| YouTube Channel

असदृश (asadRza)

 
शब्दसागरः
English
असदृश
mfn.
(-शः-शी-शं) Unlike, dissimilar.
E.
neg. सदृश like.
Capeller Eng
English
असदृश
a.
unlike, dissimilar, incomparable
of unequal
birth
unfit, improper.
Yates
English
अ-सदृश (शः-शा-शं)
a. Unlike.
Spoken Sanskrit
English
असदृश asadRza
adj.
unlike
विसदृश visadRza
adj.
unlike
अनीदृश anIdRza
adj.
unlike
असत्यसन्निभ asatyasannibha
adj.
unlikely
तुल्यातुल्य tulyAtulya
adj.
like and unlike
अनप्सरस् anapsaras
f.
unlike an apsaras
अनात्मवत् anAtmavat
ind.
unlike one's self
अपूर्ववत् apUrvavat
ind.
unlike anything else
असदृश asadRza
adj.
dissimilar
विषम viSama
adj.
dissimilar
विसदृश visadRza
adj.
dissimilar
अनीदृश anIdRza
adj.
dissimilar
विजाति vijAti
adj.
dissimilar
असदृशत्व asadRzatva
n.
dissimilarity
असाम्य asAmya
n.
dissimilarity
वैसादृश्य vaisAdRzya
n.
dissimilarity
असदृसोपम asadRsopama
n.
dissimilar simile
विसदृश visadRza
adj.
dissimilar different
विषमकर्मन् viSamakarman
n.
dissimilar operation
विसदृशफल visadRzaphala
adj.
having dissimilar consequences
वैधर्म्यसम vaidharmyasama
m.
fallacy based on dissimilarity
सदृशासदृशयोग्यायोग्यत्व sadRzAsadRzayogyAyogyatva
n.
similarity and dissimilar and fitness and unfitness
Wilson
English
असदृश
mfn.
(-शः-शी-शं) Unlike, dissimilar.
E.
neg. सदृश् like.
Apte
English
असदृश [asadṛśa],
a.
(-शी
f.
)
Dissimilar, unlike.
Unfit, improper, incongruous
˚व्यवहारिन् behaving improperly,
H.*
2
˚संयोगकारिन्
K.*
12 unworthy
मातः किमप्यसदृशं विकृतं वचस्ते
Ve.*
5.3.
Comp.
-उपमम् (in rhetoric) A dissimilar simile.
Apte 1890
English
असदृश a. (शी f.) 1 Dissimilar, unlike.
2 Unfit, improper, incongruous
°व्यवहारिन् behaving improperly H. 2
°संयोगकारिन् K. 12 unworthy
मातः किमप्यसदृशं विकृतं वचस्ते Ve. 5. 3.
Monier Williams Cologne
English
अ-सदृश mf(ई)n. (g. चार्व्-आदि, q.v.) unlike, dissimilar
improper,
MBh.
iii, 16061
Mṛcch.
अ-सदृश
m.
N.
of a Prākṛt
poet.
Monier Williams 1872
English
असदृश अ-सदृश, अस्, ई, अम्, unlike, dis-
similar.
—असदृश-व्यवहारिन्, ई, इणी, इ, behaving
improperly.
Macdonell
English
असदृश a-sadṛśa,
a.
unequal, dissimilar
🞄unseemly.
Apte Hindi
Hindi
असदृश
वि* - -
असमान बेमेल
असदृश
वि* - -
"अयोग्य, अनुपयुक्त, असंबद्ध"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असदृश
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಸಮಾನ /ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ
व्युत्पत्तिः - > असन् आचारो यस्य
असदृश
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನುರೂಪವಾದ /ಹೊಂದಿಕೆಯಿಲ್ಲದ
असदृश
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಯೋಗ್ಯವಾದ /ಅಕ್ರಮವಾದ
L R Vaidya
English
asadfSa {% a. (f. शी) %} 1. Unlike, dissimilar
2. improper, unfit, मातः किमप्यसदृशं विकृतं वचस्ते Ve.v.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
असदृश m. N. pr. eines Prakrit-Dichters, Hāla 58.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
असदृश, विसदृश, अनीदृश
adjective
यद् अन्यसमं नास्ति।
"एतत् पुष्पं इतरेभ्यः सर्वेभ्यः पुष्पेभ्यः असदृशम् अस्ति।"
Synonyms:
अयोग्य, अयुक्त, अनुचित, अन्याय, असङ्गत, अनर्ह, अनुपयुक्त, असमञ्जस, अनुपपन्न, असदृश, अपथ्य, असमीचीन, असम्भाव्य, असम्भवनीय
adjective
यद् युक्तं नास्ति।
"तस्य अयोग्या उक्तिः कलहस्य कारणम् अभवत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
असदृशः, त्रि, (न सदृशः नञतत्पुरुषः ।) अ-तुल्यः अनुपमेयः यद्यसदृशी स्तुतिरिति पुष्प-दन्तः
यथा ब्रह्मवैवर्त्ते ।“वित्तशाठ्यमकुर्व्वाणः सम्यक्फलमवाप्नुयात् ।कुर्व्वाणो वित्तशाठ्यन्तु लभते ऽसदृशं फलम्”
इति तिथ्यादितत्त्वं
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असदृश
त्रि०
न०
त० अयुक्तरूपे अननुरूपे “यदुक्तवत्यसदृशं वैदेही पश्चिमं वचः” भा० व० प० २७८ अ० ।स्त्रियां ङीप्
Capeller
German
असदृश unähnlich, unebenbürtig.
Stchoupak
French
अ-सदृश-
-ई- a. impropre
inégal, non de la même valeur.