| YouTube Channel

अपौरुष (apauruSa)

 
शब्दसागरः
English
अपौरुष
n.
(-षं) Unmanliness, cowardice.
E.
neg. पौरुष manhood.
Spoken Sanskrit
English
अपौरुष apauruSa
adj.
unmanly
अपौरुष apauruSa
adj.
superhuman
अपौरुष apauruSa
n.
superhuman power
अपौरुष apauruSa
n.
unmanliness
Wilson
English
अपौरुष
n.
(-षं) Unmanliness, cowardice.
E.
neg. पौरुष manhood.
Apte
English
अपौरुष [apauruṣa] पौरुषेय [pauruṣēya], पौरुषेय
a.
Unmanly, cowardly, timid.
Superhuman, not of the authorship of man, of divine origin
अपौरुषेया वेदाः
अपौरुषेयप्रतिष्ठः सुवर्णबिन्दुरि- त्याख्यायते
Māl.
9. not set up by (the hand of) man.
षम् षेयम् Cowardice, pussilanimity.
Superhuman power.
Apte 1890
English
अपौरुष
पौरुषेय a. 1 Unmanly, cowardly, timid.
2 Superhuman, not of the authorship of man, of divine origin
अपोरुषेया वेदाः
अपौरुषेयप्रतिष्ठः सुवर्णबिंदुरित्याख्यायते Māl. 9. not set up by (the hand of) man.
षं,
षेयं 1 Cowardice, pussilanimity.
2 Superhuman power.
Monier Williams Cologne
English
अ-पौरुष
n.
unmanliness
superhuman power
अ-पौरुष
mfn.
unmanly
superhuman.
Monier Williams 1872
English
अपौरुष अ-पौरुष, अम्, n. unmanliness,
cowardice
superhuman power
(अस्, आ, अम्), unmanly,
cowardly
superhuman.
Goldstucker
English
अपौरुष Tatpur. 1. m. f. n. (-षः-षा-षम्)
^1 Unmanly, im-
potent.
^2 Cowardly.
2. n. (-षम्)
^1 Unmanliness.
^2 Cowardice. E. neg.
and पौरुष.
Apte Hindi
Hindi
अपौरुष
वि* - नास्ति पौरुषं यस्मिन् न* ब* पौरुषेयः-न* त*
"पुरुषार्थहीन, कायर, भीरु"
अपौरुष
वि* - नास्ति पौरुषं यस्मिन् न* ब* पौरुषेयः-न* त*
"अलौकिक, अपुरुषोचित्त, ईश्वरकृत"
अपौरुषम्
नपुं*
- नास्ति पौरुषं यस्मिन् न* ब* पौरुषेयः-न* त*
कायरता
अपौरुषम्
नपुं*
- नास्ति पौरुषं यस्मिन् न* ब* पौरुषेयः-न* त*
ईश्वरीय शक्ति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपौरुष
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಾಕ್ರಮವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಹೇಡಿತನ
अपौरुष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರಾಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ /ಹೇಡಿ /ಅಧೀರ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति पौरुषमस्य
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
क्लीब, नपुंसक, पौरुषहीन, पुरषत्वहीन, वीर्यहीन, अपौरुष, अपुरुष, शण्ड, शुक्रहीन, वीर्यरहित
adjective
यस्मिन् स्त्रियं भोक्तुं शक्तिः नास्ति अल्पा वा अस्ति।
"क्लीबः पुरुषः प्रजनने असमर्थः अस्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपौरुष
त्रि०
नास्ति पौरुषमस्य विक्रमशून्ये अमावेन० त० पौरुषाभावे
न०
Stchoupak
French
अ-पौरुष-
nt. inhumanité
-एय- a. non humain, surhumain.