अर्थात् (arthAt)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   अर्थात्  arthAt  ind.
   according to the state of the case   
   अर्थात्  arthAt  ind.
   according to the circumstance    
   अर्थात्  arthAt  ind.
   as a matter of fact   
   अर्थात्  arthAt  ind.
   according to the sense    
   अर्थात्  arthAt  ind.
   that is to say    

Apte

English

अर्थात् [arthāt],  ind.
  (abl.  of अर्थ)

As a matter of course,  of course,  in fact
 मूषिकेण दण्डो भक्षित इत्यनेन तत्सहचरितमपूप- भक्षणमर्थादायातं भवति S. D.*  1.

According to the circumstances or state of the case
 as a matter of fact.

That is to say,  namely. -कृतम् Performed through the force of implication or as a matter of course
 न चार्थात्कृतं चोदकः प्रापयति ŚB on MS.*  5.2.8.

Apte 1890

English

 अर्थात् ind. (abl. of अर्थ) 1 As a matter of course,  of course,  in fact
 मूषिकेण दंडो भक्षित इत्यनेन तत्सहचरितमपूपभक्षणमर्थादायातं भवति S. D. 10. 
2 According to the circumstances or state of the case
 as a matter of fact. 
3 That is to say,  namely. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अ॑र्थात् a abl.
  ind.
  See s.v.
  below

 अर्थात् b ind.
  abl.
  according to the state of the case,  according to the circumstance,  as a matter of fact

 according to the sense,  that is to say,  Sāh.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 अर्थात्,  ind. according to the state of the case,  ac-
cording to the circumstances,  as a matter of fact
 in
fact
 that is to say.

Apte Hindi

Hindi

अर्थात्
अव्य* - ‘अर्थ’ का अपा* का रूप
"सच बात तो यह है कि, निस्सन्देह"

अर्थात्
अव्य* - -
परिस्थिति के अनुसार

अर्थात्
अव्य* - -
"कहने का भाव यह है कि, नामों के अनुसार।"

अर्थात्
अ* - -
"सच तो यह है कि,  तथ्य तः"

L R Vaidya

English

 arTAt {% ind. %} 1. As a matter of course,  in fact,  मूषकेन दण्डो भक्षित इत्यनेन तत्सहचरितमपूपभक्षणमर्थादायातं भवति S.D.x.
 2. that is to say,  namely.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.