| YouTube Channel

अप्रतिकर (apratikara)

 
शब्दसागरः
English
अप्रतिकर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1. Trusted, confidential.
2. One who does not
requite or retaliate.
E.
 अ neg. प्रति again, कर who does.
Yates
English
अ-प्रतिकर (रः-रा-रं)
a. Trusted
who does not retaliate.
Wilson
English
अप्रतिकर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1 Trusted, confidential.
2 One who does not requite or retaliate.
E.
 अ neg. प्रति again, कर who does.
Apte
English
अप्रतिकर [apratikara],
a.
 Trusting, trusty, confidential.
Apte 1890
English
अप्रतिकर a. Trusting, trusty, confidential.
Monier Williams Cologne
English
अ-प्रतिकर
mfn.
 trusted, confidential,
L.
Monier Williams 1872
English
अप्रतिकर अ-प्रतिकर, अस्, आ, अम्, trusted,
trusting, confidential.
Goldstucker
English
अप्रतिकर Tatpur. m. f. n. (-रः-रा-रम्)
^1 Trusting, con-
fiding.
^2 Trusted, confided in. E. अ neg. and प्रतिकर.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अप्रतिकर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಂಬಿಕೆಯವನು /ವಿಶ್ವಾಸಪಾತ್ರ /ಅನುಕೂಲವಾಗಿರುವ
Indian Epigraphical Glossary
English
apratikara (HRS), explained as ‘without the right of
alienation’
‘without yield of revenue’
but cf. pratikara.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अप्रतिकरः, त्रि, (प्रति करोति विश्वासं नोत्पा-दयति प्रति + कृ + कर्त्तरि अच्, न प्रतिकरःततो नञ्समासः ।) विश्वस्तः । विश्वासपात्रं ।इति जटाधरः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अप्रतिकर
त्रि०
 प्रति वैपरीत्ये कृ--कर्त्तरि अच् न प्रतिकरः ।१ विपरीतकारिणि विश्वस्ते, जटा० प्रति + कॄ--भावे अप्प्रतिकरः प्रतिक्षेपः अभावे
न०
 त० । २ प्रतिक्षेपाभावे
पु०
न०
 ब० ३ प्रतिक्षेपशून्ये
त्रि०
 ।
Burnouf
French
अप्रतिकर अप्रतिकर a. (कर) confié, confidentiel [
m à
m.
 qui n'est pas sous la main, c-à-d. public (?)].