe yuddhe)
19, 769 (Śakra ivāºān)
30, 1205 (saṅgrāmaṃ devāº)
31, 1319 (surāº).--§ 606 (Tripurākhy.): VIII, 33, 1391 (yuddhe devāºe), 1393, 1399, 1432
34, 1539, 1547, 1566, 1569 (ºgaṇān), 1574 (devāº gaṇādhyakshaḥ, i.e. Maheśvaraḥ), 1578.--§ 606b (Paraśu-Rāma): VIII, 34, 1605 (mahāº).--§ 606 (Karṇap.): VIII, 35, 1626.--§ 607 (do.): VIII, 37, †1742 (Aº-sura-mahoragāḥ)
41, 1959 (devāº-manushyeshu)
42, 1978 (surāº).--§ 608 (do.): VIII, 46, 2148 (devāºcamūpamaḥ), 2199 (surāº)
47, 2233 (devāºsamaḥ)
48, 2273 (devāºopamaṃ)
51, 2493 (vishṇur ivāºān)
60, 3024 (devāºe mṛdhe)
61, 3130 (vajreṇendra ivāºān)
66, 3316 (jitvāºam ivāmarau = Vṛtra?)
72, †3629 (surāº)
73, 3641 (sa-surāºmānushān)
74, †3800
77, †3864 (iva)
79, †4056 (sa-Kālakeyān Aºān sametān)
82, †4207 (yathā)
86, 4359 (sa-Dº ĀºGaº)
87, 4412, 4432, 4434 (sided with Karṇa)
88, †4490 (DºNº ĀsºSiº Yºair), †4494 (yathā), †4498 (surāº)
89, †4568
91, †4789 (nārāśva Āº), 4791 (devāºān).--§ 609 (Śalyap.): IX, 1, 9 (devāºraṇopamaṃ). --§ 610 (do.): IX, 3, 185 (do.)
7, 323 (sa-surāºmānavaṃ), 331 (do.).--§ 611 (do.): IX, 9, 413 (devāºopamaṃ), 446 (devāsuropame)
10, 520 (yathā devāºaṃ yuddhaṃ)
15, 795 (yathā…śakrasyāºsaṅkshaye)
23, 1182 (devāºranopamam): 26, 1436 (Sahasrāksha ivāºān).--§ 615{??} (Maṅkaṇaka): IX, 38, 2236 (surāºsya jagato gatis tvam asi, Śūladhṛk!).--§ 615 (Baladevatīrthay.): IX, 41, 2346, 2347. --§ 615u (Skanda): IX, 45, 2523, 2529 (devāºe yuddhe).-§ 615gg (Sārasvata): IX, 51, 2951 (mahāº).--§ 615 (Gadāyuddhap.): IX, 58, 3250
61, 3455 (devair Aºghātibhiḥ)
63, 3519 (devāºe yuddhe).--§ 616 (Sauptikap.): X, 4, 155 (mahāº)
8, 441.--§ 621 (Rājadh.): XII, 8, 229 (devāºṃ yathā, i.e. the conduct of D. and A.).--§ 632 (Shoḍacarājop., cf. Bhagīratha): XII, 29, 957 (ºāṇāṃ sahasrāṇi… ajayat Pākaśāsaṇaḥ).--§ 632 (do., cf. Yayāti): XII, 29, 990 (vyūḍhāºyuddhe).--§ 635 (Rājadh.): XII, 33, 1184 (yuddhe devāºe purā
Aºā bhrātaro jyeshṭhā devā ścāpi yavīyasaḥ).-§ 637 (do.): XII, 47, 1623 (surāºGº).--§ 639 (do.): XII, 50, 1830.--§ 640 (do.): XII, 58, 2105 (utthānenāºāhatāḥ). --§ 641 (do.): XII, 64, †2410 (urvīṃ sāºāṃ)
90, 3388 (devāº)
121, 4411 (sa-surāºmānushaṃ), 4466 (sa-surāºrakshasāṃ lokānāṃ)
122, 4497 (apāṃ rājye 'surāṇāñ ca vidadhe Varu{??} prabhuṃ).--§ 647 (Āpaddh.): XII, 139, 5188 (devāº).--§ 652b (Indrota-Pārikshitīya): XII, 152, †5667 (surāº).--§ 655 (Āpaddh.): XII, 158, 5890.--§ 656 (Khaḍgotpattik.): XII, 166, 6150 (ºsattamāḥ), 6176.-§ 660 (Mokshadh.): XII, 188, 6932 (Daiº Āºm-oº).--§ 664 (do.): XII, 207, 7545 (mahāsattvān).--§ 666 (do.): XII, 209, 7610 (Narakādyā mahāº, tathaiva cānye bahavo Dānavā yuddhadurmadāḥ).--§ 667 (do.): XII, 210, 7657 (Nº Āºmanushyāṃś ca), 7665 (surāº)
211, 7693 (do.)
