| YouTube Channel

अभिव्यक्त (abhivyakta)

 
शब्दसागरः
English
अभिव्यक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं)
1. Plain, distinct, evident, manifest.
2. De-
clared, revealed.
E.
अभि, and व्यक्त plain.
Capeller Eng
English
अभिव्यक्त
a.
apparent, clear
n.
adv.
Yates
English
अभि-व्यक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Manifest.
Spoken Sanskrit
English
अभिव्यक्त - abhivyakta -
adj.
- manifest
अभिव्यक्त - abhivyakta -
adj.
- evident
अभिव्यक्त - abhivyakta -
adj.
- distinct
अभिव्यक्त - abhivyakta - ppp. - very distinct
अभिव्यक्त - abhivyakta - ppp. - clear
Wilson
English
अभिव्यक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Plain, distinct, evident, manifest.
2 Declared, revealed.
E.
अभि, and व्यक्त plain.
Apte
English
अभिव्यक्त [abhivyakta], p. p.
Manifested, revealed, declared.
Distinct, plain, clear
तां प्रत्यभिव्यक्तमनोरथानाम्
R.*
6.12, 16.23,
Mu.*
1,
V.*
3. -क्तम्
ind.
Clearly, distinctly, plainly.
Apte 1890
English
अभिव्यक्त p. p. 1 Manifested, revealed, declared.
2 Distinct, plain, clear, R. 6. 12, 16. 23, Mu. 1, V. 3.
क्तं ind. Clearly, distinctly, plainly.
Monier Williams Cologne
English
अभि-व्यक्त
mfn.
manifest, evident, distinct,
Śāk.
Ragh.
&c.
Monier Williams 1872
English
अभि-व्यक्त, अस्, आ, अम्, manifest, evident, distinct,
plain
declared, revealed
(अम्), ind. manifestly,
plainly.
Macdonell
English
अभिव्यक्त abhi-vi‿akta, pp. añj: -m, ad. 🞄plainly
-vyakti,
f.
manifestation.
Goldstucker
English
अभिव्यक्त Tatpur. m. f. n. (-क्तः-क्ता-क्तम्) Revealed, made
manifest, distinct, apparent
e. g. Mīm. Sūtra: तत्रोत्पत्ति-
रभिव्यक्ता स्यात्
or Ved. S.: मायामात्रं तु कार्त्स्न्येनानभि-
व्यक्तस्वरूपत्वात्
or Nyāya S.: प्रदीपार्चिःसंतत्यभिव्यक्तग्र-
हणवत्तद्ग्रहणमनवस्थायित्वेऽपि
or Kaiyy. on Pāṇ.: यदा तु
प्राक्संबोधनपदं प्रयुज्यते तदा हैहयोर्द्योत्याभावादानर्थक्यम्
यदा तु तयोः प्राक्प्रयोगस्तदामन्त्रणादभिव्यक्तार्थत्वादर्थवत्त्वम्
or Bhojad. on the word प्रादुर्भाव in a Yoga S.: प्रादुर्भावो
वर्तमानेऽध्वन्यभिव्यक्तरूपतयावस्थानम्
or Raghuv.: ततः
परमभिव्यक्तसौमनस्यनिवेदितैः युयोज पाकाभिमुखैर्भृत्यान्वि-
ज्ञापनाफलैः
or Sāhityad.: चुम्बनमनुभावः लज्जाहासौ व्यभि-
चारिणौ एतैरभिव्यक्तः सहृदयरतिभावः शृङ्गाररूपतां भजते
or Suśruta: गर्भहृदयप्रव्यक्तभावाच्चेतनाधातुरभिव्यक्तो भवति.
E. अञ्ज् with वि and अभि, kṛt aff. क्त.
Apte Hindi
Hindi
अभिव्यक्तः
भू* क* कृ* - अभि+वि+अंज्+क्त
"स्पष्ट किया हुआ, प्रकाशित, उद्घोषित"
अभिव्यक्तः
भू* क* कृ* - अभि+वि+अंज्+क्त
"विविक्त, स्पष्ट, साफ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिव्यक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ /ಪ್ರಕಾಶವಾದ /ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ
निष्पत्तिः - > अभि + वि + अञ्चू (व्यक्त्यादौ) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "पूरप्यभिव्यक्तमुखप्रसादा शरीरबन्धेन तिरोबभूव"
उल्लेखाः - > रघु० १६-२३
L R Vaidya
English
aBivyakta {% a. (f. क्ता) %} Revealed, made manifest, distinct, apparent.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अभिव्यक्त, प्रकटित, दर्शित, सूचित
adjective
यस्य प्रकटनं जातम्।
"किमर्थम् अभिव्यक्तान् भावान् गोपायसि।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिव्यक्त
त्रि०
अभि + वि + अन्ज--कर्मणि क्त अभिव्यक्तियुक्ते२ सांख्यादिम--सिद्धार्विर्भावयुक्ते “तत्र दैवमभिव्यक्तं पौरुषम्पौर्व्वदेहिकम्
पु०
अभिव्यक्तमाविर्भूतं फलदानोन्मुखम्” रघु०
Capeller
German
अभिव्यक्त s. अञ्ज्.