| YouTube Channel

असमन (asamana)

 
Apte
English
असमन [asamana],
a.
Of different colours or minds.
Going in different directions
असमना अजिरासो रघुष्यदः
Rv.*
1.14.4.
Uneven, unequal
असमने अध्वनि वृजिने पथि
Rv.*
6.46.13.
Apte 1890
English
असमन a. 1 Of different colours or minds.
2 Going in different directions.
3 Uneven, unequal.
Monier Williams Cologne
English
अ-समन॑ a mf(आ॑)n. not remaining united, going in different directions,
RV.
i, 140, 4
vii, 5, 3
uneven (as a path),
RV.
vi, 46, 13.
अ-समन॑ b See अ-सम.
Monier Williams 1872
English
अ-समन, अस्, आ, अम्, going asunder or in
different directions
uneven, unequal
(if, according
to Sāy., derived fr. मनस्), of different minds, of
different colours.
Macdonell
English
असमन a-samaná,
a.
scattered
uneven.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असमन
त्रि०
असममतुल्यत्वं भिन्नवर्ण्णत्वात् नयति नी--ड ।विभिन्नवर्ण्णे “असमना अजिरासो रघुष्पदः” ऋ०११४०, ४, असमना भिन्नवर्ण्णाः भा०
Grassman
German
a-samaná, a., 1〉 nicht zusammenbleibend, auseinanderstrebend
2〉 uneben [sámana].
2〉 ádhvani parallel vṛjiné pathí {487, 13}.
-ā́s [m.] 1〉 āśávas {140, 4} (Agniʼs Rosse).
-ā́s [N. p. f.] 1〉 víśas ásiknīs {521, 3}.