| YouTube Channel

अविपाक (avipAka)

 
शब्दसागरः
English
अविपाक
m.
(-कः)
1. Immaturity.
2. Not suffering the consequence of
actions in a former life.
3. Indigestion.
E.
neg. विपाक ripening.
Yates
English
अ-विपाक (कः) 1.
m.
Immaturity.
Wilson
English
अविपाक
m.
(-कः)
1 Immaturity.
2 Not suffering the consequence of actions in a former life.
3 Indigestion.
E.
neg. विपाक ripening.
Apte
English
अविपाक [avipāka],
a.
Suffering from indigestion. -कः The state of not being ripe, indigestion, a disease arising from indigestion.
Apte 1890
English
अविपाक a. Suffering from indigestion.
कः The state of not being ripe, indigestion, a disease arising from indigestion.
Monier Williams Cologne
English
अ-विपाक a
m.
indigestion,
Suśr.
अ-विपाक b See अ-विपक्व.
Monier Williams 1872
English
अ-विपाक, अस्, m. indigestion
immaturity
not
suffering the consequence of actions in a former life
(अस्, आ, अम्), suffering from indigestion.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अविपाक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಫಲರೂಪವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸದ ಪಾಪ ಪುಣ್ಯಗಳು /ಫಲೋನ್ಮುಖವಾಗದ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮಗಳು
निष्पत्तिः - > वि + डुपचष् (पाके) - "घञ्" (३-३-१९)
व्युत्पत्तिः - > विशेषेण पच्यन्ते फलरूपेण
अविपाक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾಕವಾಗದಿರುವಿಕೆ /ತಿಂದ ಆಹಾರವು ಜೀರ್ಣವಾಗದಿರುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति विपाको यत्र
अविपाक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯದಿರುವಿಕೆ /ಅನ್ನವು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಕ್ವವಾಗದಿರುವಿಕೆ
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अविपाक
पु०
विशेषेण पच्यते फलरूपेण वि + पच घञ्
न०
त० ।फलरूपेणापरिणते धर्म्माधर्म्मोदौ “विपाकश्च जात्या-युर्भोगाः” इति पातञ्जले उक्तः तद्रूपेणापरिणामश्चफलरूपतयाऽनाविर्भावः विहिताविहितकर्म्मणोविशिष्ट-देशकालनियतत्वात् यदा कर्म्मबलीयसा प्रतिबद्धं तदातत् कर्म अविपाक इत्युच्यते विपाकः अन्नादेःपाकः अभावे
न०
त० सुश्रुतोक्ते पाकाभावे “अरोच-काविपाकौ तु शर्करार्त्ते भवन्ति च” नास्ति विपाकोयत्र अग्निमान्द्यहेतुके रोगभेदे “एतन्नवायसमेतेनजाटर्य्यं भवति सन्नोऽग्निराप्यायते दुर्नामशोफपाण्डु-कुष्ठरोगाविपाककाशश्वासप्रमेहाश्च भवन्ति” सुश्रुतः