| YouTube Channel

असम्बन्ध (asambandha)

 
शब्दसागरः
English
असम्बन्ध
mfn.
(-न्धः-न्धा-न्धं) Unconnected, not relating or belonging to.
E.
neg. सम्बन्ध connexion.
Capeller Eng
English
1 असंबन्ध
m.
no connection or relation.
2 असंबन्ध
a.
unconnected, not a relative.
Yates
English
अ-सम्बन्ध (न्धः-न्धा-न्धं)
a. Unconnected.
Spoken Sanskrit
English
असम्बन्ध asambandha
adj.
disjointed
उच्छ्वासित ucchvAsita
adj.
disjointed
प्रमूढ pramUDha
adj.
disjointed
मथित mathita
adj.
disjointed
असम्बन्ध asambandha
adj.
incoherent
असम्बन्ध asambandha
adj.
disjointed
असम्बन्ध asambandha
adj.
not related
असम्बन्ध asambandha
adj.
abrupt
असम्बन्ध asambandha
m.
non-connection
असम्बन्ध asambandha
adj.
incoherent
अनन्वित ananvita
adj.
incoherent
अनिबद्ध anibaddha
adj.
incoherent
अघटमान aghaTamAna
adj.
incoherent
अश्लिष्ट azliSTa
adj.
incoherent
असम्बद्ध asambaddha
adj.
incoherent
असंसक्त asaMsakta
adj.
incoherent
प्रकीर्ण prakIrNa
adj.
incoherent
विच्छिन्न vicchinna
adj.
incoherent
सन्दर्भविरुद्ध sandarbhaviruddha
adj.
incoherent
प्रलाप pralApa
m.
incoherent speech
अपार्थ apArtha
n.
incoherent argument
प्रलापक pralApaka
m.
speaking incoherently
अनिबद्धप्रलापिन् anibaddhapralApin
adj.
chattering incoherently
प्रलपति { प्रलप् } pralapati { pralap } verb talk idly or incoherently
प्रलाप pralApa
m.
incoherent or delirious speech
प्रलापवत् pralApavat
adj.
one who speaks confusedly or incoherently
Wilson
English
असम्बन्ध
mfn.
(-न्धः-न्धा-न्धं) Unconnected, not relating or
belonging to.
E.
neg. सम्बन्ध connexion.
Apte 1890
English
असंबंध a. Unconnected, not relating or belonging to.
धः Nonconnection, absence of any relation or connection
यद्वा साध्यवदन्यस्मिन्नसंबंध उदाहृतः Bhāṣā P. 68.
Monier Williams Cologne
English
अ-संबन्ध
mfn.
not related,
Mn.
ii, 129
Kād.
अ-संबन्ध
m.
non-connection,
Jaim.
Monier Williams 1872
English
अ-सम्बन्ध, अस्, आ, अम्, unconnected, not re-
lating or belonging to
(अस्), m. non-connection.
Apte Hindi
Hindi
असम्बन्ध
"वि*, न* ब*" - -
"जिसका कोई सम्बन्ध हो, किसी से सम्बन्ध रखने वाला "
असम्बन्धः
पुं*
- -
"सम्बन्ध का होना, संबन्ध का अभाव-यद्वा साध्यवदन्यस्मिन्नसंबन्ध उदाहृतः"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असम्बन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
असम्बन्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति सम्बन्धो यस्य
L R Vaidya
English
asambanDa {% m. %} Non-relation, absence of any connection, व्याप्तिः साध्यवदन्यस्मिन्नसंबन्ध उदाहृतः Bh.P.
Lanman
English
a-sambandha, a. not having relationship.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असम्बन्ध
पु०
अभावे
न०
त० सम्बन्धाभावे “व्याप्तिः साध्यवदन्यस्मिन्नसम्बन्धौदाहृतः” भाषा० परस्परमन्वयाभावेच “गुणानाञ्च परार्थत्वादसम्बन्धः समत्वात् स्यात्”जै० सू०,
न०
ब० सम्बन्धशून्ये
त्रि०
“असंबन्धकृतश्चैवव्यवहारो मिध्यति” या० स्मृतिः
Stchoupak
French
अ-संबन्ध-
a. non apparenté.