216, 7837 (tapo hy adhishṭhitaṃ devais, tapoghnam Aºais tamas), 7838 (devāºguṇān).--§ 671b (Bali-Vāsavas.): XII, 223, 8060 (devāº)
225, 8179 (devāºṃ yuddhaṃ), 8180 (devāºe yuddhe) --§ 672b (Mokshadh.): XII, 226, †8201 (mahāº).--§ 673b (Bali-Vāsavas.): XII, 227, 8218 (devāºe yuddhe), 8289 (devāºsamāgame), †8330.--§ 674 (Śrī-Vāsavas.): XII, 229, 8359 (Asureshv avasaṃ pūrvaṃ, says Śrī), 8416.--§ 692 (Mokshadh.): XII, 281, 10069 (Aºpravīra, i.e. Vṛtra).-§ 693 (Vṛtravadha): XII, 282, 10108 (devāº), 10119 (Daiº Āºnibarhaṇa, i.e. Indra), 10140.--§ 700 (Mokshadh.): XII, 289, 10652.--§ 701 (do.): XII, 290, 10660.--§ 702 (do.): XII, 296, 10800.--§ 714 (Śukakṛtya): XII, 328, 12323 (sāº Rāºdevagaṇaṃ).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 335, 12665 (sa-Dº ĀºGº).--§ 717c (Uparicara): XII, 338, 12889 (surāºgurur Hariḥ).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 340 12927 (surāºgaṇānāṃ varadaḥ, i.e. Brahmán), 12944 (sarvalokānāṃ sa-Dº Āº Raº), 12992 (Surāºair yathā)
341, 13013 (sa-surāº-mānavāḥ).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 343, II) ††13205, VII) ††13208, VIII) ††13212 (Aºpakshaḥ, X) ††13219, †13249
347, ††13445 (Harir Aºvadhakaraḥ).-§ 718b (Uñchavṛttyup.): XII, 352, 13732 (surāº)
361, 13866 (surāºgaṇānāṃ)
364, 13922.--§ 728 (Bhaṅgāsvanop.): XIII, 12, 556 (Kaśyapasya surāºāḥ), 557.-§ 730 (Ānuśāsanik.): XIII, 14, 612 (Aºghnaḥ… Bhagavato, i.e. Śiva), 671 (ºendrān), 803 (devāº), 804, 814 (surāº), †1020 (surāº)
16, 1041 (devāºmunīnāṃ), 1065 (do.), 1074 (devāºmanushyāṇāṃ), 1075 (devāºnarāḥ)
17, 1176 (Aºendrāṇāṃ), 1233 (Devāsurapatiḥ = Śiva 1000 names^2), 1257 (devāºparāyaṇaḥ, devāºvinirmātā, both do. do.), 1258 (Devāºguru = do. do.
Devāºnamaskṛta = do. do.
Devāºmahāmātra = do. do.
Devāºgaṇāśrayah), 1259 (Devāºgaṇādhyaksha = do. do.
Devāºgaṇāgraṇī = do. do.
Devāºvarapradaḥ = do. do.), 1260 (Devāºeśvara = do. do.). --§ 735 (Indra-Mataṅgas.): XIII, 27, 1895 (devatāºmartyeshu).--§ 736b (Vītahavyop.): XIII, 30, 1959 (yuddhaṃ…devāºsamaṃ).--§ 739 (Ānuśāsan.): XIII, 33, 2098
35, 2160 (brāhmaṇānāṃ paribhavād Asurāḥ salileśayāḥ).--§ 740 (do.): XIII, 36, 2175 (devāsuraṃ purā).--§ 744 (do.): XIII, 44, 2410.--§ 746 (do.): XIII, 62, 3197
83, 3886 (devāº Suparṇāś ca), 3923 (Aºsūdana, i.e. Indra).--§ 747 (do.): XIII, 84, 4013
85, 4020, 4181 (jaghāna Tārakaṃ cāpi Daityam anyāṃs tathā Asurān).--§ 748b (Tārakavadhop.): XIII, 86, 4211.-§ 749 (Ānuśāsan.): XIII, 87, 4224 (devāºmanushyāṇāṃ).-§ 766 (do.): XIII, 126, 6010 (jagat sa-devāº-mānushaṃ)
133, 6176 (trīn lokān sa-devāºmānushān).--§ 768b (KṛshṇaVāsudeva): XIII, 147, 6809 (romabhyaś ca surāsurāḥ).-§ 768 (Ānuśāsan.): XIII, 148, 6890.--§ 769 (Ānuśāsan.): XIII, 149, 7071 (sa-surāº Gºaṃ…jagat).--§ 772k (Agastya): XIII, 156, 7266, 7274, 7275.--§ 772m (Atri): XIII, 157, 7294, 7295, 7301 (mahāº), 7302 (hatāº).-§ 773b (Kṛshṇa): XIII, 159, †7366, †7371 (Daityān Asurāṃś ca sarvān), †7373, †7395.--§ 773d (Śiva): XIII, 161, 7467, 7471 (surāº), 7482 (Aºāṇāṃ purāṇi trīṇi), 7488. --§ 775 (Ānuśāsan.): XIII, 166, 7634 (devāº-gurur = Brahmán).--§ 777 (Svargārohaṇ.): XIII, 168, 7742 (surāºnamaskṛta).--§ 778 (Aśvamedhik.): XIV, 3, 46.--§ 778b (Saṃvartta-Mar.): XIV, 5, 94
9, †224.--§ 782 (Brāhmaṇagītā): XIV, 26, 752, 755.--§ 782g (Guruśishyas.): XIV, 42, †1169 (surāºāś ca)
51, 1434 (Pśºāº Raº).--§ 785 (Anugītāp.): XIV, 79, 2321 (devāºraṇaprakhyaṃ).--§ 788 (Āśramavāsikap.): XV, 28, 753.--§ 789 (Putradarśanap.): XV, 29, 779 (devāºvimiśritāḥ).--§ 795c (Mahābhārata): XVIII, 6, 218 (jagat surāº, is to be found in the Mahābhārata).--Seems to have been totally synonymous with Dānava and Daitya
Asura^2, sg. (cf. Asura^1): XII, 8164 (v. Śrī), 13918 (v. Uñchavṛtti).--§ 747b (Suvarṇotp.): XIII, 85, 4073 (Aºaḥ kaścit).--Names of single Asuras: Aśva: I, 2649 (mahāº). Bali: III, †976, 8759 (mahāº)
XII, 8182 (do.), 8324, 12943 (do.). Balīna: I, 2679 (ºottamaḥ). Bāṇa: I, 2528 (mahāº). Bhagadatta: VII, 1290 (mahāº). Candrahantṛ: I, 2673 (pravaro 'suraḥ). Śarabha: I, 2663 (mahāº). Śatamukha: XIII, 674 (mahāº). Śaṭha: I, 2537 (mahāº). Daṃśa: XII, 93 (prāg
mahāº). Dhundhu: III, 13511 (mahāº), 13541, 13543 (mahāº), 13598, 13613. Ekacakra: I, 2657 (mahāº). Gavishṭha: I, 2670 (mahāº). Hiraṇyakaśipu: I, 7620. Hiraṇyāksha: IX, 1751 (mahāº). Ilvala: III, 8545, 8616 (ºśreshṭhaḥ), 8620, 8625, 8628 (mahāº), 8629 (do.). Jambha: III, 8760
VIII, 3304 (mahāº). Jarāsandha: XII, 12961. Kaiṭabha: IX, 2850
XII, 13477, 13506. Kāleyāḥ: I, 2684 (pravaraḥ…mahāº), 2686 (mahāmayo mahāº), 2688 (pravaro mahāº), 2689 (matimān mahāº). Keśin: III, 14255, 14259 (mahāº). Krathana: I, 2693 (mahāº). Krodhahantṛ: I, 2681. Kupatha: I, 2664 (mahāº). Mada: III, 10389 (mahāº)
XIV, †251 (Aºṃ viśvaūpaṃ). Madhu: VI, 3025 (mahāº)
IX, 2850 (ºau Mº-Kaiṭabhau)
XII, 7531 (mahāº), 13477 (Asºottamau, i.e. Madhu and Kaiṭabha), 13506 (ºau). Maya: I, 2278 (mahāº), 8323
II, 3 (mahāº), 66, 76 (mahāº)
VIII, 1406 (mahāº). Mayūra: I, 2671 (mahāº). Mṛtapā: I, 2669 (ºottamaḥ). Namuci: V, 497 (mahāº). Naraka: XII, 7610 (Nºādyā mahāºāḥ). Nicandra: I, 2661 (ºottamaḥ). Pīṭha: VII, 386 (mahāº). Prahlāda: III, 1030 (Asurendraṃ). Sunda: I, 7616 (ºau, i.e. + Upasº), 7635, 7670 (mahaºau, i.e. do.), 7698 (ºābhyāṃ, i.e. do.), 7720 (do. = do.)
IX, 1765 (ºau, i.e. do.). Sūrya: I, 2694 (ºāṇāṃ). Svarbhānu: I, 2648 (mahāº). Tāraka: XIII, 4011, 4015, 4066, 4068, 4205, 4215. Upasunda: I, 7616, 7670, 7698, 7720
IX, 1755.-Cf. Sunda. Vātāpi: III, 422 (mahāº), 8549, 8551 (mahāº), 8617 (mahāº), 8618 (do.), 8623 (mahāº), 13679 (do.)
XII, 5389. Viśvarūpa: V, 504 (Tvāshṭro mahāº). Vikshara: I, 2677 (pravaro 'surah), 2678 ({??}vitīyo Viksharāt, mahāº). Vināśanaḥ Candrasya: I, 2674 (mahāº). Virūpāksha: I, 2658 (mahāº). Vṛshaparvan: I, 3344 (mahāº). Vṛtra: I, 2680 (mahāº)
III, †8728 (do.)
V, 311, 324 (mahāº), 327 (do.), 522
VII, 9038 (mahāº)
XII, 10069 (Aºpravīro), 10133 (Aºśreshṭhaṃ), 10138 (mahāº), 10149 (do.), 10204 (do.), 10268 (do.).
पुराणम्
English
असुर / ASURA. Those born to kaśyapa of his wife danu are called Dānavas and those born of his wife diti are called Daityas. They belong to the demonaic dynasty (Refer under ‘Asuravaṁśa’ in the genealogy chart). Renowned among the asuras were the following:
prahlāda, saṁhlāda, anuhlāda, śibi, bāṣkala, virocana, kumbha, nikumbha, bali, bāṇa, mahākāla, vipracitti, śambara, namuci, pulomā, Viśruta, Asilomā, keśī, durjaya, ayaśśiras, Aśvaśśiras, aśva, śaṅku, mahābala, garga, Mūrdhā, vegavān, ketumān, svarbhānu, aśvapati, vṛṣaparvā, ajaka, aśvagrīva, sūkṣma, Tuhūṇḍa, Ekapād, ekacakra, virūpākṣa, Harāhara, candra, kupaṭa, kapaṭa, para, śarabha, śalabha, sūrya and candramas.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: असुरः
Root: असुर
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
sun
ghost
demon
cloud
divine
spirit
spiritual
good spirit
evil spirit
incorporeal
name of rAhu
zodiacal sign
supreme spirit
opponent of the gods
chief of the evil spirits
leaf mustard [Brassica juncea - Bot.]
Shloka(s):
1|1|12|1 असुरा दैत्यदैतेयदनुजेन्द्रारिदानवाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|12|2 शुक्रशिष्या दितिसुताः पूर्वदेवाः सुरद्विषः॥ (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
1|1|12|1 असुरः (असुर) (पुं) sun, ghost, demon, cloud, divine, spirit, spiritual, good spirit, evil spirit, incorporeal, name of rAhu, zodiacal sign, supreme spirit, opponent of the gods, chief of the evil spirits, leaf mustard [Brassica juncea - Bot.]
1|1|12|1 दैत्यः (दैत्य) (पुं) demon, son of diti, spirituous liquor, belonging to the demons
1|1|12|1 दैतेयः (दैतेय) (पुं) asura, son or descendant of diti, proceeding from or belonging to the daiteyas
1|1|12|1 दनुजः (दनुज) (पुं)
1|1|12|1 इन्द्रारिः (इन्द्रारि) (पुं)
1|1|12|1 दानवः (दानव) (पुं) demon, belonging to the danu, class of demons often identified with the demons or asuras and held to be implacable enemies of the gods or devas
