अमर्त्य (amartya)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
Englishअमर्त्य - amartya - - imperishable
अमर्त्य - amartya - - divine
अमर्त्य - amartya - - immortal
अमर्त्य - amartya - - god
Wilson
EnglishApte
Englishअमर्त्य [amartya], Immortal, divine, imperishable
˚भावे$पि 7.53
˚भुवनम् heaven
˚ता immortality. -र्त्यः A god.Comp. -आपगा the celestial river, epithet of the Ganges
Vikr.18.14. -भुवनम् The heaven. -वधूः An Apsaras or a nymph of heaven
लेभे परां द्युतिममर्त्य- वधूसमूहः 6.46.
Apte 1890
EnglishMonier Williams 1872
EnglishApte Hindi
Hindiअमर्त्य
"वि*, न* त*" - -
"जो मरणधर्मा न हो , दिव्य, अविनाशी।"
अमर्त्यः
-
देवता
Shabdartha Kaustubha
Kannadaअमर्त्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವತೆ
निष्पत्तिः - > मृङ् (प्राणत्यागे) - "तन्" (उ० ३-८६) । तत्र भवा अपि मर्ता जनाः । स्वार्थे "यत्" (वा० ५-४-३६) मर्त्याः । तद्भिन्ना अमर्त्याः ।
व्युत्पत्तिः - > म्रियन्तेऽस्मिन्निति मर्तो भूलोकः
प्रयोगाः - > "विधत्स्व विपदुत्तीर्णानमर्त्याननुकम्पया"
उल्लेखाः - > याद० १६-४९
L R Vaidya
EnglishWordnet
Sanskrit अमर, कालजीत, अमर्त्य, चिरंजीव
मृत्युरहिताः।
"पुराणं कथयति अमृतपानेन जीवः अमरः भवति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritस्वर्गस्त्रिविष्टपं द्योदिवौ भुविस्तविषताविषौ नाकः ।
गौस्त्रिदिवमूर्ध्वलोकः सुरालयस्तत्सदस्त्वमराः ॥ ८७ ॥
देवाः सुपर्वसुरनिर्जरदेवतर्भुबर्हिर्मुखानिमिषदैवतनाकिलेखाः ।
वृन्दारकाः सुमनसस्त्रिदशा अमर्त्याः स्वाहास्वधाक्रतुसुधाभुज आदितेयाः ॥ ८८ ॥
गीर्वाणा मरुतोऽस्वप्ना विबुधा दानवारयः ।
स्वर्ग (पुं), त्रिविष्टप (पुं), द्यो (स्त्री), दिव् (स्त्री), भुवि (स्त्री), तविष (पुं), ताविष (पुं), नाक (पुं), गो (स्त्री), त्रिदिव (क्ली), ऊर्ध्वलोक (पुं), सुरालय (पुं), अमर (पुं), देव (पुं), सुपर्वन् (पुं), सुर (पुं), निर्जर (पुं), देवता (पुं), ऋभु (पुं), बर्हिर्मुख (पुं), अनिमिष (पुं), दैवत (पुं), नाकिन् (पुं), लेख (पुं), वृन्दारक (पुं), सुमनस् (पुं), त्रिदश (पुं), अमर्त्य (पुं), स्वाहाभुज् (पुं), स्वधाभुज् (पुं), क्रतुभुज् (पुं), आदितेय (पुं), गीर्वाण (पुं), मरुत् (पुं), अस्वप्न (पुं), विबुध (पुं), दानवारि (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
SanskritGrassman
German(á-martya), á-martia, a., un-sterblich [martia], von den Göttern, am häufigsten von Agni
daher auch 2〉 unvergänglich, göttlich, von dem, was den Göttern gehört oder ihnen geweiht ist.
-a [V.] {44, 1}
{129, 10}
{372, 2}
{624, 18}
{847, 4}
{966, 4}
{970, 1}.
-as {58, 3}
{164, 30}. _{164, 38}
{175, 2}
{245, 2}
{305, 2}
{372, 1}
{444, 6}
{450, 4}
{453, 3}
{531, 10}
{639, 24}
{668, 12}
{913, 21}
{948, 3}
sómas {796, 2}
{715, 1}
{721, 6}
{740, 3}
{780, 8}
{781, 5}
{815, 5}
{820, 12}. 2〉 ráthas (aśvínos) {30, 18}
{429, 9}.
-am [m.] {44, 11}
{139, 8}
{202, 2} (dāsám)
{244, 9}
{285, 1}
{304, 1}
{358, 10}
{368, 1}. _{368, 2}
{711, 17}. 2〉 mádam {84, 4}.
-am [n.] 2〉 pā́tram {228, 4}.
-ena {889, 17}. 2〉 nā́mnā {459, 7}.
-asya te (agnés) {631, 5}. 2〉 bhúvanasya {975, 3}.
-e [L.] {517, 23} (agnaú).
-ā [d.] (aśvínā): {589, 1}
Voc. {625, 31}
{646, 17}.
-ās [m.] {168, 4}
{459, 15}
sómāsas {734, 4}.
-eṣu {110, 5}.
-e [V. s. f.] uṣas {30, 20}.
-ā [f.] (uṣā́s): {295, 2}
rā́trī {953, 2}.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.