| YouTube Channel

अवितृ (avitR)

 
Capeller Eng
English
अवितृ॑
m.
 protector, assistant.
Spoken Sanskrit
English
अवितृ - avitR -
adj.
कुत्र - kutra - aviary
रम्श्यम् - ramzyam - aviary
पक्षिशाला - pakSizAlA -
f.
 - aviary
कुलायिका - kulAyikA -
f.
 - aviary
कपोतपालिका - kapotapAlikA -
f.
 - aviary
कुलायिनी - kulAyinI -
f.
 - aviary
पञ्जरक - paJjaraka -
m.
 - aviary
विटङ्क - viTaGka -
m.
n.
 - aviary
पञ्जर - paJjara -
n.
 - aviary
तृष्णा - tRSNA -
f.
 - avidity
लोलुपा - lolupA -
f.
 + loc. - avidity
आकाशगमन - AkAzagamana -
n.
 - aviation
सततम् - satatam - adverb - constantly [ avirata ]
प्रवासप्रिय - pravAsapriya -
adj.
 - avid traveler
स्वप्नदृश् - svapnadRz -
adj.
 - having a vision
पक्षिशाला - pakSizAlA -
f.
 - aviary or a nest
रसायनिक- तृष्णा - rasAyanika- tRSNA -
f.
 - chemical avidity [ Chem. ]
विमान-विभाग - vimAna-vibhAga -
m.
 - aviation department
जितारि - jitAri -
m.
 - name of a son of avikSit
अव्यविकन्याय - avyavikanyAya -
m.
 - after the fashion of avi and avika
अवितृ avitR
adj.
 protector
अवितृ avitR
adj.
अवितृ avitR
adj.
 a favourer
अवितृ avitR
adj.
कुत्र kutra aviary
रम्श्यम् ramzyam aviary
पक्षिशाला pakSizAlA
f.
 aviary
कुलायिका kulAyikA
f.
 aviary
कपोतपालिका kapotapAlikA
f.
 aviary
कुलायिनी kulAyinI
f.
 aviary
पञ्जरक paJjaraka
m.
 aviary
विटङ्क viTaGka
m.
n.
 aviary
पञ्जर paJjara
n.
 aviary
तृष्णा tRSNA
f.
 avidity
लोलुपा lolupA
f.
 + loc. avidity
आकाशगमन AkAzagamana
n.
 aviation
सततम् satatam adverb constantly [ avirata ]
प्रवासप्रिय pravAsapriya
adj.
 avid traveler
स्वप्नदृश् svapnadRz
adj.
 having a vision
पक्षिशाला pakSizAlA
f.
 aviary or a nest
रसायनिक- तृष्णा rasAyanika- tRSNA
f.
 chemical avidity [ Chem. ]
विमान-विभाग vimAna-vibhAga
m.
 aviation department
जितारि jitAri
m.
 name of a son of avikSit
अव्यविकन्याय avyavikanyAya
m.
 after the fashion of avi and avika
Apte
English
अवितृ [avitṛ],
a.
 A protector, favourer
त्रातारमिन्द्रमवितारमिन्द्रम् Mahanār.
Up.*
 2.3
Mb.
 * 12.
Monier Williams Cologne
English
अवितृ॑ a
mfn.
 a favourer, protector,
RV.
BhP.
 (f. अवित्री),
MBh.
 xii, 9449.
अवितृ॑ b See अवित.
Monier Williams 1872
English
अवितृ, ता, त्री, m. f., Ved. a favourer, patron, pro-
tector.
Macdonell
English
अवितृ av-i-tṛ,
m.
 helper, protector.
Apte Hindi
Hindi
अवितृ
वि* - अव्+णिच्+तृच्
प्ररक्षक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಕ್ಷಕ /ಕಾಪಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > अव (रक्षणादौ) - "तृच्" (३-१-१३३)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवितृ
त्रि०
 अव--तृच् स्त्रियां ङीप् । रक्षितरि “सखीयताम-विता बोधि सखा” ऋ० ४, १७, १८, सा नो बोध्यवित्री”ऋ०७, ९६, २ ।
Grassman
German
avitṛ́, m., Förderer, Helfer, Schirmer [von av].
-ar [V.] {129, 10}.
-ā́ {36, 2}
{44, 10}
{81, 8}
{91, 9}
{187, 2}
{203, 6}
{253, 5}
{296, 9}
{312, 18}. _{312, 20}
{313, 18}
{327, 3}
{358, 9}
{474, 4}
{475, 5}
{485, 15}
{486, 5}
{487, 4}
{489, 2}
{535, 10}
{548, 10}. _{548, 11} (ráthānām). _{548, 25}
{612, 5}
{622, 36} (vidhántam)
{624, 18}
{633, 15}. _{633, 26}
{656, 1}
{666, 13}
{680, 15}
{689, 3}
{779, 10}
{833, 7}
{850, 3}
{929, 4} (ráthānām)
{983, 3}.
-ā́ram {488, 11}
{552, 8}
{641, 2}.
-úr {541, 4} rātaú.
-ārā [V. d.] {181, 1}.
-ā́rā {865, 3}.
avitṛ́:
-ā́ {540, 1}.
Stchoupak
French
अवितृ-
ag. protecteur.