अवलिप्त (avalipta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अवलिप्त mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
	 1. Anointed,  plastered,  smeared.
	 2. Proud, 
arrogant.
 E.
  अव before लिप्त smeared.

Capeller Eng

English

 अवलिप्त a.
  haughty
 abstr.
   °ता f.
 ,  °त्व n.
 

Yates

English

 अव-लिप्त (प्तः-प्ता-प्तं)
a. Anointed
plastered,  smeared
 proud.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अवलिप्त 	-	  avalipta 	-	 adj.
  	-	 coated  [ tongue ]
रोपित 	-	  ropita 	-	 adj.
  	-	 coated
आवृत 	-	  AvRta 	-	 adj.
  	-	 coated
मृत्कर्मसम्पन्न 	-	  mRtkarmasampanna 	-	 adj.
  	-	 coated with clay
रुक्मपृष्ठ 	-	  rukmapRSTha 	-	 adj.
  	-	 coated with gold
हिरण्यत्वच् 	-	  hiraNyatvac 	-	 adj.
  	-	 coated with gold

अवलिप्त 	-	  avalipta 	-	 adj.
  	-	 loaded  [ tongue ]
भारवत् 	-	  bhAravat 	-	 adj.
  	-	 loaded
आचित 	-	  Acita 	-	 adj.
  	-	 loaded with
कूटाक्ष 	-	  kUTAkSa 	-	 m.
  	-	 loaded or false dice

अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  furred  [ tongue ]
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  arrogant
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  loaded  [ tongue ]
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  smeared
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  haughty
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  blind
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  coated  [ tongue ]
अवलिप्त 	-	 avalipta 	-	 adj.
  	-	  proud

अवलिप्त 	-	  avalipta 	-	 adj.
  	-	 smeared
आलिप्त 	-	  Alipta 	-	 adj.
  	-	 smeared
उपचित 	-	  upacita 	-	 adj.
  	-	 smeared
दिग्ध 	-	  digdha 	-	 adj.
  	-	 smeared
निर्दिग्ध 	-	  nirdigdha 	-	 adj.
  	-	 smeared
लिप्त 	-	  lipta 	-	 adj.
  	-	 smeared
लिप्तक 	-	  liptaka 	-	 adj.
  	-	 smeared
रिप्त 	-	  ripta 	-	 adj.
  	-	 smeared
रूक्ष 	-	  rUkSa 	-	 adj.
  	-	 smeared
रूक्षित 	-	  rUkSita 	-	 adj.
  	-	 smeared
विचर्चर्चित 	-	  vicarcarcita 	-	 adj.
  	-	 smeared
विलेपनिन् 	-	  vilepanin 	-	 adj.
  	-	 smeared
विलिम्पित 	-	  vilimpita 	-	 adj.
  	-	 smeared
चर्चित 	-	  carcita 	-	 adj.
  	-	 smeared
उपदिग्ध 	-	  upadigdha 	-	 adj.
  	-	 smeared
आलिप्त 	 	-	  Alipta 	 	-	 adj.
  ppp. 	-	 smeared
अनुलिप्त 	-	  anulipta 	-	 ppp. 	-	 smeared
प्रदिग्ध 	-	  pradigdha 	-	 ppp. 	-	 smeared
लिप्यते  { लिप् } 	-	  lipyate  { lip } 	-	 verb pass. 	-	  be smeared
पङ्कदिग्ध 	-	  paGkadigdha 	-	 adj.
  	-	  mud-smeared

 
   अवलिप्त  avalipta adj.
   furred  [ tongue ]

Wilson

English

 अवलिप्त
mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
1 Anointed,  plastered,  smeared.
2 Proud,  arrogant.
E.
  अव before लिप्त smeared.

Apte

English

अवलिप्त [avalipta],  p. p.  [लिप्-क्त]

Proud,  arrogant,  haughty,  न मूर्खैर्नावलिप्तैश्च (संवसेत्) Ms.*
  4.79.

Anointed,  plastered,  smeared

Killed
 केनान्येनावलिप्ताः Mu.*
  3.27.

Disgraced,  defamed
 अहंकृतावलिप्तैश्च Mb.
 *  1.158.11. ˚ता,  ˚त्वम् unction
 pride,  arrogance,  vanity.

