| YouTube Channel

अमूल (amUla)

 
शब्दसागरः
English
अमूल
mfn.
(-लः-ला-लं) Having no root. Also अमूलक.
f.
(-ला) A plant. See
अग्निशिखा.
E.
neg. and मूल a root.
Capeller Eng
English
अमूल॑
a.
having no root (lit. &
fig.
).
Yates
English
अ-मूल (लः-ला-लं)
a. Rootless.
Wilson
English
अमूल
mfn.
(-लः-ला-लं) Having no root. Also अमूलक
f.
(-ला)
A plant. See अग्निशिखा.
E.
neg. and मूल a root.
Apte
English
अमूल [amūla] लक [laka], लक
a.
Rootless (lit. )
पशवो$मूला ओषधयो$ मूलिन्यः Śat. Br.
(fig. )
without basis or support, baseless, groundless.
without authority
not being in the original
इहान्वयमुखेनैव सर्वं व्याख्यायते मया नामूलं लिख्यते किंचित् Malli. Introduction of Ṭīkā on R.
without material cause, as the Pradhāna of the Sāṅkhyas
मूलं मूलाभावादमूलम्.
Not fixed in the earth, moving. -ला
N.
of a plant (अग्निशिखा,
Mar.
कळलावी).
Apte 1890
English
अमूल,
लक a. 1 Rootless(lit.)
पशवोऽमूला ओषधयो मूलिन्यः Śat. Br.
(fig.) without basis or support, baseless, groundless.
2 Without authority
not being in the original
नामूलं लिख्यते किंचित् Malli.
3 Without material cause, as the Pradhāna of the Sāṃkhyas
मूलं मूलाभावादमूलं.
4 Not fixed in the earth, moving.
ला N. of a plant (अग्निशिखा).
Monier Williams Cologne
English
अ-मूल॑ mf(आcf.
Pāṇ.
iv, 1, 64, Comm. )n. rootless, baseless,
ŚBr.
&c.
without authority, not resting on authority Comm. on
Yājñ.
Monier Williams 1872
English
अमूल अ-मूल or अ-मूलक, अस्, आ, अम्, root-
less, baseless
without support
without authority
without material cause or origin
not fixed in the
earth
having locomotive powers
(आ), f., N. of a
plant, Methonica Superba Lam.
Macdonell
English
अमूल a-mūla,
a.
rootless
causeless
not 🞄based on a or the text.
Apte Hindi
Hindi
अमूल
"वि*, न* ब*" - -
"निर्मूल, बिना किसी आधार के, निराधार, आधार रहित"
अमूल
"वि*, न* ब*" - -
"बिना किसी प्रमाण के, जो मूल में हो "
अमूल
"वि*, न* ब*" - -
बिना किसी भौतिक कारण के
L R Vaidya
English
amUla {% a. (f. ला) %} 1. Baseless, without support
2. not found in the original, without authority, नामूलं लिख्यते किंचिन्नानपेक्षितमुच्यते Mall.
3. without material cause or origin (as प्रधान according to the Sānkhyas.)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अमूल, निर्मूल, मूलरहित
adjective
मूलेभ्यः विहीनः।
"काश्चन अमूलाः वनस्पतयः निकृष्टभूमौ अपि किञ्चित् जलस्य प्राप्तेः जीवति एव।"
Synonyms:
निर्मूल, अमूल
adjective
यस्मिन् यथार्थता नास्ति।
"न्यायालये कथिता तस्य उक्तिः निर्मूला आसीत्। "
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अमूल
त्रि०
नास्ति मूलं यस्य आदिकारणशून्ये “मूलंमूलाभावादमूलम्” सा० सू० “त्रयोविंशतत्त्वानां मूल-मुपादानं प्रधानं अमूलं मूलशून्यं अनवस्थापत्त्या तत्रमूलान्तरासम्भवात्” प्र० भ० “इयं वा इदं जीवनं“मूलि चैवामूलञ्च तदुभयं देवानां यन्मनुष्याः उपजीवन्तिपशवोऽमूलाः ओषघयोमूलिन्यः” शत० ब्रा० मूलिच अमूलञ्चान्नाद्य प्रतिष्ठितम्” शत० ब्रा० मूल-वृक्षादिशिफा तच्छून्ये
त्रि०
मूलान्नञ” पा० अजादिटाप् सा अग्निशिस्वावृक्षे कप् अमूलको-ऽत्युक्तार्थे मूलग्रन्थेषु--अदृष्टे “एतद्वचनममूलकम्”भूरिलोकप्रसिद्धिः
Capeller
German
अमूल॑ wurzellos.
Stchoupak
French
अ-मूल-
a. dépourvu de racines.