अम्बुवाह (ambuvAha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अम्बुवाह m.
  (-हः)
	 1. A cloud.
	 2. The cyperus.
	 3. A water-carrier.
 E.
  अम्बु
water,  and वाह what bears.

Capeller Eng

English

 अम्बुवाह m.
  = अम्बुनिवह.

Yates

English

 अम्बु-वाह (हः) 1.
m.
  A cloud.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  jointed flatsedge  [ Cyperus Pertenuis - Bot. ]
अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  water-carrier
अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  talc
अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  number
अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  seventeen
अम्बुवाह 	-	 ambuvAha 	-	 m.
  	-	  cloud

 
   अम्बुवाह  ambuvAha m.
   seventeen   
   सप्तदश  saptadaza num.   seventeen    
   सप्तदश  saptadaza adj.
   seventeenth  
   अत्यष्टि  atyaSTi f.
   number seventeen    
   साप्तदश्य  sAptadazya n.
   number seventeen   
   सदस्य  sadasya m.
   seventeenth priest   
   अनुराधा  anurAdhA f.
   seventeenth of the twenty-eight nakSatras or lunar mansions  
   अनुराध  anurAdha m.
   seventeenth of the twenty-eight nakSatras or lunar mansions     
            

Wilson

English

 अम्बुवाह
m.
  (-हः)
1 A cloud.
2 The cyperus.
3 A water carrier.
E.
  अम्बु water,  and वाह what bears.

Monier Williams Cologne

English

 अम्बु—वाह m.
  a cloud,  Kum.
  
 Megh.
  &c.
  

 the grass Cyperus Pertenuis

 a water-carrier,  L.
 

 talc,  L.
 

 the number,  ‘seventeen’,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

अम्बुवाहः
पुं*
  अम्बु-वाहः -
बादल

अम्बुवाहः
पुं*
  अम्बु-वाहः -
झील

अम्बुवाहः
पुं*
  अम्बु-वाहः -
जलवाहक

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अम्बुवाह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘ /ಮೋಡ
निष्पत्तिः - > वह (प्रापणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > अम्बूनि वहति
प्रयोगाः - > "रसन्नरोदीद्भृशमम्बुवर्षव्याजेन यस्या बहिरम्बुवाहः" ।
उल्लेखाः - > माघ० ३-४१
अम्बुवाह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊನ್ನಾರಿ ಗೆಡ್ಡೆ
अम्बुवाह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀರನ್ನು ಹೊರುವವನು

L R Vaidya

English

 ambu-vAha {% m. %} a cloud,  तडिद्वन्तमिवाम्बुवाहम् Kir.iii.1,  K.S.iii.18,  Sis.ii.68.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अम्बुवाहः,  पुं,
   (अम्बूनि वहति,  अम्बु + वह् + अण्, उपपदसमासः ।) मेघः । इति रत्नमाला ॥
(“विश्वार्त्तिवारणसमार्चितजीवितोऽयं नाकर्णितःकिमु सखे भवताम्बुवाहः” ॥
 इति भामिनी-विलासे । “बिभ्राणमानीलरुचं पिशङ्गीर्जटास्तडि-त्वन्तमिवाम्बुवाहं” । इति भारविः ।) मुस्तकं ।मेघनामा इत्यमरेणोक्तत्वात् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अम्बुवाह पु०
  अम्बूनि वहति वह--अण् उप० स० ।१ जलधरे मेघे । “व्याजेन यस्याबहिरम्बुवाहः यत्रोज्झि-ताभिर्मुहुरम्बुवाहैः” “हलधरपरिधानश्यामलैरम्बु-वाहैः” इति च माघः । २ मुस्तके । ण्वि अम्बुवाडुभयत्र ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.