| YouTube Channel

अरिन्दम (arindama)

 
शब्दसागरः
English
अरिन्दम
mfn.
 (-मः-मा-मं) Conquering, victorious,
E.
 अरि, and दम to tame,
affix खच्.
Capeller Eng
English
अरिंदम
m.
 tamer of enemies.
Yates
English
अरिन्द_म (मः-मा-मं)
a. Conquering.
Spoken Sanskrit
English
अरिन्दम arindama
adj.
 foe-conquering
अरिन्दम arindama
adj.
 victorious
Wilson
English
अरिन्दम
mfn.
 (-मः-मा-मं) Conquering, victorious.
E.
 अरि, and दम to tame, affix खच्.
Apte 1890
English
अरिंदम a. [अरीन् दाम्यति दमयति वा
खच् मुम्च] Subduer of enemies, victorious, conquering.
Monier Williams Cologne
English
अ-रि—ं-दम
mfn.
 (Pāṇ. iii, 2, 46, Sch.) foe-conquering, victorious,
N.
&c.
अ-रि—ं-दम
m.
N.
 of Śiva
of the father of Sanaśruta,
AitBr.
of a Muni,
Kathās.
Macdonell
English
अरिंदम ariṃ-dama,
a.
 foe-taming, victorious.
Benfey
English
अरिंदम अरिंदम, i. e. अरि + म्
-दम् + अ,
adj.
 Victorious, Chr. 21, 14
31, 13.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरिन्दम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸುವ /ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುವ
निष्पत्तिः - > अरि + स्दमु (उपशमे) - "खच्" (३-२-४६) । मुम् ।
व्युत्पत्तिः - > अरीन् दाम्यति
L R Vaidya
English
ariMdama {% m. %} a subjugator of enemies.
Bopp
Latin
अरिन्दम m. (e praec. et दम domitor, a r. दम् s. अ, v.
gr. 645. s. अ) hostium domitor.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Arindama (= Pali id.), n. of an ancient king (previous incarnation of Śreṇiya Bimbisāra
but in the Pali version, Jāt. 〔529〕, of the Bodhisattva): Mv 〔iii.449.17 ff.〕 (one or both mss. often cited as reading Anindama).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शत्रुघ्न, अरिमर्दन, रिपुनिपातिन्, इर्य, परभेदक, रिपुसूदन, शत्रुनाशकृत्, अरिन्दम
adjective
"शत्रून् दमयति इति।
"शत्रुघ्नस्य राज्ञः राज्ये एकाधिपतित्वम् आसीत्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dgra 'dul
१) अरिन्दम २) शत्रुजित्
dgra 'dul ba
अरिन्दम
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अरिन्दमः, त्रि, (अरीन् शत्रून् कामादीन् वा दाम्यतिदमयति, दम् + अन्तर्भूतण्यर्थे खच् मुम्, उपपद-समासः ।) शत्रुदमनकारकः । इति मुग्धबोध-व्याकरणं ।(“यथाकामं यथोत्साहं यथाकालमरिन्दम ।सेविता विषयाः पुत्र यौवनेन मया तव” ॥
“ज्ञात्वा तु तद्गृहं सर्व्वमादीप्तं पाण्डुनन्दनाः ।सुरङ्गां विविशुत्तूर्णं मात्रा सार्द्धमरिन्दमाः” ॥
इति महाभारते ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरिन्दम
त्रि०
 अरीन् शत्रून् कामादीन् वा दाम्यति दम-यति दम--अन्तर्भूतण्यर्थे खच् मुम् उप० स० । परामि-भावके १ शत्रुतापके २ जितकामादौ च । काश्या० ष्ठञ्ञिठौआरिन्दमिकः । तत्सम्बन्धिनि
त्रि०
 ष्ठञि स्त्रियां ङीष् ।
Capeller
German
अरिंदम Feinde bändigend.