अवे (ave)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अवे [avē],  2 P.
  [अव-इ]

(a) To know,  understand,  learn,  perceive,  be aware of
 अवैमि ते तस्यां सोदर्यस्नेहम् Ś.*
  4
 अवैमि चैनामनघेति R.*
  14.4
 द्विषदभियोग इत्यवैति Mu.*
  1.7
 अवैमि ते सारम् Ku.*
  3.13
 R.*
  2.35. (b) To know,  look upon or consider,  regard,  तदवैमि कैतवम् Ku.*
  4.9
 Ś.*
  5.11
 Bk.*
  7.33
 किं मां सुतक्षयकरं सुत इत्यवैषि Ve.*
  5.2.

To go or move away
 अवैतु पृश्नि शैवलम् Av.*
  1.11.4.

To go to,  approach (with acc.
 ).

To rush upon,  come down upon (Ved. ) -Freq. or pass.
  (अवेयते) To beg pardon for,  conciliate
 Rv.*
  1.24.14.

Apte 1890

English

 अवे {c2c} P. [अव इ] 1 (a) To know,  understand,  learn,  perceive,  be aware of
 अवैमि ते तस्यां सोदर्यस्नेहं Ś. 4
 अवैमि चैनामनघेति R. 14. 40
 द्विषदभियोग इत्यवैति Mu. 1. 7.
 अवैमि ते सारं Ku. 3. 13
 R. 2. 35. (b) To know,  look upon or consider,  regard,  तदवैमि कैतवं Ku. 4. 9
 Ś. 5. 11
 Bk. 7. 33
 किं मां सुतक्षयकरं सुत इत्यवैषि Ve. 5. 2. 
2 To go or move away. 
3 To go to,  approach (with acc.). 
4 To rush upon,  come down upon (Ved.) 
Freq. or Pass. (अवेयते) To beg pardon for,  conciliate. 

Monier Williams Cologne

English

 अवे (√ इ),  -एति (impf.   -अयत्
 Pot.
  1. sg. इयाम्
 pr.
  p.
  f.
  अवा-यति,  RV.
   viii,  91,  1)
to go down,  go down to (acc.  ),  go to,  RV.
  
 (Imper. 3. pl.
  Ā. आयन्ताम्) to rush down,  AV.
   xi,  10,  8 (cf.   आवै)
 (Imper. अ॑वैतु) to go away,  RV.
   v,  49,  5
 AV.
   i,  11,  4
to look upon,  consider,  Śak.
 
 Vikr.
 
 Bhaṭṭ.
 
to perceive,  conceive,  understand,  learn,  know,  MBh.
   &c.
  
 (with Inf.
  ),  Kathās.
  :
Intens.
  (pl.  -ईमहे) to beg pardon for,  conciliate,  RV.
   i,  24,  14 and vii,  58,  5.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अवे अवे (अव-इ),  cl. 2. P. अवैति,  -तुम्,  to
go away,  to move away
 to go to (with acc.)
 to
come down upon,  rush upon
 to look upon,  consider
perceive,  conceive,  understand,  learn,  know: Intens.
or Pass. अवेयते,  to beg pardon for,  conciliate.

Apte Hindi

Hindi

अवे
अदा* पर* अव-इ -
"जानना,  ज्ञान प्राप्त करना,  जानकार होना"

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  ज्ञा,  अवगम्,  अवबुध्,  अवे,  आविद्
verb
 
कार्यनिष्पादने समर्थानुकूलः व्यापारः।
 "अहं सूचिकर्म जानामि।"

Synonyms:
  ज्ञा,  विद्,  अवे,  परिज्ञा
verb
 
वस्तुनः पुरुषस्य वा पूर्वं बुद्धिविषयभूतानुकूलः व्यापारः।
 "अहं वर्षाणां दशभ्यः प्रभृति तं जानामि।"

Synonyms:
  ज्ञा,  अवे,  विद्,  अवगम्,  बुध्,  परिज्ञा,  प्रबुध्
verb
 
कस्यचन स्वभावगुणानां बोधानुकूलः व्यापारः।
 "अहं तम् न अजानाम्।"

Synonyms:
  ज्ञा,  अवगम्,  अवे
verb
 
प्रयुक्तायां भाषायाम् तदर्थबोधनानुकूलः व्यापारः।
 "अहं तमिलभाषां न जानामि।"

Burnouf

French

 अवे अवे 1. Cf.  *उ उ।

Stchoupak

French

 अवे- (इ-)
 considérer 
 comprendre,  savoir (que,  inf. ).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.