| YouTube Channel

अभौति (abhauti)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
? abhauti-, in Laṅk 〔17.5〕, text abhauti-bhautikānām
Suzuki things created and uncreated
the mss. are very confused
some simply abhautikānāṃ
perhaps read [Page060-b] abhautika-bhaut° (and perhaps render rather of things non-elemental and elemental). Surely no stem abhauti should be recognized. See bhautika (2)
one possible reading for the above passage might be bhūta-bhautikānām, of gross elements and (subsidiary elements or) sense-objects.