| YouTube Channel

अपह्नव (apahnava)

 
शब्दसागरः
English
अपह्नव
m.
 (-वः)
1. Denial or concealment of knowledge.
2. Affection.
E.
अप before, ह्नुङ् to conceal, and अच्
aff.
Capeller Eng
English
अपह्नव
m.
 °ह्वुति
f.
 denial, concealment.
Yates
English
अप-ह्नव (वः) 1.
m.
 Denial.
Spoken Sanskrit
English
अपह्नव apahnava
m.
 affection
अपह्नव apahnava
m.
 denial of or turning off of the truth
अपह्नव apahnava
m.
 love
अपह्नव apahnava
m.
 dissimulation
अपह्नव apahnava
m.
 appeasing
अपह्नव apahnava
m.
 satisfying
अपह्नव apahnava
m.
 concealment
Wilson
English
अपह्नव
m.
 (-वः)
1 Denial or concealment of knowledge.
2 Affection.
E.
 अप before, ह्नङ to conceal, and अच्
aff.
Apte
English
अपह्नवः [apahnavḥ], 1 Concealment, hiding
concealment of one's knowledge, feelings
&c.
 स कदाचिदुपासीन आत्मापह्नवमात्मनः
Bhāg.*
 9.6.49.
Denial or disowning of the truth, dissimulation
˚वे ज्ञः
P.
 I.3.44
ज्ञातं मया ते हृदयं सखे मा$पह्नवं कृथाः
Ks.*
 1.92.
Appeasing, satisfying.
Love, affection.
Apte 1890
English
अपह्नवः 1 Concealment, hiding
concealment of one's knowledge, feelings &c.
2 Denial or disowning of the truth, dissimulation
°वे ज्ञः P. I. 3. 44
ज्ञातं मया ते हृदयं सखे मापह्नवं कृथाः Ks. 10. 92.
3 Appeasing, satisfying.
4 Love, affection.
Monier Williams Cologne
English
अप-ह्नव॑
m.
 concealment, denial of or turning off of the truth
dissimulation, appeasing, satisfying,
ŚBr.
affection, love,
R.
=
 अप-ह्नुति,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
अप-ह्नव, अस्, m. concealment of knowledge
denial of or turning off of the truth
dissimulation
appeasing, satisfying
affection, love.
Goldstucker
English
अपह्नव Tatpur. m. (-वः)
^1 Denial, concealment of knowledge
e. g. अभियुक्तोऽभियोगस्य यदि कुर्यादपह्नवम् । मिथ्या तत्तु
विजानीयादुत्तरं व्यवहारतः ॥.
^2 Secreting, concealment in
general
compare अपहार
e. g. साधारणधनापह्नवश्चौर्यमेव.
^3 Dissimulation.
^4 Affection, love (this meaning perhaps arising
from ‘self-denial’
comp. अपलाप). E. ह्नु with अप, kṛt aff. अप्.
Benfey
English
अपह्नव अपह्नव, i. e. अप-ह्नु + अ,
m.
1. Denying, Man. 8, 52.
2. Con-
cealment, Kathās. 10, 92.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपह्नव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಯವನ್ನಡಗಿಸುವಿಕೆ /ಇರುವುದನ್ನು ಅದಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳುವುದು
निष्पत्तिः - > अप + ह्नुङ् (अपनयने) - "अप्" (३-३-५७)
अपह्नव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೇಮ /ಪ್ರೀತಿ /ಸ್ನೇಹ
अपह्नव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ತುತಿ /ಸ್ತೋತ್ರ
विस्तारः - > "स्तुतिस्नेहावपह्नवौ" - वैज० ।
अपह्नव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರದ ಒಂದು ಭೇದ
प्रयोगाः - > "प्रकृतं यन्निपिध्यान्यत्साध्यते सात्वहह्नुतिः"
उल्लेखाः - > काव्यप्र
L R Vaidya
English
apahnava {% m. %} 1. Denial, concealment of knowledge, e.g. अभियुक्तोभियोगस्य यदि कुर्यादपह्नवम्
2. dissimulation
3. affection, love.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अपह्नव m. 4. Zuneigung, R. Gorr. 2, 24, 12.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
ngan 'gro
१) अपह्नव २) आपायिक ३) जायानुजीवन ४) तडित् ५) दुर्ग ६) दुर्गति
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अपह्नव
अपह्नव, अपलाप, अपज्ञान, अपात्यय
अपह्नवोऽपलापः स्यादपज्ञानमपात्ययः ।
verse 4.1.1.730
page 0084
अपह्नव
अपह्नव, स्नेह
स्नेहेऽप्यपह्नवः प्रोक्तो द्वेषेऽप्यनुशयः स्मृतः ।
verse 5.1.1.815
page 0094
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपह्नवः,
पुं,
 (अप + ह्नु + भावे अप् ।) अपलापः ।स्नेहः । इति मेदिनी ॥
(“ऋणे देये प्रतिज्ञाते पञ्चकं शतमर्हति ।अपह्नवे तद्द्विगुणं तन्मनोरनुशासनम्” ॥
इति मनुः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपह्नव
पु०
 अप + ह्नु--अप् । १ सतोऽपि वस्तुनोऽसत्त्वेन कथन-रूपेऽपलापे, । अपह्नवश्च द्विविघः शब्दतः अर्थतोवा “मिथ्यै-तदिति शब्दतः, नाभिजानाम्यहं, तत्र तदा न मम स्थिति-रित्येवमर्थतोऽपह्नव इति । २ प्रेम्णि च ।
Capeller
German
अपह्नव॑
m.
 Leugnung, Verneinung.
Stchoupak
French
अप-ह्नव-
m.
 fait de nier, dénégation
dissimulation
affection.