| YouTube Channel

अभिवृत् (abhivRt)

 
Apte 1890
English
अभिवृत् {c1c} A. 1 To go up to, go towards, go or come near, approach
used with or without any acc.
इत एवाभिवर्तंते (in dramas) are coming hitherward or in this direction
श्रावस्तीमभ्यवर्तिषि Dk. 116
तमर्च्यमारादभिर्वतमानं R. 2. 10
यतो यतः षट्चरणोभिवर्तते Ś. 1. 23 turns.
2 To attack, assail, rush upon or towards, turn towards (inimically or to attack)
वदनं मे मधुकरोऽ भिवर्तते Ś. 1
अयमेकचरोऽभिवर्तते मां Ki. 13. 3.
3 To face, encounter, stand opposite to.
4 To stretch or extend towards
द्रीर्घारण्यानि दक्षिणां दिशमभिवर्तंते U. 2.
5 (a) To turn up, arise, begin. (b) To appear, commence, break (as day).
6 To be, exist, chance to be.
7 To procure for one (dat.).
Caus. 1 To carry over, transport.
2 To overcome, to be master of.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ वृत् to go towards, approach,
ŚBr.
&c.
to attack,
RV.
 v, 31, 5
(ind.
p.
 -वृ॑त्य), x, 174, 2,
&c.
to be victorious (perf. -वावृते॑),
RV.
 x, 174, 1
to turn up, arise,
R.
&c.
to take place, happen, exist,
MBh.
&c.
 :
Caus.
P.
 (aor. -अवीवृतत्) to conquer,
RV.
 x, 174, 3
AV.
‘to render victorious in’, place over (dat. ),
RV.
 x, 174, 1
to drive over (with a cart),
RV.
 ii, 34, 9.
Monier Williams 1872
English
अभिवृत् अभि-वृत्, cl. 1. A. -वर्तते, -तितुम्,
to go towards, to face, to approach, come up, attack,
to turn up, arise.
Apte Hindi
Hindi
अभिवृत्
भ्वा*उभ* अभि-वृत् -
"पहुँचाना, जाना, निकट होना, समीप होना, मुड़ना"
अभिवृत्
भ्वा*उभ* अभि-वृत् -
"आक्रमण करना, धावा बोलना, टूट पड़ना @ कि* १३/३"
अभिवृत्
भ्वा*उभ* अभि-वृत् -
"आरम्भ करना, (दिन), निकलना"
अभिवृत्
भ्वा*उभ* अभि-वृत् -
"सर्वोपरि होना, सबसे ऊपर होना"
अभिवृत्
भ्वा*उभ* अभि-वृत् -
"होना, मौजूद होना, घटित होना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 भू, घट्, अभिवृत्, अभ्याभू, सम्भू, सम्प्रवृत्, प्रतिपद्
verb
भवनानुकूलव्यापारः।
"तद् मम समक्षम् एव अभवत्।"
Synonyms:
 आगम्, अभ्यागम्, उपागम्, समुपागम्, अभिगम्, उपगम्, अनुपद्, प्रेष्, लिश्, आया, समाया, उपाया, अभिया, उपस्था, समुपस्था, ए, आव्रज्, अभिपद्, अभिऋ, उपक्रम्, अभिवृत्, विसृ
verb
अन्य-स्थान-वियोग-पूर्वकः अन्य-स्थान-संयोगानुकूल-व्यापारः।
"पञ्चवादने बालकः पाठशालातः गृहम् आगच्छति।"
Stchoupak
French
अभि-वृत्-
moy. se rendre à
s'approcher, attaquer
commencer, se
produire, se trouver.