1|1|12|2 शुक्रशिष्यः (शुक्रशिष्य) (पुं)
1|1|12|2 दितिसुतः (दितिसुत) (पुं)
1|1|12|2 पूर्वदेवः (पूर्वदेव) (पुं)
1|1|12|2 सुरद्विट् (सुरद्विष्) (पुं)
Related word(s):
जातिः देवयोनिः
परा_अपरासंबन्धः वृत्रासुरः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
असुरः,
पुं,
स्त्री,
(अस्यति देवान् क्षिपति इति ।असं + उरन् यद्वा सुरः विरोधे नञ्तत्-पुरुषः यद्वा नास्ति सुरा यस्य सः सूर्य्यपक्षेअसति दीप्यते इति उरन् ।) सुर विरोधी ।स तु कश्यपात् दितिगर्भजातः तत्पर्य्यायः ।दैत्यः दैत्येयः दनुजः इन्द्रारिः दानवः ६शुक्रशिष्यः दितिसुतः पूर्व्वदेवः सुरद्विट्१० देवरिपुः ११ देवारिः १२ इत्यमरः
(“सुराः प्रतिग्रहाद्देवाः सुरा इत्यभिविश्रुताः ।अप्रतिग्रहणात्तस्य दैतेयाश्चासुराः स्मृताः”
इति रामायणे ।) सूर्य्यः इति मेदिनी राहुःइति ज्योतिःशास्त्रम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असुर
पु०
अस--दीप्तौ उर० सूर्य्ये अस्यति क्षिपतिदेवान् उर विरोधे
न०
त० वा सुरविरोधिनि दैत्ये ।३ रात्रौ स्त्री असुरप्रभेदाश्च भारते आ० प० दर्शिताः“एकएव दितेः पुत्रो हिरण्यकशिपुः” स्मृतः नाम्नाख्यातास्तु तस्येमे पञ्च पुत्रा महात्मनः प्रह्लादः पूर्व्व-जस्तेषां संह्लादस्तदनन्तरम् अनुह्लादस्तृतीयोऽभूत्तस्माच्चशिविवाष्कलौ प्रह्लादस्य त्रयः पुत्त्राः ख्याताः सर्व्वत्रभारत विरोचनश्च कुम्भश्च निकुम्भश्चेति भारत विरो-चनस्य पुत्त्रोऽभूद्बलिरेकः प्रतापवान् बलेश्च प्रथितःपुत्त्रो वाणो नाम महासुरः रुद्रस्यानुचरः श्रीमान्महा-कालेति यं विदुः चत्वारिंशद्दनोः पुत्त्राः ख्याताः सर्व्वत्रभारत तेषां प्रथमजो राजा विप्रचित्तिर्महायशाः ।शम्बरो नमुचिश्चैव पुलोमा चेति विश्रुतः असिलोमाच केशी दुर्ज्जयश्चैव दानवः अयःशिरा अश्वशिराअश्वशङ्कुश्च वीर्य्यवान् तथा गगनमूर्द्धा वेगवान् केतु-मांश्च सः स्वर्भानुरश्वोऽश्वपतिर्वृषपर्व्वाजकस्तथा अश्व-ग्रीवश्च सूक्ष्मश्च तुहुण्डश्च महाबलः एकपादेकचक्रश्चविरुपाक्षमहोदरौ निचन्द्रश्च निकुम्भश्च कुपटः कपट-स्तथा शरभः शलभश्चैव सूर्य्याचन्द्रमसौ तथा एतेख्याता दनोर्व्वंशे दानवाः परिकीर्त्तिताः अन्यौ तु खलु-देवानां सूर्य्याचन्द्रमसौ स्मृतौ अन्यौ दानवमुख्यानांसूर्य्याचन्द्रमसौ तथा इमे वंशाः प्रथिताः सत्त्ववन्तोमहाबलाः दनुपुत्त्रा महाराज दश दानववंशजाः ।एकाक्षोऽमृतपो वीरः प्रलम्बनरकावपि वातापी शत्रु-तपनः शठश्चैव महासुरः गविष्ठश्च वनायुश्च दीर्घजिह्वश्चदानवः असंख्येयाः स्मृतास्तेषां पुत्त्राः पौत्त्राश्च भारत! ।सिंहिका सुषुवे पुत्त्रं राहुं चन्द्रार्क्कमर्द्दनम् ।सुचन्द्रं चन्द्रहन्तारं तथा चन्द्रप्रमर्द्दनम् क्रूरस्व-भावं क्रूरायाः पुत्त्रपौत्त्रमनन्तकम् गणः क्रोधवशोनाम क्रूरकर्म्माऽरिमर्द्दनः दनायुषः पुनः पुत्राश्चत्वारो-ऽसुरपुङ्गवाः विक्षरोबलवीरौ वृत्रश्चैव महासुरः ।कालायाः प्रथिताः पुत्त्राः कालकल्पाः प्रहारिणः प्रवि-ख्याता महावीर्य्या दानवेषु परन्तपाः विनाशनश्च क्रोधश्चक्रोधहन्ता तथैव क्रोधः शत्रुस्तथैवान्ये कालकेया इतिश्रुताः” हरिवंशेतु अन्येऽपि वहवोऽसुरभेदा उक्ता यथा ।