| YouTube Channel

अभिधायिन् (abhidhAyin)

 
शब्दसागरः
English
अभिधायिन्
mfn.
 (-यी-यिनी-यि) Denominative, appellative.
E.
 अभि before धा
to have, णिनि
aff.
Yates
English
अभि-धायिन् (यी-यिनी-यि)
a. Idem.
Wilson
English
अभिधायिन्
mfn.
 (-यौ-यिनी-यि) Denominative, appellative.
E.
 अभि before धा to have, णिनि
aff.
Monier Williams Cologne
English
अभि-धायिन्
mfn.
=
 अभि-धायक (cf. पृष्टाभिधायिन्.)
Goldstucker
English
अभिधायिन् Tatpur. m. f. n. (-यी-यिनी-यि) The same as
अभिधायक
e. g. Kaiyyaṭa (on the Vārttika to Pāṇ.: णेः
साधनव्यवाय उपसंख्यानं कर्तव्यम्) साधनाभिधायिनि सार्व-
धातुके विधानाद्विकरणः साधनशब्देनाभिधीयते. E. धा with
अभि, kṛt aff. णिनि.
Benfey
English
अभिधायिन् अभिधायिन्, i. e. अभि
-धा + इन्,
adj.
 ,
f.
 नी,
1. Speaking, Rām.
5, 14, 41.
2. Teaching.
Apte Hindi
Hindi
अभिधायिन्
वि* - अभि+धा+णिनि
"नाम रखने वाला, वाचक"
अभिधायिन्
वि* - अभि+धा+णिनि
"कहने वाला, बोलने वाला, बतलाने वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभिधायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೇಳುವ /ಮಾತನಾಡುವ
निष्पत्तिः - > अभि + डुधाञ् (धारणे) - "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > अभिधत्ते
अभिधायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವ
L R Vaidya
English
aBiDAyin {% a. (f. नी) %} 1. Expressing, denominating
2. speaking, त्वं मुग्धाक्षि विनैव कञ्चुलिकया धत्से मनोहारिणीं लक्ष्मीमित्याभिधायिनि प्रियतमे Am.S.23.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rjod par byed pa
१) अभिधान २) अभिधायिन् ३) अभिलप्यते ४) वाचक
brjod pa
१) अनुव्याहरत् २) अभिधान ३) अभिधायिन् ४) अभिधीयते ५) आभिलाप ६) अभिलाप्य ७) अभिहित ८) आख्यान ९) आचक्षते १०) आम्नात ११) आम्नायते १२) आरोचन १३) आह १४) इरित १५) उक्त १६) उच्चारण १७) उच्चारयितव्य १८) उच्यते १९) उच्यमान २०) उदाहार २१) उदीरयति २२) उद्दिष्ट २३) उद्भावक २४) उद्भावन २५) उद्भावना २६) उद्भावित २७) उपदिश्यमान २८) कथयत् २९) कथ्यते ३०) कीर्ति ३१) ख्याप्यते ३२) जल्प ३३) जल्पते ३४) निश्चारयति ३५) पठन्ति ३६) पर्याय ३७) पाठ ३८) प्रकाशित ३९) प्रभावना ४०) प्रयुक्त ४१) प्रलाप ४२) प्रव्याहार ४३) प्रशंसा ४४) भणामि ४५) भाषते ४६) भाषिन् ४७) मत ४८) मन्त्रणा ४९) युक्त ५०) लपति ५१) वक्तव्य ५२) वक्ति ५३) वक्तुम् ५४) वचन ५५) वर्ण ५६) वर्णित ५७) वाचक ५८) वाचना ५९) वाचिन् ६०) वाद ६१) व्यपदेश ६२) व्याहरमाण ६३) व्याहार ६४) सूचयसि ६५)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभिधायिन्
त्रि०
 अभिधत्तेकययति अभि + धा--णिनि स्त्रियांङीप् । १ कयके २ शब्दप्रयोक्तरि । “त्वं मुग्धाक्षि! विनैवकञ्चुलिकया धत्से मनोहरिणीं लक्ष्मीमित्यभिघायिनि प्रियतमे तद्वीटिकां संस्पॄशीति “अमरुशतकम् वाचकशब्दे च“प्रत्यक्षादिप्रमासिद्ध विरुद्धार्थाभिधायिनः वेदान्ता यदि-शास्त्राणि बौद्धैः किमपराध्यते इति ।
Stchoupak
French
अभि-धायिन्-
a. qui dit, qui parle
qui désigne.