अप्रमाद (apramAda)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English अप्रमाद apramAda cautious
कृतावधान kRtAvadhAna cautious
कुहकचकित kuhakacakita cautious
विचारवत् vicAravat cautious
अत्वर atvara cautious
सावधान sAvadhAna cautious
आयत्त Ayatta cautious
प्रणिहित praNihita cautious
प्रतियत्न pratiyatna cautious
यत्त yatta cautious
सतर्क satarka cautious
अवहित avahita ppp. cautious
कार्यचिन्तक kAryacintaka cautious
समीक्ष्य samIkSya absol. cautiously
विमृश्य vimRzya absol. cautiously
अवेक्षया avekSayA adverb instr. cautiously
स्वैरम् svairam cautiously
सावधानम् sAvadhAnam cautiously
दक्षता dakSatA cautiousness
अवधान avadhAna cautiousness
अप्रमादता apramAdatA being cautious
अर्थापयति { अर्थापय } arthApayati { arthApaya } verb hide cautiously
सर्पति { सृप् } sarpati { sRp } verb move gently or cautiously
स्वैर svaira walking slowly or cautiously
वाग्य vAgya speaking cautiously or humbly
अप्रमाद apramAda careful
अप्रमाद apramAda cautious
अप्रमाद apramAda care
अप्रमाद apramAda vigilance
Apte
Englishअप्रमाद [apramāda], Careful, vigilant, cautious, steady. -दः Care, attention, vigilance. -दम् Carefully, attentively, uninterruptedly. -ता The state of being cautious
शौचाक्रोधाप्रमादता 3.313. -दिन् careful
तस्मै मां ब्रूहि विप्राय निधिपायाप्रमादिने 2.115.
Apte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishGoldstucker
Englishअप्रमाद I. Tatpur. m. (-दः)
^1 Attentiveness, assiduity, vi-
gilance
e. g. Śaṅkara in the comm. on the Kaṭha-Upan.:
न हि बुद्ध्यादिचेष्टाभावे प्रमादसंभवोऽस्ति । तस्मात्प्रागेव बु-
द्ध्यादिचेष्टोपरमादप्रमादो विधीयते
or Śāntiparv.: अप्रमा-
दश्च शौचं च राज्ञो भूतिकरं महत्
or अप्रमादेन शिक्षेथाः क्ष-
मां बुद्धिं धृतिं मतिम्. (Kullūka mentions it as one of the five
kinds of नियम q. v., but differs in this respect from the
Yoga philosophy where it does not belong to the latter
notion
comp. अप्रमादता. In the Buddh. Dhammapada it
is the subject of the second chapter.)
^2 The former personified
as a son of Dharma (righteousness) who is a son of (the
masc.) Brahman, by Buddhi (intellect), a daughter of Da-
ksha, accord. to the Linga Purāṇa. E. अ neg. and प्रमाद.
II. Bahuvr. m. f. n. (-दः-दा-दम्) Attentive, vigilant,
assiduous. Comp. अप्रमादम्. E. अ priv. and प्रमाद.
Apte Hindi
Hindiअप्रमाद
"वि*, न* ब*" - -
"खबरदार, जागरूक "
अप्रमादः
- -
"खबरदारी, अनवधान, जागरूकता"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaअप्रमाद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಚ್ಚರಿಕೆ /ಜಾಗರೂಕತೆ
अप्रमाद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಚ್ಚರಿಕೆಯುಳ್ಳ /ಜಾಗರೂಕತೆಯುಳ್ಳ
अप्रमाद
पदविभागः - > क्रियाविशेषणम्
कन्नडार्थः - > ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ /ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ
व्युत्पत्तिः - > न विद्यते प्रमादः यस्मिन् कर्मणि
Wordnet
Sanskrit अप्रमाद
यः उन्मत्तः नास्ति।
"अप्रमादाः जनाः परिश्रयात् प्रतिनिवर्त्यन्ते।"
अभ्रान्त, अप्रमाद
यः न भ्रान्तः।
"अभ्रान्तः व्यक्तिः एव उचितं निर्णयं कर्तुं शक्नोति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskritअप्रमाद न प्रमादः अभावार्थे त० । १ प्रमादाभावे“अप्रमादेन गन्तव्यं कान्तारेषु नदीषु च” इति “अप्र-मादश्च कर्त्तव्यः सर्व्वभूतेषु नित्यशः” इति च रामा० ।न० ब० २ प्रमादशून्ये “माता च मम कौशल्या ।कुशलं चाभिवादयन् । अप्रमादं च वक्तव्यमिति” रामा०“प्रमादश्च कर्त्तव्येषु अकर्त्तव्यत्वभ्रमेण ततोनिवृत्तिः ।अकर्त्तव्येषु च कर्त्तव्यत्वभ्रमेण तत्र प्रवृत्तिरिति”मञ्जूषादयः ।
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.