| YouTube Channel

अश्वपाल (azvapAla)

 
शब्दसागरः
English
अश्वपाल
m.
(-लः) A groom.
E.
अश्व, and पाल who takes care of.
Capeller Eng
English
अश्व°पाल
m.
groom.
Yates
English
अश्व-पाल (लः) 1.
m.
A groom.
Spoken Sanskrit
English
अश्वपाल azvapAla
m.
one who has to guard the sacrificial horse
अश्वपाल azvapAla
m.
groom
Wilson
English
अश्वपाल
m.
(-लः) A groom.
E.
अश्व, and पाल who takes care of.
Monier Williams Cologne
English
अश्व—पाल
m.
(f(ई). g. रेवत्य्-अदि, q.v.) a groom,
Ratnāv.
one who has to guard the sacrificial horse,
ŚāṅkhŚr.
Apte Hindi
Hindi
अश्वपालः
पुं*
अश्वः-पालः -
घोड़ों का साइस
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अश्वपाल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > पा (रक्षणे) + णिच् - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > अश्वं पालयति
L R Vaidya
English
aSva-pAla {% m. %} a groom.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अश्वपालः,
पुं,
(अश्वान् पालयतीति, अश्व +पाल + कर्म्मणि उपपदे अण् प्रत्ययः ।) घोटक-रक्षकः इति अश्वपालिकशब्दटीकायां दुर्गा-दासः
सैस् इति आरवीभाषा (“दत्ता-तङ्कोऽङ्गनानामनुसृतसरणिः संभ्रमादश्वपालैः प्र-भ्रष्टोऽयं प्लवङ्गः प्रविशति नृपतेर्मन्दिरं मन्दु-रायाः” इति रत्नावल्याम् ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अश्वपाल
पु०
अश्वान् पालयति पा + णिच्--लन् अण् घोट-करक्षके ण्वुल् अश्वपालकोऽप्यत्रार्थे
Capeller
German
अश्वपाल
m.
Pferdehirt o. knecht.