“दित्याः पुत्त्रद्वयं यज्ञे कश्यपादिति नः श्रुतम् हिरण्य-कशिपुश्चैव हिरण्याक्षश्च वीर्य्यवान् सिंहिका चाभवत्कन्याविप्रचित्तेः परिग्रहः सैंहिकेया इति ख्याता यस्याःपुत्रा महाबलाः गणैश्च सह राजेन्द्र! दशसाहस्र-मुच्यते तेषां पुत्त्राश्च पौत्त्राश्च शतशोऽथ सहस्रशः ।असंख्याता महाबाहो हिरण्यकशिपोः शृणु हिरण्य-कशिपोः पुत्त्राश्चत्वारः प्रथितौजसः अनुह्रादश्च ह्रादश्चप्रह्रादश्चैव वीर्य्यवान् संह्रादश्च चतुर्थोऽभूत् ह्रादपुत्रोह्रदस्तथा संह्रादपुत्रः सुन्दश्च निसुन्दश्चैव तावुभौ ।ह्रदस्य पुत्रो ह्यायुर्व्वै शिविः कालस्तथैव विरोचनश्चप्राह्रादिर्बलिजज्ञे विरोचनात् बलेः पुत्रशतन्त्वा-सीद्वाणज्येष्ठं नराधिप धृतराष्ट्रश्च सूर्य्यश्च चन्द्रमाश्चेन्द्र-तापनः कुम्भनाभो गर्द्दभाक्षः कुक्षिरित्येवमादयः ।वाणस्तेषामतिबलो ज्येष्ठःपशुपतिप्रियः पुराकल्पे हिवाणेन प्रसाद्योमापतिं प्रभुम् पार्श्वतो विहरिष्यामिइत्येवं याचितो वरः वाणस्य चेन्द्रदमनो लोहित्या-मुदपद्यत गणास्तथा सुरा राजन् शतसाहस्रसम्मिताः ।हिरण्याक्षसुताः पञ्च विद्वांसः सुमहाबलाः झर्झरःशकुनिश्चैव भूतसन्तापनस्तथा महानाभश्च विक्रान्तःकालनाभस्तथैव अभबन् दनुपुत्राश्च शतं तीव्र-पराक्रमाः तपस्विनो महावीर्य्याः प्राधान्येन निबोधतान् द्विमूर्द्धा शकुनिश्चैव तथा शङ्कुशिराः प्रभुः शङ्कु-कर्णो विराधश्च गवेष्ठी दुन्दुभिस्तथा अयोमुखः शम्ब-रश्च कपिलो वामनस्तथा मरीचिर्म्मघवांश्चैव इरा गर्ग-शिरा वृकः विक्षोभणश्च केतुश्च केतुवीर्य्यशतह्रदौ ।इन्द्रजित्सर्व्वजिच्चैव वज्रनाभस्तथैव महानाभश्चविक्रान्तः कालनाभस्तथैव एकचक्रो महाबाहुस्तारकश्चमहाबलः वैश्वानरः पुलोमा विद्रावणमहाशिराः ।स्वर्भानुर्वृषपर्व्वा तुहुण्डश्च महासुरः सूक्ष्मश्चैव निच-न्द्रश्च ऊर्णनाभो महागिरिः असिलोमा केशी चशठश्च बलको मदः तथा गगनमूर्द्धा कुम्भनाभोमहासुरः प्रमदो मयश्च कुपथो हयग्रीवश्च वीर्य्यवान् ।वैरूपः विरूपाक्षः सुपथोऽथ हराहरौ हिरण्य-कशिपोश्चैव शतमायश्च शम्बरः शरभः शलभश्चैव विप्र-चित्तिश्च वीर्य्यवान् एते सर्व्वे दनोः पुत्राः कश्यपादभि-जज्ञिरे विप्रचित्तिप्रधानास्ते दानवाः सुमहाबलाः ।एतेषां यदपत्यन्तु तच्छक्यं नराधिपः प्रसंख्यातुंमहीपाल! पुत्रपौत्रमनन्तकम् स्वर्भानोस्तु प्रभा कन्यापुलोम्नस्तु सुतात्रयम् उपदानवी हयशिराः शर्म्मिष्ठावार्षपर्व्वणी पुलोमा कालका चैव वैश्वानरसुते उभे ।बह्वपत्ये महावीर्य्ये मारीचेस्तु परिग्रहः तयोः पुत्र-सहस्राणि षष्टिं दानवनन्दनान् चतुर्द्दश शतानन्यान्हिरण्यपुरवासिनः मारीचिर्ज्जनयामास महतातपसाऽन्वितः पौलोमाः कालकेयाश्च दानवास्तेमहाबलाः अबध्या देवतानाञ्च हिरण्यपुरवासिनः ।कृताः पितामहेनाजौ निहताः सव्यसाचिना ।प्रभाया नहुषः पुत्त्रः सृञ्जयश्च शचीसुतः पूरुंजज्ञे-ऽथ शर्म्मिष्ठा दुष्मन्तमुपदानवी ततोऽपरे महावीर्य्यादानवास्त्वतिदारुणाः सिंहिकायामथोत्पन्ना विप्रचित्तेःसुतास्तथा दैत्यदानवसंयोगाज्जातास्तीव्रपराक्रमाः ।सहिकेया इति ख्यातास्त्रयोदश महाबलाः वंशःशल्यश्च बलिनौ नभश्चैव महाबलः वातापिर्नमुचिश्चैवइल्वलः खसृमस्तथा आञ्जिको नरकश्चैव कालनाभ-स्तथैव राहुर्ज्येष्ठस्तु तेषां वै सूर्य्यचन्द्रप्रमर्द्दनः ।