| YouTube Channel

अभिह्रुत् (abhihrut)

 
Capeller Eng
English
अभिह्रु॑त्
a.
 bending, hurting
f.
 injury, defeat.
Spoken Sanskrit
English
अभिह्रुत् - abhihrut -
adj.
 - injurious
अभिह्रुत् - abhihrut -
adj.
 - causing a fall or damage
अभिह्रुत् - abhihrut -
f.
 - fall
अभिह्रुत् - abhihrut -
f.
 - damage
अभिह्रुत् - abhihrut -
f.
 - injury
Apte 1890
English
अभिह्रुत् a. Ved. Bending, causing crookedness, acting injuriously.
f. Fall
defeat, loss.
Monier Williams Cologne
English
अभि-ह्रु॑त्
mfn.
 (√ ह्वृ), causing a fall or damage, injurious,
RV.
 i, 189, 6
AV.
 vi, 4, 2
अभि-ह्रु॑त्
f.
 (abl. -ह्रु॑तस्) fall, damage, injury,
RV.
 i, 128, 5 and x, 63, 11.
Monier Williams 1872
English
अभिह्रुत् अभि-ह्रुत्, त्, त्, त् (rt. ह्वृ), Ved.
bending, causing crookedness, acting injuriously
(त्),
f. fall, defeat, damage.
Goldstucker
English
अभिह्रुत् Tatpur. m. f. n. (-त्-त्-त्)
^1 Oppressed or over-
powered, with sin
e. g. Ṛgv.: स नस्त्रासते दुरितादभिह्रुतः
शंसादघादभिह्रुतः (Sāy.: सोऽग्निरभिह्रुत आभिमुख्येन पा-
पैर्ह्रियमाणान्नोऽस्मान्दुरितात्पापात्त्रासते…। अभितो ह्रि-
यमाणादघात्…त्रासते).
^2 Acting offensively, an enemy
e. g. Ṛgv.: अभिह्रुतामसि हि देव विष्पट् (Sāy.: हे देव
अभिह्रुतामाभिमुख्येन कुटिलं कुर्वतां द्विषां विष्पट् विशेषेण बा-
धकोऽसि हि)
or Atharv.: अप तस्य द्वेषो गमेदभिह्रुतो
यावयच्छत्रुमन्ति तम्. E. ह्रु (a shorter form, and considered
as a substitute, of ह्वृ
comp. Pāṇ. VII. 2. 31.), with अभि,
kṛt aff. क्विप्.
Grassman
German
abhihrút, f., Beschädigung, Beleidigung [von hru mit abhí, vgl. hrút].
-útas [Ab.] {128, 5}
{889, 11}.
-útām {189, 6} viṣpáś.