| YouTube Channel

अभिसृज् (abhisRj)

 
Apte
English
अभिसृज् [abhisṛj], 6
P.
To pour out or forth
एते वामभ्यसृक्षत तिरः पवित्रमाशवः
Rv.*
 1.135.6.
To make, prepare
तस्य चितेयमभिसृष्टा
Mv.*
 5.
To unloose, untie.
To give, grant
अभिसृज्य वरद्वयम् Rām.
To fall upon, attack.
Apte 1890
English
अभिसृज् {c6c} P. 1 To pour out or forth
Rv. 1. 135. 6.
2 To make, prepare
तस्य चितेयमभिसृष्टा Mv. 5.
3 To unloose, untie.
4 To give, grant
अभिसृज्य वरद्वयं Rām.
5 To fall upon, attack.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ सृज् (impf. -असृजत्
aor.
Pass.
 -अ॑सर्जि [RV. ix, 106, 12] and 3.
pl.
 -असृग्रन् [RV. ix, 88, 6] or -असृक्षत [RV. i, 135, 6 and ix, 63, 25]) to pour into or upon (acc. ), pour out for a purpose (acc. ) or for the sake of (acc. ),
RV.
AV.
AitBr.
to let loose in a special direction,
ŚBr.
AitBr.
(aor. Subj. 2. sg. -स्रास् for -स्राक्ष्-स्) to throw upon,
AV.
 xi, 2, 19
to surrender, give, grant, allow, permit,
R.
&c.
to assail, attack,
ŚBr.
 xiv.
Monier Williams 1872
English
अभिसृज् अभि-सृज्, cl. 6. P. -सृजति, -स्र-
ष्टुम्, to pour forth, to give.
Apte Hindi
Hindi
अभिसृज्
दिवा* आ* अभिसृज् -
"देना, प्रदान करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 निक्षिप्, अभ्यवनी, अभिसृज्
verb
द्रवपदार्थस्य एकस्मात् पात्रात् अन्यस्मिन् पात्रे स्थापनानुकूलः व्यापारः।
"माता घटात् चषके दुग्धं निक्षिपति।"
Stchoupak
French
अभि-सृज्-
conférer, donner
attaquer
°सृष्ट- qui a reçu la
permission
donné.