| YouTube Channel

अभिमर्शक (abhimarzaka)

 
Spoken Sanskrit
English
अभिमर्शक - abhimarzaka -
adj.
- coming in contact with
अभिमर्शक - abhimarzaka -
adj.
- touching
Apte
English
अभिमर्शक [abhimarśaka] र्षक [rṣaka] मर्शिन् [marśin] र्षिन् [rṣin], र्षक मर्शिन् र्षिन्
a.
Touching, coming in contact with.
Outraging
assaulting, परस्वहरणे युक्तं परदाराभिमर्शकं त्याज्यमाहुः
Rām.*
6.87.22. त्वत्कलत्राभिमर्षी वैरास्पदं धनमित्रः
Dk.*
63.
Apte 1890
English
अभिमर्शक
र्षंक,
मर्शिन्
र्षिन् a. 1 Touching, coming in contact with.
2 Outraging, assaulting
त्वत्कलत्राभिमर्षी वैरास्पदं धनमित्रः Dk. 63.
Monier Williams Cologne
English
अभि-मर्शक (or less correctly अभि-मर्षक,
R.
)
mfn.
touching, coming in contact with.
Monier Williams 1872
English
अभि-मर्शक or (less correctly) अभि-मर्षक,
अस्, इका, अम्, touching, coming in contact with.
Goldstucker
English
अभिमर्शक Tatpur. m. f. n. (-र्शकः-र्शिका-र्शकम्) Touching,
having contact with
(comp. अभिमर्श). Also अभिमर्षक.
E. मृश् with अभि, kṛt aff. ण्वुल्.
Benfey
English
अभिमर्शक अभिमर्शक, i. e. अभि
-म्रिश् + अक,
adj.
Touching improperly.
-- With ष् instead of श् (see the last),
Rām. 1, 7, 14.
Apte Hindi
Hindi
अभिमर्शक
वि* - अभिमृश्+ण्वुल्
"स्पर्श करने वाला, संपर्क में आने वाला"
अभिमर्शक
वि* - अभिमृश्+ण्वुल्
बलात्कार करने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिमर्शक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡುವ
अभिमर्शक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧಾಳಿ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > अभि + मृश (आमर्शने) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "न दुष्टः कश्चिदप्यासीत्परदाराभिमर्शकः"
उल्लेखाः - > रामा०
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अभिमर्शक
adjective
यस्य स्पर्शः भवति।
"अभिमर्शकस्य पुरुषस्य हस्तं झटिति त्यक्त्वा सा अग्रे अगच्छत्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिमर्श(र्ष)क
त्रि०
अभि + मृश(ष) ण्वुल् स्पर्शकर्त्तरि२ धर्षणकर्त्तरिच “न दुष्टः कश्चिदप्यासीत् परदाराभि-मर्शकः” रामा०
Stchoupak
French
अभि-मर्शक-
a. qui touche.