शुकः पोतरणश्चैव वज्रनाभश्च वीर्य्यवान् मूकश्चैव तुहु-ण्डश्च ह्रादपुत्त्रौ बभूवतुः मारीचः सुन्दपुत्त्रश्च ताड-कायां व्यजायत एते वै दानवाः श्रेष्ठा दनुवंशविव-र्द्धनाः तेषां पुत्त्राश्च पौत्त्राश्च शतशोऽथ सहस्रशः ।संह्रादस्य तु दैत्यस्य निवातकवचाः कुले समुत्पन्नाः सुम-हता तपसा भावितात्मनः तिस्रः कोट्यः सुतास्तेषां मणि-मत्यां निवासिनाम् तेऽप्यबध्याश्च देवानामर्ज्जुनेन निपा-तिताः षट्सुताः सुमहासत्त्वास्ताम्रायाः परिकीर्त्तिताः” ।“वासेन यस्य जनिताऽसुरभीरणश्रीः” नैष० “समत्सरेणा-सुर इत्युपेयुषा” माघः “ततः कानीयसा एव देवा ज्यायसाअसुराः, एषु लोकेष्वस्पर्द्धन्त ते देवा ऊचुर्हन्तासुरान्यज्ञ उद्गीथेनात्ययामिति” छा० उ० “असुषु विष्वग्विष-यासु प्राणनक्रियासु रमन्ते रम्--डु स्वाभाविक्यां तमआत्मिकायामिन्द्रियवृत्तौ “देवासुरा वै यत्र संयेतिरे”वृ० उ० देवाश्चासुराश्च देवादीव्यतेर्द्योतनार्थस्य रूपंशास्त्रोद्भासिता इन्द्रियवृत्तयः असुरास्तद्विपरीताः स्वेष्वेवा-सुषु विष्वग्विषयासु प्राणनक्रियासु रमणात् स्वाभाविक्यस्तमआत्मिका इन्द्रियवृत्तय एव” भा० स्वार्थे प्रज्ञा० अण् आसुरःतत्रार्थे तस्येदम् अण् आसुरः तत्सम्बन्धिनि
त्रि०
स्त्रियांङीप् “आसुरीरात्रिरन्यत्र तस्मात्ताः परिवर्ज्जयेत्” स्मृतिः“आसुरीं योनिमापन्नाः” गीता हितार्थे यत् असुर्य्यः ।“असुर्य्यानाम ते लोका अन्धेन तमसा वृताः” कठ० उ०सुरा सुधा ग्रहीतृत्वेनास्त्यस्य अर्श० अच्
न०
त० ।“सुराप्रतिग्रहाद्देवाःसुरा इत्यभिश्रुताः अप्रतिग्रहणा-च्चास्या दैतेयाश्चासुराः स्मृताः इत्युक्तनिर्व्वचनादपितेषामसुरत्वम् जातौ ङीप् असुरी “असुरी जिह्वीदेवानां प्रातः सवनसत्रालेट्” अथ० कांस्ये तस्यासु-राह्वयत्वात्तथात्वम् मेघे
पु०
निरु०
Capeller
German
अ॑सुर lebendig, geistig, göttlich
m.
Geist,
höchster Geist
böser Geist, Dämon,
Asura. Abstr. असुरत्व॑
n.
Grassman
German
ásura, a., lebendig, regsam
aber nur vom körperlosen, geistigen Leben gebraucht, und häufig mit Bezeichnungen der Weisheit (prácetas {24, 14}
{699, 6}
{349, 1}
māyáyā {417, 3}. _{417, 7}
{1003, 1}
ähnlich māyín {964, 3}) verbunden. Also 1〉 geistig lebendig, und in substantivischem Sinne Geist, Gott, von Göttern überhaupt
2〉 von einzelnen Göttern
3〉 mit dyaús oder pitā́ oder auch ohne solchen Zusatz zur Bezeichnung eines höchsten Wesens, welches oft mit Varuna in nächste Beziehung [Page156] gesetzt wird, und als dessen Söhne putrā́sas, oder Helden vīrā́s die Götter und besonders die Adityaʼs erscheinen
4〉 himmlisch, göttlich, von dem Gebetsrufe, der zum Himmel dringt ({900, 2}), schmeichelnd, von den Opfergebern, die die Sänger reich beschenkten ({126, 2}
{919, 14}), vom Geiste des gestorbenen Vaters ({882, 6})
5〉 Bezeichnung eines obersten bösen Geistes, als dessen Mannen [vīrā́s] die Dämonen erscheinen
6〉 Bezeichnung böser Geister überhaupt.
