धातुः: तल्
मूलधातुः: तल
धात्वर्थः: प्रतिष्ठायाम्
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: तालयति-ते


तल् (त꣡लँ꣡ प्रतिष्ठायाम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = तालनम्
अनीयर् = तालनीयः - तालनीया
ण्वुल् = तालकः - तालिका
तुमुँन् = तालयितुम्
तव्य = तालयितव्यः - तालयितव्या
तृच् = तालयिता - तालयित्री
क्त्वा = तालयित्वा
ल्यप् = प्रताल्य
क्तवतुँ = तालितवान् - तालितवती
क्त = तालितः - तालिता
शतृँ = तालयन् - तालयन्ती
शानच् = तालयमानः - तालयमाना

अरूपता [arūpatā] त्वम् [tvam], त्वम् Shapelessness, deformity, dissimilarity.

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

अरूपता 
त्वं Shapelessness, deformity, dissimilarity. 

INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

अरूपता f. (-ता)
	 1. Ugliness.
	 2. Shapelessness.
	 3. Dissimilarity.
 E. तल्
added to अरूप, also अरूपत्वं.


<table><tr><td>अरूपता</td><td> arUpatA</td><td>f.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>कुरूपता</td><td> kurUpatA</td><td>f.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>विरूपता</td><td> virUpatA</td><td>f.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>असौन्दर्य</td><td> asaundarya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>आलवण्य</td><td> AlavaNya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>आरूप्य</td><td> ArUpya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>कुरूपत्व</td><td> kurUpatva</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>वैकृत्य</td><td> vaikRtya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>वैरूप्य</td><td> vairUpya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>हल</td><td> hala</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b></td></td></tr><tr><td>कौनख्य</td><td> kaunakhya</td><td>n.</td><td><b>ugliness</b> of the nails</td></td></tr></table><table width='800px' ><tr></tr></table><table ><colgroup><col width=160px><col width=160px><col width=160px><col width=160px><col width=160px></colgroup>

<table> <tr> <td> </td> <td>अरूपता</td> <td> <b>arUpatA</b> </td> <td>f.</td> <td> ugliness</td> <td> </td> </tr> </table>

अरूपता
f. (-ता)
1 Ugliness.
2 Shapelessness.
3 Dissimilarity.
E. तल् added to अरूप, also अरूपत्व.


अरूपता (arUpatA)

शब्दसागरः

Spoken Sanskrit

Wilson

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne