अवगोरण (avagoraNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अवगोरण n.
  (-णं) Assailing with weapons,  assaulting with intent to kill.
E.
  अव,  गुर् or गूर् to assault,  ल्युट् aff.
  

Yates

English

 अव-गोरण (णं) 1.
n.
  Assailing with
weapons with intent to kill.

Wilson

English

 अवगोरण
n.
  (-णं) Assailing with weapons,  assaulting with intent to
kill.
E.
  अव,  गुर् or गूर् to assault,  ल्युट् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अव-गोरण n.
  menacing,  Gaut.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 अव-गोरण,  अम्,  n. menacing,  assaulting with in-
tent to kill,  assailing with weapons.

Apte Hindi

Hindi

अवगोरणम्
नपुं*
   - अव+गुर्+ल्युट्
"घुड़कना,  धमकाना,  मार डालने के इरादे से प्रहार करना,  शस्त्रों से आक्रमण करना "

L R Vaidya

English

 avagoraRa {% n. %} Assaulting with intent to kill (in criminal law).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अवगोरणं,  क्ली,
   (अव + गुर उद्यमे + ल्युट् ।)ताडनार्थदण्डादीनामुद्यम इति ब्राह्मणं ॥
 मा-रिवार निमित्ते ठेङ्गा उठान इति भाषा । यथाप्रायश्चित्तविवेके । “दण्डनिपातप्रायश्चित्तेनैव गु-रुणा तन्नान्तरीयकावगोरणप्रायश्चित्तमपि सम्प-द्यतैत्युक्तं । ननु दण्डनिपातप्रायश्चित्तात् तदन्तः-पातिनोऽवगोरणप्रायश्चित्तस्य कथं सिद्धिः ।तथाहि मनुः ।अवगूर्य्य चरेत् कृच्छ्रमतिकृच्छ्रं निपातने । अव-गूर्य्य ब्राह्मणताडनार्थं दण्डमुद्यम्य शतयातना-जनकं यत् पापमुत्पादितं तत्क्षयकामः कृच्छ्र-प्राजापत्यव्रतं चरेत् । तदुक्तं संयुधिकरणे । शंयोःप्रजापतेः प्रार्थनया देवैर्ब्राह्मणावगोरणफलत्वेनशतयातनाभिहिता । तथा च श्रुतिः । शंयुःप्रजापतिः प्रजाविनेता प्रजाहिते रतश्च देवानांहविर्वहन् आशिषोऽयाचत । देवास्त्ववगोरणेशतयातनास्त्वित्याशिषोऽददतेति । शास्त्रदीपि-कादौ दर्शपौर्णमासप्रकरणे । देवा वै शंयुं वार्ह-स्पत्यमब्रुवन् हव्यं नो बहेति किं मे प्रजाया इतितेऽब्रुवन् यो ब्राह्मणायावगुरेत्तं शतेन यातयेत्यो निहन्यात् तं सहस्रेण यो लोहितमकरोत्यावतः पांशून् व्यनक्ति तावतः परिवत्सरान् सस्वर्गात्प्रच्यवेत । तस्मात् ब्राह्मणान् नावगुरेत् नहन्यात् न लोहितं कुर्य्यात् इति” । इतिहासा-त्मकं ब्राह्मणञ्च । इति प्रायश्चित्ततत्त्वं ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अवगोरण न०
  अव + गुर--उद्यमे ल्युट् । बधायास्त्राद्युद्यमे ।दण्डनिपातनप्रायश्चित्तेन नान्तरीकतया प्रसङ्गेन अवगोरणनिमित्तप्रायश्चित्तस्य सिद्धिः” प्रा० वि० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.