Apte 1890

English

 अवलिप्त p. p. [लिप्-क्त] 1 Proud,  arrogant,  haughty. 
2 Anointed,  plastered,  smeared. 
3 Killed
 केना न्येनावलिप्ताः Mu. 3. 27. °ता,  °त्वं unction
 pride,  arrogance,  vanity. 

Monier Williams Cologne

English

 अव-लिप्त॑ mfn.
   smeared,  MBh.
   i,  6391
 viii,  2059
 Suśr.
 
 Vet.
 

 furred (as the tongue),  Suśr.
 

 (=  अ॑पि-रिप्त,  q.v.) blind (?),  VS.
  xxiv,  3
 Kauś.
 

 proud,  arrogant,  Mn.
   iv,  79
 MBh.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 अवलिप्त अव-लिप्त,  अस्,  आ,  अम् (rt. लिप्), 
anointed,  plastered,  smeared
 proud,  arrogant,  vain.

Macdonell

English

 अवलिप्त ava-lipta,  pp. anointed
 proud,  🞄haughty: -tā,  f.
 ,  -tva,  n.
  pride,  insolence
 🞄-luṇṭhana,  n.
  robbing
 -lekhana,  n.
  brushing 🞄combing
 -lepa,  m.
  ointment
 pride,  🞄-na,  n.
  id.,  -vat,  a.
  proud,  haughty
 -leha,  🞄m. ,  -na,  n.
  licking off. 

Hindi

गर्व अभिमानी, 

Apte Hindi

Hindi

अवलिप्त
वि* - अव+लिप्+क्त
"घमंडी,  उद्धत,  अभिमानी"

अवलिप्त
वि* - अव+लिप्+क्त
"लिपा पुता,  सना हुआ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अवलिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗರ್ವವುಳ್ಳ /ಅಹಂಕಾರವುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > अव + लिप (उपदेहे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "केनान्येनावलिप्ता नव नवतिशतद्रव्यकोटीश्वरास्ते"
उल्लेखाः - > मुद्रा० ३-२७
अवलिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲೇಪನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಬಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
अवलिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ಬಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ

L R Vaidya

English

 avalipta {% a. (f. प्ता) %} 1. Annointed
 2. proud,  arrogant.

Bopp

Latin

 अवलिप्त v. लिप्.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अवलिप्त
adjective
 
यत् लिप्यते।
 "भस्मेन अवलिप्तान् पात्रान् सा प्रक्षालयति।"

Synonyms:
  गर्वित,  गर्विन्,  सगर्व,  गर्वर,  गर्ववत्,  गर्वितचित्त,  सदर्प,  दर्पवान्,  दर्पी,  मानी,  अहङ्कारी,  अहंयु,  साहङ्कार,  अहमानी,  प्रगल्भ,  उद्धत,  उद्धतचित्त,  उद्धतमनस्,  समुद्धत,  प्रौढ,  उन्नद्ध,  समुन्नद्ध,  साटोप,  आटोपी,  उत्सिक्त,  उन्नतशिरस्क,  उन्नतमनस्क,  समुन्नतचित्त,  ऊर्ध्वदृष्टि,  अवलिप्त,  दर्पघ्मात,  सावहेल,  प्रधृष्ट
adjective
 
यः गर्वं करोति।
 "राजेशः  गर्वितः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun nas snyems
अवलिप्त / आस्कन्दन

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अवलिप्तः,  त्रि,  (अव + लिप् + क्त ।) धनादिगर्ब्बितः ।यथा,  --“न संवसेच्च पतितैर्न चाण्डालैर्न पुक्कशैः ।न मूर्खैर्नावलिप्तैश्च नान्त्यैर्नान्त्यावशायिभिः” ॥
इति भानवे ४ अध्याये ७९ श्लोकः । अवलिप्ताधनादिगर्ब्बिता इति कुल्लूकभट्टः ॥
“अवलिप्तासि मैवं त्वं देवि ब्रूहि ममाग्रतः” ।इति देवीमाहात्म्यम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अवलिप्त त्रि०
  अव + लिप--क्त । १ गर्विते “न मूर्खैर्नावलिप्तैश्चनान्त्यैर्नान्त्यावसायिभिः” मनुः । २ कृतलेपने ३ समन्तात् लिप्तेच

Capeller

German

 अवलिप्त gesalbt
 übermütig,  stolz.

Burnouf

French

 अवलिप्त अवलिप्त pp. (लिप्) oint,  graissé. Frotté de
parfums.
		 Au fig. vaniteux.
अवलिप्तता f.
  vanité.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.