अब्लिङ्ग (abliGga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अब्लिङ्गम् [abliṅgam],  [अपां लिङ्गं ज्ञापनसामर्थ्यं यत्र] A hymn or verse [Rv.*  1.9.1-3. addressed to the waters
] अब्लिङ्गानि जपेच्चैव गायत्रीं मनसा सकृत् Y.*
  3.3.

Apte 1890

English

 अब्लिंगं [अपां लिंगं ज्ञापनसामर्थ्यं यत्र] A hymn or verse addressed to the waters
 Y. 3. 30. 

Monier Williams Cologne

English

 अब्-लिङ्ग,  आनि,  n.
  pl.
  [Yājñ.  iii,  30] or अब्लिङ्गा,  आस्,  f.
  pl.
  [Gaut. ],  N.
  of some Vedic verses [RV.   x,  9,  1-3] addressed to the waters (cf.   अब्दैवत above.)

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अब्लिङ्ग अब्-लिङ्ग,  अम्,  n. (see अप्),  a सूक्त
or verse addressed to the waters.

Macdonell

English

 अब्लिङ्ग ab-liṅga,  n.
  ā,  f.
  pl.
  verses addressed 🞄to the Waters (RV. X,  ix,  1-3).

Goldstucker

English

 अब्लिङ्ग Bahuvr. n. (-ङ्गम्) A verse (of the three verses) of
the Ṛgveda hymn X. 9. 1-3. (or Sāmav. 2. 1187-1189. = II. 9.
2. 10.) which is addressed to the divinity Water
 Yājnav.:
उदक्याशुचिभिः स्नायात्संस्पृष्टस्तैरुपस्पृशेत् । अब्लिङ्गानि ज-
पेच्चैव गायत्रीं मनसा सकृत् (Mit.: अब्लिङ्गानि । आपो हि
ष्ठेत्येवमादीनि त्रीणि मन्त्रवाक्यानि). Comp. अब्दैवत. E.
अप् and लिङ्ग.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अब्लिङ्ग
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಲವೇ ದೇವತೆಯಾಗುಳ್ಳ ಮಂತ್ರ
व्युत्पत्तिः - > अपां लिङ्गं बोधनसामर्थ्यं यत्र

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अब्लिङ्ग 1. Sg. Name eines sāman,  Viṣṇus. 56,  16.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अब्लिङ्ग त्रि०
  अपां लिङ्गं बोधनसामर्थ्यं यत्र । जलरूपार्थप्रकाशसामर्थ्ययुक्ते य० पठिते ११,  ५० ५१,  ५२ अपोहिष्ठाइत्यादिके तृचे अब्दैवते मन्त्रे “कस्य नूनमित्यादि” पञ्च-दशर्च्चात्मके च तच्च ऋ० १ मण्डले चतुर्विशम् सूक्तम् ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.