-a 2〉 varuṇa {24, 14}
{151, 4}
{218, 10}
{219, 7}
{958, 4}
indra {174, 1}
{699, 6}
{922, 11}
{925, 12}
agne {298, 5}.
-as 1〉 {639, 23}. 2〉 (savitā́) {35, 7}. _{35, 10}
(índras) {54, 3}
agnís {369, 1}
{546, 3} (hotā́)
{192, 6} (mahás divás)
{381, 1}
{837, 6}
(aryamā́) {396, 1}
pūṣā́ {405, 11}
(váruṇas) {662, 1}
sómas {786, 7}. 3〉 {785, 1}
dyaús {131, 1}
pitā́ {237, 4}
{437, 6}
jánānām vidhartā́ {572, 24}. 4〉 hávas {900, 2}.
-am 2〉 rudrám {396, 11} (devám)
agním {518, 3}. 4〉 {882, 6} (suarvídam).
-āya 2〉 agnáye {366, 1}
(sómāya) {811, 1}. 3〉 pitré {950, 3}
divás {395, 3}.
-asya 2〉 savitúr {349, 1}
{110, 3}
{403, 2}
(agnés) {522, 1}. 3〉 divás {122, 1}
{640, 17}
vīrā́s (par. divás putrā́sas) {287, 7}
{290, 8}
{836, 2}
{893, 2}
māyáyā {417, 3}. _{417, 7}
{1003, 1}
jaṭhárāt {263, 14}
yónau {857, 6}
nīḍáyas {918, 6}. 4〉 {126, 2}. 5〉 vīrā́n {221, 4}
{615, 5}. 6〉 pípros {964, 3}.
-e 4〉 rāmé {919, 14}.
[V. d.] 2〉 mitrāvarunā {552, 2}.
[d.] 2〉 mitrā́váruṇā {645, 4} (devaú)
{581, 2} (devā́nām).
-ās [V.] 2〉 (ādityās) {647, 20}.
-ās [N.] 1〉 {950, 5}. 2〉 rudrásya máryās {64, 2}. 6〉 {705, 9} (adevā́s).
-ān 6〉 {879, 4}
{983, 4}.
-ais 1〉 {108, 6}
devébhis {908, 5}.
-ebhias 1〉 {706, 1}.
-eṣu 6〉 {977, 3}.
156, 13.a: {151, 4}
ásura:
-asya 2〉 vṛ́ṣṇas {272, 4}
[V. d.] 2〉 (mitrāvaruṇā) {151, 4}.
Burnouf
French
असुर असुर a. (असु) qui donne ou qui possède la vie
[ép. de tout objet sacré et de toute divinité dans le Veda]:
दिवो असुर asura du ciel, सवितृ। -- S.
m.
les Asuras ou
ennemis des Devas: ils sont nés de Diti et de Kaśyapa.
Zd. Ahura,
Ahuramazda
gr. Ὀρομάσδης. Ormuzd.
असुरी nuit.
Sinapis ramosa, bot.
Np. des épouses des
Asuras.
असुरत्व
n.
qualité d'asura, vertu vivifiante, Vd.
असुररिपु
m.
(रिपु) l'ennemi des Asuras, विष्णु।
असुराह्व
n.
(आव्हा) métal de cloche, dont le son
écarte les Asuras.
असुर्य
n.
mms. que असुरत्व, Vd.
Stchoupak
French
असुर-
m.
mauvais esprit, ennemi des dieux, démon,
pl.
n.
d'une classe
de démons
Rāhu
-त्व- nt. fait d'être un Asura.
°गुरु-
m.
Śukra (planète).
°द्रुह्-
m.
ennemi des Asura, dieu.
°विजयिन्-
m.
pl.
dieux.
°विवर-
m.
caverne de trésors
°विवरन्यसनिन्- magicien (?).
असुराधिप-
m.
ép. de Bali
Māyādhara.
असुरारि-
m.
Viṣṇu.
असुरार्दन-
m.
dieu.
असुरेन्द्र-
m.
n.
de divers personnages mythiques.