| YouTube Channel

अभिपत्ति (abhipatti)

 
Spoken Sanskrit
English
अभिपत्ति abhipatti
f.
 possession
अभिपत्ति abhipatti
f.
 seizing
Apte
English
अभिपत्तिः [abhipattiḥ],
f.
Approaching, drawing near.
Completion.
Protection
त्वमेव धर्मार्थदुघाभिपत्तये
Bhāg.*
 4.6. 44.
See उपपत्तिः
अथाभिपत्तिर्लोकस्य कर्तव्या पुण्यपापयोः
Mb.
 * 12.32.2.
Apte 1890
English
अभिपत्तिः f. 1 Approaching, drawing near.
2 Completion.
Monier Williams Cologne
English
अभि॑-पत्ति
f.
 seizing,
ŚBr.
possession
Monier Williams 1872
English
अभि-पत्ति, इस्, f. drawing near, approaching.
Goldstucker
English
अभिपत्ति Tatpur. f. (-त्तिः) Approaching, coming near
e. g.
Śatapath.: अञ्जलिना । न ह्येतस्येतीवाभिपत्तिरस्ति
[but Sā-
yaṇa (E. I. H. 149) reads this passage IX. 4. 2. 4. अञ्जलिना ।
नह्येतस्येतीवा विपत्तिरस्ति (i. e. आ विपत्तिः), which is
therefore the more authenticated reading, if the Ms. is cor-
rect: एतस्य वायोरितीवाज्यादिवत्स्कन्दनादिविपत्तिर्नास्ति
(Ms. °त्स्कन्दन्नादि° sic) । आ विपत्तिरिति पदविभागः]. E.
पद् with अभि, kṛt aff. क्तिन्.
Apte Hindi
Hindi
अभिपत्तिः
स्त्री*
 - अभि+पद्+क्तिन्
"उपागमन, निकट जाना"
अभिपत्तिः
स्त्री*
 - अभि+पद्+क्तिन्
पूर्ति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिपत्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಿದ್ಧಿ /ನಿಷ್ಪತ್ತಿ
निष्पत्तिः - > अभि + पद (गतौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
L R Vaidya
English
aBipatti {% f. %} 1. Approaching, coming near
2. completion.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अभिपत्ति Erreichung, Erlangung, Jātakam. 25, 8
Besitz, 20, 16.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिपत्ति स्त्री अभि + पद--क्तिन् । निष्पत्तौ ।